发博文
正文 字体大小:

狗娘养的

(2008-12-22 10:17:42)
标签:

杂谈

2007-05-25 13:38

          骂娘是人类使用语言的伟大“创举”之一。人有人言,兽有兽语,动物也有语言,但唯独没有我们人类那等淋漓的发挥,这般深刻的扩展,如此莫测的延伸。纵观古、今、中、外骂的文化有所区别,有所变迁,但骂的实质没有改变。狗血喷头也好,体无完肤也罢,是指骂的激烈程度。其核心和实质无外乎都是尽辱他人之能事,借人身攻击的手段,以实现发泄的目的。物极必反,否极泰来,骂之极致当然也就失去辱的本意,那是骂的特例。细细回味“骂科”不外乎如下几类:

          责骂:用严词责怪;咒骂:施恶语诅咒;笑骂:讥讽嘲弄;辱骂:羞词耻用;谩骂:非礼的谴责;俏骂:风趣诙谐的嬉耍;谑骂:残言暴语相加……骂者往往要绞尽脑汁,竭尽十八般武艺,攻其一点不计其余,至被骂者于死地而后快。怎样的语言,何等的词句,其中大有文章。最原始、最典型、世界流、具有普遍意义的就是性骂。骂娘、骂奶、骂祖太奶...是性骂的具体化,是性骂的人格化。

          细细考究性骂的缘由,真实感觉到以“性”骂人"有情可原"。不论低级的单细胞生命体还是高级的人类,生命本身的所有价值就是在特定的生物链上,个体生命如何保证种群延续。而性,即是这延续的手段。上帝造物,赋予生命性的功能,同时提供性的神秘和性的快感。雌性是物化了的载体,是主导。性崇拜,生殖崇拜,远古以来一直是人类社会精神的源泉,理念的图腾。难怪中国有“断子绝孙”、“绝后”、“绝户”…的切齿大骂。有“不孝有三,无后为大”之理论体系!所有这些骂的素材归根结底可形象认定是“入肉”的翻版,“尸穴”的延伸。中国文字象形、象义、象声的功能是多么的强大和完善呀!无奈,多多原谅!!!哈哈哈!!!

          对于那些粗俗的、淫秽的、肮脏的、下流的、龌龊的、刺耳的、难听的骂,如果被骂者尚能忍耐。但对于这极致的、严肃的、刻骨的骂是万万不能接受的。反唇相讥将弥补或改观这残酷的“断”“——入肉你八辈祖宗!!!

          最为大众的“靠”根据达尔文的进化理论,一定是早期先民依据本能思维,自然反映,客观上荷尔蒙激发出的时代最强音!

          西方世界是性开放的,基督教赎罪理论,是基于人类先祖“性认识”而引发的神学思维。即便如此,对于性骂源头的分析也和东方世界保持高度一致,而无差异。只不过他们的发音不是“靠”是“乏骒”(与雌性做,必劳其身。英语的音义真是那样的巧合。)。书写不是用我们的二维文字,是拼音字母“fuck”而已。

          早期电影《奇袭》中有美国大兵的怒骂:“son of a bitch”翻译成汉语是“狗娘养的”。这在讲英语的国度是大骂,是苛刻的,是难以接受的。不比:


          臭狗屎!狗屁!- Shit! fart!
  他妈的!-Oh, confound it!
  该死的畜生!- You damned (disgusting) bastard!
  白痴!- Idiot! You damned fool!
  恶心!- Disgusting!
  你早死早好!- I‘ll see you in hell first!
  你这只猪!- You pig!
  挨千刀的!- God damn !
  烂货!婊子!-Bitch! Whore! / Slut! (针对女性)
  伪君子!- You hypocrite!
  马屁精!- You ass licker (kisser)!
  糟糕!真讨厌!-What a mess!

 

 

          前不久和朋友去大连度假,有机会到处走走,很难得,也很惬意。美丽的山城,别致的海滨,婀娜多姿的芙蓉,圣洁典雅的槐花,争奇斗艳的“熙来”(一种新引进的花卉品种,大连人为怀念薄熙来而以熙来命名)与灰姑娘城堡遥相呼应,海天一线让人心旷神怡,无限感慨。

 

          自然景观登峰造极无与伦比。人文景观恰恰存有不尽人意。让人在赏心悦目之余多少留有遗憾!我心曾为大连铸就的感人故事而旷,我神也为大连巨变带来的冲击而怡,那无限感慨的全部还应该包括大连特色的高雅与粗俗形成的强烈反差。大连最普通的口头禅——“尸穴养的”有甚者还冠以血。实在不敢让人恭维,同性之间说来已经作呕,何况 父—女 之间,母—子 之间,兄—妹 之间…一切关系人群都可以堂而皇之脱口而出,面不改色心不跳!

          同一座城市的另一个侧面“狗娘养的”真实故事,催人泪下,荡气回肠。

          几年前一只雌虎生产时受到惊吓,它本能的采取了逃避方式。饲养员如果不及时发现,两只幼虎“在劫难逃”。为了养育这弱小的生命,公园管理处千辛万苦,几经周折找到哺乳期的黑狗妈妈让其带养。养育之恩的基础,生死相交的情感,同舟共济的环境使本来处于生物链不同端口的矛盾体,弱肉强食的两极,在这特定的时间、地点、场合和平共处、荣辱与共、达到高度的和谐统一。

          当看到它们相互嬉戏,互相爱抚的感人场面,也是反差,而且差距甚大。没人不为人类本身相互关系的缺憾而自愧不如。在诸如“羊羔跪乳”“乌鸦反哺”“狗娘养的”系列真实动人故事中,动物的天性与我们的人性是否应该有所互动?有所互补?在有人专心研究骂技的时候,在出口不逊伤害他人的同时是否也要考虑高级动物之所以“高级”出处所在?在辱骂他人是狗娘养的瞬间能否感受“狗娘养的”伟大与仁爱?

          打是亲,骂是爱。但愿如此!

阅读 评论 收藏 转载 打印举报
已投稿到:
后一篇:
  • 评论加载中,请稍候...

       

    验证码: 请点击后输入验证码 收听验证码

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    后一篇 >
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有