加载中…
个人资料
weizhiche_boxk6
weizhiche_boxk6
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:4,772
  • 关注人气:4
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

结语

(2008-10-09 17:43:57)
标签:

教育

分类: 效果评价
结语

 

    翻译教学法客观上存在多种多样。比较翻译教学法虽然只是多种教法中的一种,但是可以预见的是:无论从教材编写还是课堂教学,越来越多的人开始对此倾注了热情并付诸实践。就翻译过程控制而言,任何翻译教学法都应该对此给予足够的重视。比较翻译教学法在长期实践中形成的过程控制系统,产生过积极的教学效果,虽然还不尽完善。我们希望在与诸位共享的同时,也想为进一步完善这个教学法而不断探索。

    不管怎么说,作为一种翻译教学的方法,比较翻译法客观上扩大了同学们的鉴赏视野,增强了同学们学习翻译课程的自主性、互动性、开拓性,也促进了同学们从多种理论的角度认知翻译,从开放的意识上掌握翻译技巧,从而实际性地提高翻译实践能力。

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有