加载中…
个人资料
追赶者
追赶者
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:3,463
  • 关注人气:2
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

辅音连缀

(2010-06-22 10:48:28)
分类: 学着

辅音连缀
在同一意群内,如果有两个或两个以上的辅音音素结合在一起,这种语音现象称为辅音连缀.
辅音连缀乘客仪发生在词首,词中,和词尾.在元音前,连缀的辅音不超过3个,在元音后,连缀的辅音不超过4个.读辅音连缀时,前面的辅音必须读得轻一些,短促些,各个辅音之间不能夹入元音/ ə / .音与音之间要衔接紧密,快速,过度自然.

以辅音连缀开头的“纺锤式相似”堂兄弟词
   英语中有大量以辅音连缀(bl、br、cl、cr、dr、fl、fr...等等)开头的近
义词.由这些辅音连缀参与组成的单词,往往含有特定的含义. 这种构词成分,有
人称之为“不是词素的词素“.以下仅就某些辅音连缀的情形给出一些示例.当
然,这并不等于一种辅音连缀只具有示例中的一种含义.
  
   让我们先来研究一下单音节(sylable)或双音节的英文单词.因为这些短字
正是英文字汇的核心.在它们的基础上添加前缀、后缀,就发展成为比较长的单
词.正如我们研究无线电电路,总是从单元电路开始.单元电路熟悉了,再复杂的电
路无非就是这些单元电路的组合,是难不倒人的.
   我们把英文的短字切分为“声部“和“韵部“.例如:

     scan 扫描
   sc : 声部 an : 韵部
  
   squash 压扁
   squ : 声部 ash : 韵部
  
   scramble 攀爬
   scr : 声部 scr : 韵部
英文的辅音字母连缀而成上面所说的“声部“,其组合形态有两个特点:
  
   1. 后面一个字母多为 l 或 r,但不存在 ml, mr, mr, nr 等组合.
   2. s 作为首字母,可与众多的辅音字母组合.因而占有相当大的份额. 
  
  
  例1. 辅音字母组合bl 表示“起泡,膨胀,鼓起“
  
   辅音字母组合bl 表示“起泡,膨胀,鼓起“,可能来源于 belly 胀满,(使)
鼓起.再因快读而略去元音 e, 就成了 bl. 参考下列一组词(也见前文):
  
   同组词的基本形态是: < b...l >;基本含义是:“胀大“.
   bale 货物的大包
   bail 桶
   bell 钟
   belly n. 腹部,胃,胃口 v. 胀满,(使)鼓起
   bellows 风箱(鼓风用)
   billow 巨浪
   bilge (桶等的)腹部,膨胀
   bulge (桶等的)腹部,膨胀
   bulk 船舱,胀
  
  (1) < bl...d / t >
  bladder 气泡,膀胱,囊
  bladdery 有气泡的,囊状的
  bloat 使肿胀,肿胀病人,使得意忘形
  bloated 发胀的,得意忘形的,(因多食而)病态地发胖的
   to be ~ with pride / with overeating
   骄傲自大 / 因多食而过肥
   ~ armaments 过多的军备
  
  (2) < bl...b >
  bleb 气泡
  blubber 肿大的,(嘴唇)肥厚的
  
  (3) < bl...m > < be- + loom 逼近,赫然耸现 ( < 表示:可能来源
于。下同)
  
   < bl ...m >表示“起泡,膨胀,鼓起“,可能来源于 be- + loom 逼近,赫然
耸现.再
  因快读而略去元音 e, 就成了 bl...m.
  
  bloom 花,开花(注:花开也是“胀“开的)
  bloomer 一种有灯笼裤的女服
  bloomery 土法熟铁吹炼炉
  
  (4) < bl...n >
  blain 水疱,脓疱
  blown 吹胀的
  
  (5) < bl...s / st >
  blasto- (词根)胚,芽(注:胚,芽会发展“胀“大)
  blast 疾风,爆炸(注:“膨胀“才会引起爆炸)
  blister 水疱,疱
  bluster 风狂吹
  blossom 花,开花,繁荣
  
