加载中…
个人资料
lean
lean
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:821
  • 关注人气:1
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

2009年奥斯卡最佳影片 《贫民窟的百万富翁》

(2009-03-31 21:31:55)
标签:

杂谈

 And the Oscar goes to ...Slumdog Millionaire,Christ Coloson,Producer.

 Thank you so much to the Academy.非常感谢美国电影学院。

As  you can see ,our film was a collaboration between hundreds of people.正如大家所见,我们的电影是上百人合作的作品。

...and I am so happy that so many of them could be with us here tonight to share this moment.  ...而我很高兴今晚他们很多人在这里和我们在一起分享这一时刻。

Together, we have been on an extraordinary - an extraodinary  journey.我们一起经历了一个非凡的旅程。

When we started out, we had no stars,we had no power or muscle,we didn't have enough money,really... 当我们开始时,我们没有明星,我们没有力量或能力,我们没有足够的钱,真的...

...to do what we wanted to do .But what we had was a script that inspired mad love in everyone who read it.去做我们想做的。但我们有一个在读过它的人中激发疯狂热爱的剧本。

We had a genius for a director. We had a cast and crew who were unwavering in their commitment

我们有 一个天才导演。我们有一个坚定献身的演员和摄制组...

..and who's talents are up on the screen for all of you to see.

...而他们的才能大家都在屏幕上看到了。

Most of all, we had passion and we had belief,and our film shows that if you have those two things,truly, anything is possible .

最重要的是,我们有感情和信念,我们的电影证明如果你拥有这两件东西,真的,一切都是可能的。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有