JR·史密斯：“我的期待是获胜，是把每一场比赛都变成一场精彩的演出，让球迷们能享受到比赛的快乐。我不知道自己可以得到多少分，那不是我的目标，我的目标是三双，我在NBA还从没打出过三双，我希望自己每场比赛都打出三双这样的数据。告诉球迷们，让他们准备好，我已经来了，精彩的比赛很快就要开始。”

    抵达中国的第一夜，凌晨两点，JR·史密斯懵懂醒来。时差，如想象中那样折磨着他，可在这个陌生的国度里，他不知道该怎么样消磨时间。早上八点半，是日程表上这一天第一项活动的开始时间，他要跟新队友见面，跟主教练丁伟聊聊天，还有六个半小时。
   史密斯掏出在美国使用的黑莓手机，玩起了TWITTER。不知道为什么，他没能完成设置，还没学会如何做酒店房间里上网，更还不知道，TWITTER的服务器在中国是无法登陆的。好在还有黑莓，他才能和自己曾经熟悉的生活重新密切联系起来。他自拍了一张在酒店房间里的照片，发了上去，说只能靠看电视剧打发时间了。又过了一会儿，他再发了一条：国际漫游的数据费实在太贵了。
   他姐姐斯黛芬妮也醒了，两人决定出门溜达溜达。凌晨时分的杭州街头，只有些许行人，有的商店还亮着灯，远远的吸引着眼球，繁华和忙碌只是暂时睡去，很快又将一起醒来。两人逛着，聊着，新奇地看着这个完全不同的国度。史密斯还能清楚记得，几个小时前他抵达时，酒店门前的这条大街是多么拥堵。有些快餐店二十四小时营业着，他们想去试试，可一掏口袋，只有美金，只好在夜色里继续走着，一点点认识着这个他即将生活近半年的国度。
    对于中国，对于CBA，JR·史密斯了解的并不多，可他说之所以会选择来中国打球，就是因为他愿意不一样，愿意拥抱不同，他说他的父母告诉他：经历不同，调整自己去适应，会让你成为一个更好的人。
   

    这是怎么样的一段旅程，从新泽西到杭州，从NBA到CBA，接下来的几个月你的生活将发生巨大的变化。
JR·史密斯：确实会发生非常大的变化，一切都将不一样，迄今为止还不错吧，来到路上飞了十多个小时，确实有些长。上一次飞这么久，是我第一次到中国来的时候，前些天我去了一次西班牙，飞了七个小时，我觉得那已经够长的了。我猜很快时差就要开始在我身上发生，接下来会更多需要适应的东西。

    在飞机上睡得如何，控制好在飞机上的睡眠时间，可以帮助你更好地调整时差。
    我可能睡了一到一个半小时吧，也就是这些了，大部分时间我都醒着，看了不少电视剧，我喜欢看电视剧。我也不知道怎么回事，上个月我们开车从路易维尔回新泽西，花了12个小时，我睡了整整一路，可这一次我根本睡不着。

    是在为即将开始的新生活紧张吗？
    不是紧张，我也说不太清楚，是兴奋，有些迫不及待，之前的很多都是想象，知道很快就不用再想象，所以会觉得兴奋。

    飞机起飞之前，你跟自己说了些什么？
    我告诉我姐姐，无论如何，我们会经历非常精彩的一个赛季，让我们一起享受崭新的生活吧。

    这个夏天怎么过的？
    这个夏天我一直在旅行，去了很多地方，好像一直跟旅行箱生活在一起。我也一直坚持着训练，让自己为新赛季做好准备，为来到中国做好准备，打打游戏，基本上我每天的大部分内容都被游戏和训练占据了，哦，还得再加上高尔夫，只要有能打高尔夫的机会，我一定会去。
  
    是停摆让这个夏天变得如此漫长，改变了你们的生活，也让你最终选择了来中国打篮球，你觉得停摆最终将持续到什么时候，将带来什么样的影响？
    我想在一月之前，双方的争执不会结束，停摆持续的时间越长，对这个联盟，这项运动的影响就越大。而且这真的不仅仅是影响一项运动这么简单，对美国，对很多NBA城市的经济情况都会产生非常大的影响，这种伤害并不是停摆结束就能立刻恢复，可能需要几年才能重新回到停摆前的状况。停摆让我觉得沮丧，那是我的最爱，是我和我朋友们的工作，我们以此为生，并获得了很多乐趣，我当然盼着停摆能尽快结束，可我也清楚，这是生意，不可能仅仅因为感情上的因素就能把所有问题解决，生意是现实，残酷的。

    在什么时候，停摆持续到什么阶段时，你跟自己说，不能再等了，是时候选择去海外了？
    在差不多他们宣布即将取消所有季前赛的时候，我就知道，这僵局将持续很长很长时间，我忍不住不了这么久时间不打比赛，于是我决定来中国，我喜欢到不同的城市去打比赛，让不同的球迷高兴，这一次我选择了来到一个不同的国家。

    来中国，是一个很难做出的决定吗？
    难，也不难。我说难，是因为我之前从没考虑过要去海外打球，有很多未知的因素，要离开熟悉的环境，我知道会遇到很多挑战。不难是因为我想打球，我喜欢打球，而且我要为我的未来和家人考虑，所以当这个机会出现时，没花几天我就做出了决定，幸运的是我的家人们都很支持我，这让一切变得很容易。