  例2. 辅音字母组合br 表示“臂状物,弧状物 → 支撑物“
  
  (1) < br...c > < be- + rack 饲草架
  
   < br...c > 表示“臂状物,弧状物 → 支撑物“,可能来源于 be- + rack
饲草架;再因快读而略去元音 e, 就成了 br.
   参考: racket 网球拍
  
  bracelet 手镯
  embrace 拥抱,包围,环抱(注:用“臂“)
  vambrace 前臂护甲(注: vam = van 前)
  bracing 背带,支撑物
  
  brace 大括号{ },拉紧,系紧,支撑物
  bracing 背带,支撑物
  bracket 括号〈 〉,托架
  bract 【植】苞片,苞
  bractial 苞状的
  bracteate 有苞的
  
  (2) < br...ch / k > < 上项 < br...c >
  
  brachial 臂的,臂状物
  brachiferous 【动】有臂的
  brachium 上臂
  breech 臀部,屁股,枪炮的後膛
  breeches 马裤,裤子(注:紧身,显出屁股曲线)
  breek 短裤,裤子
  
  (3) < br...s >
  
  brassard 臂章,臂部的皑甲
  brassiere 胸罩(注:有两条背带如臂状)
  bra 胸罩
例3. 辅音字母组合fl 表示“光,闪光“
  
  (1) < fl...m > < for + lamp 灯,光
  
   < fl...m > 表示“光,闪光“,可能来源于 for + lamp 灯,光.再因快读而
略去元音 or, 就成了 bl.
   参考:
   lambent (火,光等)轻轻摇曳的,闪烁的;(眼睛,天空等)柔和地发光的
   ( 本字来源于拉丁文 lampus 火把; lambo 舐.基本含义是“舌“ →
   火舌).
   Lambert 朗伯(亮度单位)
   limpid 清澈的,清晰的,平静的,无忧无虑的
   loom 隐隐呈现
   illuminate 照亮,阐明
   illuminous 照亮的,启发的
   relumine 重新点燃,辉映
  
  flambeau 火炬,装饰烛台
  flamboyant 火红,艳丽,浮夸
  flame 火焰
  
  (2) < fl...r > < for + le + aura 日光,光辉,声音
  
   < fl...r > 表示“光,闪光“,可能来源于 for + le + aura 日光,光辉,
声音.再因快读而略去元音 or, 就成了 fl…r. le 是法语定冠词,它相当于英语
the.
   参考:
  
   Aurora 【罗马神话】曙光女神
   aura n. 气味,气息,气氛,氛围,辉光,(病理学)中风的先兆,预感
   aurora n. 朝霞,曙光; 【诗】黎明,晨曦; 开端,早期,开始
   auroral a. 黎明的,曙光的
   aurora australis 南极光
   aurora borealis 北极光
   auroral a. 极光的
   aureole n. (神像画中头部或身体周围的)光环,光轮,(日月等的)晕,晕轮
  
   变体:l ’+ aur → laur
  
   laurel n. 月桂树(叶),桂冠,荣誉 vt. 使戴桂冠,给予...荣誉
   ( l → la → the 定冠词; aur 曙光,金光; -el 表示“小“.本字也 来
源于 Aurora 曙光女神.佐证:西班牙文: laureola 桂冠,圣像头上的光环).
   laureate n. 戴桂冠的人 a. (桂冠)以月桂树枝编成的
   Laura 萝拉
   (西方女子常用名.看来相当于中文的“金桂“之类女子名).
   baccalaureate n. 大学学士学位,毕业典礼上的布道
   bachelor n. 学士桂冠
  
  flair 眼光,鉴别力
  flare 闪耀
  fluorescence 萤光
  
  (3) < fl...c / k > < for + lucent 发亮的,透明的
  
   < fl...c / k > 表示“光,闪光“,可能来源于 for + lucent 发亮的,透
明的.再因快读而略去元音 or, 就成了fl...c / k.
   参考:
   translucent 半透明的
   lucarne 屋顶窗
   luculent 明白的,明显的
   noctiluca 夜光虫
   relucent 明亮的,返照的
   elucidate 阐明
   leucocyte 白细胞
   lucid (头脑)清楚的,透明的,易懂的
   pellucid 透明的
   lux 勒克司(照明的计量单位)
   luxuriant 华丽的
  
  flak 高射炮火
  flake 火花,火星
  fleck 光点,光斑
  flicker 闪烁
  flint 打火石
  
  (4) < fl...gr > < fulgorous 闪电般的,其中 fulg 的 u 和 l 易位,得
flug < fl...gr > 表示“光,闪光“,可能来源于 fulgorous 闪电般的,其中
fulg 的u 和 l 易位,得 flug.再通过元音交替,得 flag.
   参考:
   fulgid 闪闪发光的
   fulgent 光辉的,灿烂的
   effulgent 光辉的,灿烂的
   refulgent 明亮的,灿烂的
  
  flagrant 罪恶昭彰的,臭名远扬的,火焰般的,灼热的
  deflagrate 使突然燃烧
  conflagrant 燃烧的,炽热的
  phlegmatic 多痰的(注:ph = f; 发“炎“会“生痰”).例4 辅音字母组合fr 表示“裂.碎“
  
