发博文
正文 字体大小:

Movie  English (2++)

(2009-02-23 16:44:29)
标签:

movie

notes

杂谈

分类: 学习札记

Under the reign of sb’s charm( 魅力)

He had finally fallen from grace.  从云端跌落下来

We are on top of the world. = We are very happy.

A real man kown how to feel

I want to feel a real man.

Need a shoulder or a hug

We had a fun run. But I’m ready to find something deeper, more complex.

He dumped me .

Not complex  肤浅

Shallow bastard 浅薄的杂种

Slut 荡妇

Mend your broken heart

That’s pretty genius. 真是天才

Superficial cell表皮细胞

Superficial 浅薄的

I can tell you, then I have to kill you.

But it is terrifying, trying to impress you. 想触动你的芳心可真够难的

You came out nowhere 不知从哪里冒出来

Varsity captain 校队队长

Put my whole thing to things

High seas 公海

Great things take time. 好事多磨

She is totally watching. 盯死了 (比如背家长关在家里不能出去就可以用)

Totally let guard down 完全放松警惕

Whipped   女朋友的小奴隶

He is (so) whipped. 他对女朋友完全言听计从。

Uncork it, then cork it.   (cork: 以木塞塞住瓶口 there it has sth. to do with sex)

Slam-dunk 扣篮,篮塞

I got you on that one. 我知道你是什么意思

Fabio 猛男?

Come over there keep you company 陪伴

There is no way……根本没办法……,……完全不可能

Sliding door 滑动门

I thought you might do this little thing for me.

Live and let live

They are breezy and they don't bind. 通风,没有束缚感

They give you just enough swing. 恰到好处的节奏感   (这两句用于男人’s pants

Hammock 吊床

Thongs 小裤衩

Get some action 男对女采取一些行动

You are out of plays. 女生对男生说, etc.

Get even 以牙还牙

Sth personal 私人物品

We will crush him. 我们整死他

Teachers and parents always like doing a dating intervetion. 喜欢插手(学生/孩子的)恋情

Friends never gonna say and do something to screw others.朋友绝对不会说或做出出卖朋友的事情

Obsessed with 沉迷于/对什么着迷

Either way, it’s always all about ….不管怎样,反正总是、、、、、

Count me in/ out 算我一个/别把我算进去

You fell for …你爱上、、、

I just got so caught in it. 我只是有些无法自拔。

I was invisible for so long that我被忽视太久了

It felt much better/good to be noticed.

Never plan to hurt somebody.

You chose to be invisible\......

It would be easier that way…..

Show the real you to others

Scrappy 杂乱的

Check it out

I’m done with it./ done pretending.   …/我装够了

See you around. 再见

What do you say? 你觉得怎么样?

阅读 评论 收藏 转载 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...

       

    验证码: 请点击后输入验证码 收听验证码

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有