    家人喜欢你的这个决定吗？
    他们告诉我，这就是我应该做的，我应该去拥抱生活给予我的。事实上，在我做决定的过程之中，我的父母给我了很多意见，可以说是他们给了我动力和信心去做这样的决定，他们说经历不同的环境，生活将帮助我，他们让我珍惜这个机会，以及每一个机会。来中国打球，不仅仅是经济上，对我的生活，我的未来同样很好，经历不同，调整自己去适应，会让我成为一个更好的人。

    我知道有不止一家球队向你发出邀请，你是如何决定选择浙江稠州银行的？
    确实还有别的球队邀请我，就是肯扬·马丁去的那支球队，我做了一些研究，了解了两个城市，两支球队，然后做出了选择。我听说另外一座城市实在太冷了，据说比丹佛要冷得多，我受不了，丹佛已经是我的极限了。

    为什么没考虑欧洲，相比来说，到欧洲的转变会更容易一些，语言，文化，食物？
    我去过太多次欧洲，那里并没有什么不同，也有太多球员去了欧洲，我想做一些不同的事情，我不想跟别人一样。

    从NBA到CBA，你得到了你想要的，有关CBA你究竟知道多少？
    我知道一些，一个赛季常规赛只有32场比赛，每周三场，没有背靠背，这和NBA完全不一样，听起来有些像大学比赛的赛程。我没去过大学，有点体验大学生活的感觉。这是好事，NBA的赛季实在太漫长，82场比赛，会让人过度消耗，精疲力竭，在CBA，我可以保证每一场比赛都精神充沛。不用5天里打4场比赛，我想我的职业生涯可以延续得更长。

    来中国之前，你做了什么样的准备？
    我基本上我所能想到的，都在GOOGLE上查了一遍，要生活的城市是什么样，有多少人，有什么可以去看的名胜，夜生活是什么样，要住的酒店是哪一家，看看有什么照片，GOOGLE上看来，一切都还不错。我还知道在中国也有TWITTER，叫微博，我也想上，可惜我读不懂中文。我还跟威尔森·钱德勒一直保持着联系，他比我来得早多了，告诉我来不少需要注意的事情。他也告诉我了，在CBA总是一天两练，这和我们之前习惯的生活实在太不一样了，。不过这挺好的，这能让我和球队准备得更好，准备得更好才能获胜，无论在哪儿打球，我最恨的就是失败。

    这不是你第一次来中国，曾经跟着丹佛掘金来打过中国赛，上一次的经历里，中国给你留下了什么样的印象？
    那是一次非常精彩，非常有趣的经历，球迷们对我们很热情，食物也很好，当然我们没去吃中国菜，而是星期五餐厅，在北京有非常地道的美国食物，那一次的经历是我来中国打球的原因之一。我还清清楚楚地记得，当我们从球员通道里跑出来，看到居然看台上有这么多球迷，他们的欢呼声几乎把球馆的屋顶撑开，那种感觉真的非常好，从那时候起，我就知道这个国家的人热爱篮球。在北京的那几天，我的感觉很奇怪，那么多的高楼大厦，仿佛到了纽约，可又不是纽约，这个国家让我觉得神奇。走在大街上，看着这么多漂亮的商店，真的让人感觉很不错。我是个购物狂。

    所以你带了19个行李箱来？
    哈哈哈，没错，我带了很多衣服，不少球鞋，带了我的XBOX游戏机，我必须随时把XBOX带在身边，超级游戏迷，靠着它我才能消磨时间，远离麻烦。我喜欢玩大学足球的游戏。

    所以你很清楚自己在中国的生活是什么样的，打打游戏，打打球，跟着美国的相差并不大，哪怕新的生活还没开始之前，你已经充满信心了。
    真的是这样，我知道我可以用同样的事情消磨时间，在美国，我也是做这些事情，在家里花很多时间打游戏，所以其实对于我来说，生活当然有变化，可实际上并不是这么大。

    你说过你一直和钱德勒联系着，他跟你说了些什么，他说的那些对你的适应有多少帮助？
    他告诉我的那些，让我心里更踏实了。他说中国人非常非常热情，对他很好，也说了说中国的食物，食物和美国可完全不一样，在桌上可以看到整条的鱼，看到鸡头和鸡爪这类的事情，总之一切都很不一样，他说他还没习惯这些，一开始看到的时候，觉得有些害怕，刚来的前一个礼拜，他一直在吃酒店的客房服务，尽可能地吃西餐。后来，他慢慢地开始尝试些了，说事实上，并没有想象的那么坏，如果你足够敞开自己，就能找到其中的乐趣。我想，我也会去试试的。

    这是多么有趣的一件事，即将开始的CBA赛季里，你要和另外两名掘金队友在中国的赛场上相遇了。
    非常非常有趣，我想过，我提醒自己，到时候别把球传错了，直接传到他们手中了。我想象过不少个他们作为对手相遇的画面，那应该会非常有趣，我们彼此都非常熟悉，也都 非常好胜，我们之间的竞争应该会非常有趣，我会击败他们的。

    很多中国的球迷都看过你在NBA的比赛，了解你的进攻力，在你决定来中国之后，很多人预测你会得很多分，70，80，甚至90一场，你自己的期待是什么？
    我的期待是获胜，是把每一场比赛都变成一场精彩的演出，让球迷们能享受到比赛的快乐。我不知道自己可以得到多少分，那不是我的目标，我的目标是三双，我在NBA还从没打出过三双，我希望自己每场比赛都打出三双这样的数据。告诉球迷们，让他们准备好，我已经来了，精彩的比赛很快就要开始。