  (1) < fr...ct > < for 强调 + rack 破坏,毁灭
  
   < fr...ct >表示“碎,裂“,可能来源于 for 强调 + rack 破坏,毁灭.再因快读而略去元音 o, 就成了 fr...ct.参考: rictus 裂口,裂缝,鸟嘴形口子
  
  fraction 碎片,小部分,分数
  fractious 任性的,难驾驭的
  diffract 分解,拆散
  effraction 闯入
  infract 违法,背信
  refract 折射
  fractography 金属断面的显微观察
  fracture 破裂,断裂
  anfractuous 弯曲的,迂回的,错误的
  
  (2) < fr...g > < 上项 < fr...ct >
  
   < fr...g >表示“碎,裂“,可能来源于上项 for 强调 + rack 破坏,毁灭. 词尾辅音 ct 转化为g,就成了 fr…g .
  
  fragile 脆弱的,虚弱的
  irrefragable 不能驳倒或否认的
  fragment 碎片
  fragrant 芬芳的
  
  (3) < fr...ng > < 上项 < fr...g >
  
   < fr...ng >表示“碎,裂“,可能来源于上项< fr...g >. 插入中缀 n ,就鼻音化为 fr...ng .
  
  frangible 易碎的
  infrangible 不能违反,侵犯的
  refrangible 可折射的
  infringe 破坏(法律等)
  
  
  例5 辅音字母组合gl 表示“光,闪光“
  
   (1) < gl...s / z > < ge- + luster 光泽,光彩,荣光,釉
  
   < gl...s / z >表示“光,闪光“,可能来源于 ge- + luster 光泽,光彩,荣光,釉.再因快读而略去元音 e, 就成了 gl. ge- 是古英语前缀,它来源于德语前缀 ga-,表示
  “共同,集体“.
   参考:
   luster n. 光泽,光彩,荣光,釉. v. 有光泽.
   illustration 说明,图解
   illustrious 辉煌的,卓越的,明亮的,有光泽的
   lustrous 有光泽的
   luscious 华丽的
   luxuriant 繁茂的,丰富的,华丽的
  
  glisten 反光
  gloss 光泽,光彩
  glossy 有光泽的
  glass 玻璃
  glaze 变亮,变滑
  
  (2) < gl...m > < ge- + lamp 灯,光
  
   < gl...m > 表示“光,闪光“,可能来源于 ge- + lamp 灯,光.再因快读而略去元音 e, 就成了 gl. ge- 是古英语前缀,它来源于德语前缀 ga-,表示“共同,集体“.
 参考:
   lambent (火,光等)轻轻摇曳的,闪烁的;(眼睛,天空等)柔和地发光的
   ( 本字来源于拉丁文 lampus 火把; lambo 舐.基本含义是“舌“ →
   火舌).
   Lambert 朗伯(亮度单位)
   limpid 清澈的,清晰的,平静的,无忧无虑的
   loom 隐隐呈现
   illuminate 照亮,阐明
   illuminous 照亮的,启发的
   relumine 重新点燃,辉映
  
  glamor 魅力,迷惑
  gleam (使)发微光,(使)闪烁
  glim 灯光,一瞥
  glimmer 微弱的闪光
  glimpse 微光,闪光
  gloam 变朦胧,暗
  gloaming 黄昏的微光
  gloom 朦胧,黑暗
  glum 阴郁的,愁闷的
  
