五月 关于享受
(2010-05-06 21:27:26)
标签:
心灵日历格言谚语箴言杂谈 |
分类: 心灵日历 |
五月
31
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
30
哀伤可以自持,然而想充分享受快乐,你必须与人分享。
Grief can take care of itself, but to get the full value of joy you much have somebody to divide it with.
29
与其说人类的幸福来自偶尔发生的鸿运,不如说来自每天都有的小实惠。
Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen, as by little advantages that occur every day.
28
每分钟都应该充分享受,细细品尝。
Every minute should be enjoy and savored.
27
真正的幸福并不是越多越好,而在于我们珍惜已有的东西,让空虚的日子充实起来。
The key to happiness is not to get more, but to enjoy what we have and to fill the empty frame of our lives instead of enlarging it.
26
一般来说,享受生活的人往往能享受到婚姻的乐趣。
The general rule is that people who enjoy life also enjoy marriage.
25
幸福在于自知拥有幸福。
Happiness lies in the consciousness we have of it.
24
你每发怒一分钟,也就失去了60秒的幸福。
For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness.
23
快乐、愤怒、妒忌、挫折和孤独……万事万物都是宇宙的献礼,它们要么让我们成长,要么让我们享受。
Everything is a gift of the universe – even joy, anger, jealousy, frustration, or separateness. Everything is perfect either for our growth or our enjoyment.
22
幸福是太多和太少之间的一站。
Happiness is a way station between too much and too little.
21
每天都是永恒的缩影。
A day is a miniature of eternity.
20
婚姻可以把幸福和痛苦无限扩大,一场充满爱的婚姻是令人欢愉,趣味无穷,轻松惬意的,只要是两个人在一起的地方都充满欢乐。这样的婚姻充满了情谊的乐趣,感官和理性的双重享受。
Marriage enlarges the scene of our happiness and of our miseries. A marriage of love is pleasant, easy, and where both meet, happy. A happy marriage has in it all the Pleasures of friendship, all the enjoyments of sense and reason.
19
生活的乐趣来自于能力的锻炼、持续的成长、不时的变化,以及获得新的体验。这些活动一旦停止,人的乐趣就会终结,因此,永远不要把目标定在一个可轻易达到的范围之内。
The joy of life consists in the exercise of one's energies, continual growth, constant change, the enjoyment of every new experience. To stop means simply to die. The eternal mistake of mankind is to set up an attainable ideal.
18
真正的享受来自于我们身心的锻炼,这两者向来密不可分。
True enjoyment comes from activity of the mind and exercise of the body; the two are ever united.
17
精神上的享受常常来自于我们正在经历的,而且有希望变得越来越好的事。
The sense enjoyments are simply something through which we are passing now in the hope of getting better things.
16
如果否定了事物的可能性,你就在瞬间失去了生活的乐趣。
The enjoyment of life would be instantly gone if you removed the possibility of doing something.
15
最愚蠢的是莫过于把日常生活的享受预留到更成功、更优秀、更受人爱戴的将来。
It is foolish to postpone enjoyment of your ordinary life until you are more successful, more loved than you are today.
14
你很少会对做过的事感到遗憾,相反,让你感到遗憾的往往是你没有做过的事。因此,开始行动吧!懂得欣赏现在的一刻,因为时间从不会让你回头,争分夺秒,感受自己的内心,尽情享受这一刻。
You'll seldom experience regret for anything that you've done. it is what you haven't done that will torment you. The message, therefore, is clear. Do it! Develop an appreciation for the present. Seize every second of your life and savor it. Value your present moments.
13
如果蓝天的光辉带给你快乐,大自然的简洁带给你易读的诗篇,我们欢呼,你的灵魂与天地同在。
If the sight of the blue skies fills you with joy, if the simple things of nature have a message that you understand, rejoice, for your soul is alive.
12
世界上唯一成倍增加幸福的办法是将其分摊。
The only way on earth to multiply happiness is to divide it.
11
虽然我们也能独自享受生活,但要感受生活真正的意义还需要获得友谊。
By ourselves we can enjoy life, but to really appreciate life we must find companionship.
10
一旦你精通了时间的规律,你就能明白,我们中间大部分人常常高估一年所为,而低估十年所为。
Once you have mastered time, you will understand how true it is that most people overestimate what they can accomplish in a year, and underestimate what they can achieve in a decade!
09
你只有一个灵魂,只有一次生命。如果你能牢记这点,就不会对身边那些事感到茫然了。
Remember that you have only one soul; that you have only one death to die; that you have only one life… If you do this, there will be many things about which you care nothing
08
无论走到哪里,无论天气如何,你都要带上自己的阳光。
Wherever you go, Wherever the weather is, always bring your own sunshine.
07
昨日已经消逝,明日还未到来,我们拥有的只是今天。让我们从现在开始吧!
Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today.
Let us begin.
06
幸福不在路途终点,必须沿途寻找。
You don't find happiness at the end of the road. You have to look
for it along the way.
05
从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂,把握在你手心里的就是无限,永恒也就消融于一个时辰。
To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower;
Hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an
hour.
04
每个人生命中只流淌一次似水年华,你正处于一个令人羡慕的时刻,因此,别让它流淌得悄无声息。
Everyone has only one life and one youth. You, now, are at an
enviable moment. So, don't let it go silently. Happy Youth Day!
03
幸福就在我们周围,但它常常点点滴滴地出现。我们一粒一粒地把它们收集起来,很快就会集满一筐。此时此刻,我们周围有何种点滴的幸福吗?
Happiness is all around us, but it often comes in small grains.
When we gather it grain by grain, we soon have a basketful. What
small pieces of happiness surround me right now?
02
总结过去,放眼未来,把握现在。
Learn from the past, look to the future, and live in the
present.
01
放慢你的脚步,享受生活所赐予你的一切。否则你不但错过了路边的风景,就连一心要赶往的终点也将失去原本的意义。所以,辛勤的蜜蜂,请放慢脚步。劳动节快乐!
Slow down and enjoy life. It’s not only the scenery you miss by
going too fast, you also miss the sense of where you’re going and
why, so my busy bee, slow down. Happy Labor Day!