“路”的翻译

Road道路、公路的通称
Route路径、路线、航向
Expressway特指高速公路
Path小路、通路,也可指人行道
Boulevard(宽阔的)林荫大道(源于法语)
Street街道(用以指各种各样的道路,特指铺了路面的道路)
Lane两道树篱之间或两排房子之间的小路,也有人称之为alley
Parkway美语词汇,意思为宽阔的林荫大道,两边是青草、树林或河流
Avenue 林荫道、大街、路(源于拉丁语,最初的意思是通向庄园主宅邸的道路)
心译翻译工作室
心译翻译 用心翻译
联系人:Hunter Huang
Website:www.xinyifanyi.com
Mobile:13122781320
QQ:1140635228
Email:xinyitrans@gmail.com
Blog:http://blog.sina.com.cn/huangxinyish
Weibo:http://weibo.com/huangxinyi