三真九理传天下,
贤孝唱的是丁郎儿子打妈妈。
妈妈在23岁上做下的寡(守了寡),
没有容易把这个丁郎抓养大。
将儿(刚刚)把儿子抓养大,
一从(自从)把女人说(娶)给他,
男人听了女人的话,
把妈妈按住家(他,以下皆同)就拿的鞭子打!
左手家把妈妈拿的鞭子打,
右手家把老妈妈可怜者拿的刺条打。
鞭子一打妈妈哩叭叭叭,
刺条把妈妈一打哩可怜者就刷刷刷。
打妈妈的这个丁郎是哪里的个人?
贤孝传上给凉州的观众们表着你们听——
小丁郎的家在山东省,
山东出来的这么个忤逆种。
妈妈23岁抓养这个娃娃哩(…的时候)太溜辛(可怜),
没有容易把家抓养成个人。
一斤把家抓养了千斤重,
一打(自从)把女人给家说给(娶到家)家就变了心。
青红皂白没有问,
把寡妇妈妈按住就拿的鞭子棱(抽打)。
凉州的青年同志们你们听一听,
听了这个贤孝传了万万可不了(不要)打母亲!
打妈妈的这个儿子是山东人,
照着贤孝传上凉州唱着教育青年人。
家打一鞭子妈妈她就哭一声,
把妈妈的脊背里打成了个血淋淋!
“娃娃,我没有容易做寡着把你抓养成个人,
谁知道你娃娃怎么成了个忤逆种!”
打了妈妈的这个丁郎是山东人啊,你们记下,
武威的青年人中没有这么一个人。
张天茂老汉唱的贤孝传,
老汉今年个唱开就是七十三。
妈妈活着你们给着就叫穿啊,
同志们,死了万万不了给她发大丧。
同志们但是(如果)妈妈活着不给吃不给穿,
死了你们发上多大的大丧那是白费钱。
烧给的纸叫风刮散,
给妈妈奠给的酒叫那土渗干,
给妈妈奠给的香台(供品)就叫狗吃上,
给妈妈做下的席(酒席)呢临完了叫人(别人)吃上,
妈妈就待(就连)一嘴也都吃不上!
你们听喀(听一下)可怜不可怜,
老汉今个唱的是凉州的贤孝传。
十五个馒头给妈妈献,
妈妈死了就待一个都拿不上。
这个曲儿苦者没式样(没法形容),
唱着叫凉州区的观众们就听清干(清楚)。


加载中…