  (3) < gl...n > < ge- + lantern 灯笼
  
   < gl...n > 表示“光,闪光“,可能来源于 ge- + lantern 灯笼.再因快读而略去元音 e, 就成了 gl. ge- 是古英语前缀,它来源于德语前缀 ga-,表示“共同,集体“.
   参考:
   lunar 月亮的
   lunatic 精神错乱的,疯(狂)的
   loon 笨蛋,疯子,(捕鱼的)潜鸟.
   ( 本字是词根 -lun- (月亮)的变形.月亮的圆缺影响潮汐和人的情绪 →
   疯子)
  
  glance 闪光
  glint 闪烁,闪现
  
  (4) < gl...r > < ge- + le + aura 日光,光辉,声音
  
   < gl...r > 表示“光,闪光“,可能来源于 ge- + le + aura 日光,光辉,声音.再因快读而略去元音 e, 就成了 gl. ge- 是古英语前缀,它来源于德语前缀 ga-,表示“共同,集体“.le 是法语定冠词,它相当于英语 the.
   参考:
  
   Aurora 【罗马神话】曙光女神
   aura n. 气味,气息,气氛,氛围,辉光,(病理学)中风的先兆,预感
   aurora n. 朝霞,曙光; 【诗】黎明,晨曦; 开端,早期,开始
   auroral a. 黎明的,曙光的
   aurora australis 南极光
   aurora borealis 北极光
   auroral a. 极光的
   aureole n. (神像画中头部或身体周围的)光环,光轮,(日月等的)晕,晕轮
  
   变体:l ’+ aur → laur
  
   laurel n. 月桂树(叶),桂冠,荣誉 vt. 使戴桂冠,给予...荣誉
   ( l → la → the 定冠词; aur 曙光,金光; -el 表示“小“.
   本字也来源于 Aurora 曙光女神.佐证:西班牙文: laureola 桂冠, 圣像头上的光环).
   laureate n. 戴桂冠的人 a. (桂冠)以月桂树枝编成的
   Laura 萝拉
   (西方女子常用名.看来相当于中文的“金桂“之类女子名).
   baccalaureate n. 大学学士学位,毕业典礼上的布道
   bachelor n. 学士桂冠
  
  gloria (神像画中头部或身体周围的)光环
  Gloria 以 Gloria 开头的基督教赞美诗
  gloify 给...予荣誉,使...光荣,赞美,崇拜,颂扬,美化,装饰
  glorious 光荣的,荣耀的,雄伟壮丽的,辉煌的
  glory 荣誉,赞美,壮丽,辉煌,神像後面的光环
  glare 闪耀
  
  (5) < gl...t > < ge- + light 的过去式 lit 照亮
  
   < gl...t > 表示“光,闪光“,可能来源于 ge- + light 的过去式 lit 照亮.再因快读而略去元音 e, 就成了 gl. ge- 是古英语前缀,它来源于德语前缀 ga-,表示“共同,集体“.
  
  glitter 灿烂的光辉
  glisten 反光
  glow [*] 白炽光
例6. 辅音字母组合gr 表示“ 给予,使满足“
  
  (1) < gr... / t > < gear 适合,一致
  
   < gr... / t > 表示“给予,使满足“,可能来源于 gear 适合,一致.

     gear 中的 ea 与 r 位置对换,得 grea → gree.
   gear 适合,一致 → agreeable 适合的,和谐的,一致的
  
  gree 好意
  congruent 适合的,和谐的,一致的( con- 共,同,相互; -ent 形容词).
   本字来源于拉丁文 congruo 相遇,相符,结交.
  agree 同意
  agreeable 适合的,和谐的,一致的
  greet [*] 迎接,欢迎,向......致敬
  ingrate 忘恩负义的人
  ingratitude 忘恩负义
  ingratiate 使迎合,讨好
  gratify 使满足
  gratifying 令人满足的,使人愉快的
  gratis 免费地,无偿地
  gratitude 感谢,感恩
  gratuitous 免费的,无偿的
  gratuity 赏金,小账
  gratulatory 祝贺的,庆贺的
  congratulate 祝贺
  
  grace 恩惠,恩宠,优雅
  gracious 有礼的,雅的
  gradely 漂亮的,好看的
  grateful 感谢的,令人愉快的
  
  grudge 不愿给,妒忌
  grudging 吝惜的
  
  (2) < grant > < ge- + render 给予
  
   < grant > 表示“给予,使满足“,可能来源于 ge- + render 给予.再因快读而略去元音 e, 就成了 grender → grant. ge- 是古英语前缀,它来源于德语前缀 ga-,表
  示“共同,集体“.
   参考:
   rendition 给予,翻译,放弃,引渡,交出,致使
   rent 出租
   surrender 投降,交出,放弃
   rendezvous 约会
  
  grant 同意,准予,授予
  grantee 受让人

  

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有