• 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:33,744
  • 关注人气:9
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:


(2010-04-11 14:49:52)





Shutter Island 禁闭岛
Horror under lowering skies
with a storm approaching



Release Date: 2010 公映:2010

Ebert Rating: ***½     艾伯特评级:3星半

By Roger Ebert Feb 17, 2010 罗杰.艾伯特 2010年2月17日

"Shutter Island" starts working on us with the first musical notes under the Paramount logo's mountain, even before the film starts. They're ominous and doomy. So is the film. This is Martin Scorsese's evocation of the delicious shuddering fear we feel when horror movies are about something and don't release all the tension with action scenes.


In its own way it's a haunted house movie, or make that a haunted castle or fortress. Shutter Island, we're told, is a remote and craggy island off Boston, where a Civil War-era fort has been adapted as a prison for the criminally insane. We approach it by boat through lowering skies, and the feeling is something like the approach to King Kong's island: Looming in gloom from the sea, it fills the visitor with dread. To this island travel U.S. marshal Teddy Daniels (Leonardo DiCaprio) and his partner Chuck Aule (Mark Ruffalo).


It's 1954, and they are assigned to investigate the disappearance of a child murderer (Emily Mortimer). There seems to be no way to leave the island alive. The disappearance of one prisoner might not require the presence of two marshals unfamiliar with the situation, but we never ask that question. Not after the ominous walls of the prison arise. Not after the visitors are shown into the office of the prison medical director, Dr. Cawley, played by Ben Kingsley with that forbidding charm he has mastered.


It's clear that Teddy has no idea what he's getting himself into. Teddy -- such an innocuous name in such a gothic setting. Scorsese, working from a novel by Dennis Lehane, seems to be telling a simple enough story here; the woman is missing, and Teddy and Chuck will look for her. But the cold, gray walls clamp in on them, and the offices of Cawley and his colleagues, furnished for the Civil War commanding officers, seem borrowed from a tale by Edgar Allan Poe.


Scorsese the craftsman chips away at reality piece by piece. Flashbacks suggest Teddy's traumas in the decade since World War II. That war, its prologue and aftermath, supplied the dark undercurrent of classic film noir. The term "post-traumatic shock syndrome" was not then in use, but its symptoms could be seen in men attempting to look confident in their facades of unstyled suits, subdued ties, heavy smoking and fedoras pulled low against the rain. DiCaprio and Ruffalo both affect this look, but DiCaprio makes it seem more like a hopeful disguise.


The film's primary effect is on the senses. Everything is brought together into a disturbing foreshadow of dreadful secrets. How did this woman escape from a locked cell in a locked ward in the old fort, its walls thick enough to withstand cannon fire? Why do Cawley and his sinister colleague Dr. Naehring (Max von Sydow, ready to play chess with Death) seem to be concealing something? Why is even such a pleasant person as the deputy warden not quite convincingly friendly? (He's played by John Carroll Lynch, Marge's husband in "Fargo," so you can sense how nice he should be.) Why do the methods in the prison trigger flashbacks to Teddy's memories of helping to liberate a Nazi death camp?


These kinds of questions are at the heart of film noir. The hero is always flawed. Scorsese showed his actors the great 1947 noir "Out of the Past," whose very title is a noir theme: Characters never arrive at a story without baggage. They have unsettled issues, buried traumas. So, yes, perhaps Teddy isn't simply a clean-cut G-man. But why are the others so strange? Kingsley in particular exudes menace every time he smiles.


There are thrilling visuals in "Shutter Island." Another film Scorsese showed his cast was Hitchcock's "Vertigo," and we sense echoes of its hero's fear of heights. There's the possibility that the escaped woman might be lurking in a cave on a cliff, or hiding in a lighthouse. Both involve hazardous terrain to negotiate, above vertiginous falls to waves pounding on the rocks below. A possible hurricane is approaching. Light leaks out of the sky. The wind sounds mournful. It is, as they say, a dark and stormy night. And that's what the movie is about: atmosphere, ominous portents, the erosion of Teddy's confidence and even his identity. It's all done with flawless directorial command. Scorsese has fear to evoke, and he does it with many notes.

“禁闭岛”中有许多扣人心弦的场面。斯科塞斯又给演职员们看了一部影片 – 希区柯克的“迷魂记”,同时,我们感觉到这是对影片主人公患恐高症的效仿。有可能,逃跑的女囚在悬崖下的洞穴藏身,也许躲在灯塔里。两处都是危险地带,需要历险,(尤指因在高或陡处而)令人眩晕的峭壁下,海浪拍打着下面的岩石。龙卷风也许正要袭来。天空只有一丝光亮。海风吹过,让人悲痛欲绝。这是,正如他们所说的,黑暗的、暴风雨的夜晚。并且,这正是电影所要描述:气氛,不祥之兆,泰德遭侵蚀的信心,甚至还有他的身份。这一切在导演的掌控下,显得无懈可击。斯科塞斯唤起了恐惧,对此,他加进了许多暗示。

You may read reviews of "Shutter Island" complaining that the ending blindsides you. The uncertainty it causes prevents the film from feeling perfect on first viewing. I have a feeling it might improve on second. Some may believe it doesn't make sense. Or that, if it does, then the movie leading up to it doesn't. I asked myself: OK, then, how should it end? What would be more satisfactory? Why can't I be one of those critics who informs the director what he should have done instead?


Oh, I've had moments like that. Every moviegoer does. But not with "Shutter Island." This movie is all of a piece, even the parts that don't appear to fit. There is a human tendency to note carefully what goes before, and draw logical conclusions. But -- what if you can't nail down exactly what went before? What if there were things about Cawley and his peculiar staff that were hidden? What if the movie lacks a reliable narrator? What if its point of view isn't omniscient but fragmented? Where can it all lead? What does it mean? We ask, and Teddy asks, too.


Cast & Credits

Teddy Daniels Leonardo DiCaprio
Chuck Aule Mark Ruffalo
Dr. Cawley Ben Kingsley
Dr. Naehring Max von Sydow
Dolores Michelle Williams
Rachel 1 Emily Mortimer
Rachel 2 Patricia Clarkson
George Jackie Earle Haley
Warden Ted Levine

Paramount Pictures presents a film directed by Martin Scorsese. Written by Laeta Kalogridis, based on the novel by Dennis Lehane. Running time: 138 minutes. Rated R (for disturbing violent content, language and some nudity).












阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...




    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有