加载中…

加载中...

个人资料
黄胤然
黄胤然 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:187,624
  • 关注人气:72
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

文化监理师黄胤然评董卿的“中国诗词大会”少了两个字

(2017-10-27 18:19:13)
标签:

文化监理师胤然

董卿中国诗词大会

文化监理师评论中国诗

中国诗词大会名不副实

黄胤然文化监理案例

分类: 文字-文创-文化监理案例

文化监理师黄胤然评董卿的“中国诗词大会”少了两个字

臻谛书院®、苏州鹿山书院山长、文化监理师黄胤然 

董卿的“中国诗词大会”电视节目整体很好,在神州大地又掀起了一次中国诗歌的浪潮,对弘扬中国传统文化有着公认的积极效果,而且无论是收视率还是各方评论,都似乎没什么问题。但作为文化监理师的我看了几期就没再往下关注了,因为它比拼的核心能力还是我读高中时就很不以为然甚至是质疑的那种:背诵。

这几天在中央电视台又看到了新推出的“中国诗词大会”第二季,发现它还是换汤不换药的背诵为王。文化监理师的天责让我欲罢不能,写下这篇文化监理文章。

看过节目的人都知道,“中国诗词大会”80%以上的题库,都是围绕唐诗宋词的。每一期的优胜者都是靠背诵古人的诗词赢得的,谁背的多、谁的反应快,谁就更容易获胜。

中国的古典诗词,尤其是自唐宋以后,大部分都是依据规定的平仄规则创意而成。古人无论是在科举考试、书信往来还是在文人雅集中,但凡涉及“中国诗词”的地方,绝大多数都是以创意自己的“中国诗词”为主,而不是那种以背诵前人的古典诗词来炫技、博彩、耀功、傲骨的。中国有记载以来,那些能背诵诗词最多的、超过几乎所有诗词名家的人,恰恰是没留下什么经典诗文、对中国诗歌文化无甚贡献并早已被历史淹没的人!

按照“中国诗词大会”第一季、第二季的竞赛模式,其每一期的优胜者、擂主乃至最后总冠军,都可以是不谙诗词平仄规则,甚至连一句对联都创意不出的人,但只要他们记忆力超强,就有可能获胜,而被标以“中国诗词大会”优胜者、擂主、总冠军。某种程度上说,可谓对“中国诗词”这个正统、神圣、高大品牌的一种调侃。当然,目前社会光怪陆离,无奇不有。在复兴文化的这杆大旗下,见多了其他诸如直接把茶叶当文化、直接把茶服当底蕴,没有文化能力却又强弄文化大潮,不谙中国古代文化语境却又强为中国传统文化从而产生很多曲解、恶搞中国古代文化的乱象,相比他们,董卿版的“中国诗词大会”其实已经是功德很高的了。

但从严谨的文化监理的角度看,如果“中国诗词大会”的冠军,都不具备应有的中国诗词的文化辨识力、文化思考力、文化创意力,甚至自己都创意不出一副对联儿、一首绝句或律诗,在古代语境里,这不能不说是一个文化遗憾和笑话。中国诗词大会的名头不是那么容易抗的。

当然,我并不是全盘否定背诵,从唐朝定型的古代科举考试也都是要求在熟读四书五经的基础上,比拼诗赋来选拔人才的。但我始终认为背诵只是基础,而不是高峰;背诵只是手段,而不是目的——创意。中国古代文化之所以有灿烂的群峰,是因为她在不同的时空都具备了各领风骚数百年的创意人才,而不是背诵人才!

所以,我设想的真正的“中国诗词大会”应该是30%左右可以照搬延续目前董卿版的题库,但70%应该是换一种新的模式,比拼的是中国诗词的真实力(当然,这个百分比例可以适当调整)!

现在举几个例子。比如有这样一道题,上联是:苍云迷过客,要求从以下五句中选出一句匹配的下联,且明示:选择中有最匹配的;也有还算可以、但不完美的;不匹配的;得分分别是满分1分;0.5分;0分。

A.       细雨迎旧朋;

B.        清风送归舟;

C.        苍水洗青苔;

D.       圆月照归人;

E.        宿酒醉新人;

如果你真不懂古典诗词的平仄规则,那你是很难猜对得高分的。比如如果你选A,“细雨迎旧朋”,0分,为什么?因为上联是苍云迷过客,平仄规则是“平平平仄仄”,那么下联必须为“仄仄仄平平”,此处为“仄仄平仄平”,犯了平仄错误,所以不对。

如果你选B,“清风送归舟”,也是0分,因为它的平仄是“平平仄平平”,也犯了平仄错误。

那么选C呢?还是0分,因为“苍水洗青苔”犯了对联的一个大忌:同位重字,即上下联,同样一个位置用了同一个字:“苍”。

最后一个E,“宿酒醉新人”,如何?可以得0.5分,为什么?因为它符合平仄规则,没有硬伤,但是有意境上的软伤,对联的美除了要讲究符合平仄规则外,高等的对联——工对要讲究文词及意境尽可能针尖对麦芒似地“对着来”,而意属同类的对仗就差档次了。“宿酒醉新人”与“苍云迷过客”,无论内容还是意境,“对”的关联性较弱,且对联下句应有的境界扬升没有。

只有D——圆月照归人,才最完美地匹配了上联且符合平仄。上联“苍云迷过客”除了字面上的意思,隐含地还有一重是暗指未开悟前的状态。而“圆月照归人” 除了字面意思外,隐含地是暗指开悟后的境界,因工对而美,缘禅意而绝。

再看另外一题,一首七律诗:

夕影弥林霞未远

高山把酒意何浓

汗衣冷似陂阴雪

诗句真如壁上松

万里鹏云擎汉梦

X X X X X X X

但凝正气乾坤在

不负丹心日月从

 

同样要求从以下五句中选出一句你认为最匹配的诗句填补诗中的第六句,不同选择的得分分别也是满分1分;0.5分;0分。

A.       百代龙人唱华声;

B.        一方乡土有唐龙;

C.        千秋龙野隐唐宗;

D.       苍山碧水映长空;

E.        千村吹雨落华声;

因此七言律诗,要求补上第六句,即颈联的下句。我们知道根据七言律诗的平仄规则,中间四句(颔联和颈联)要求必须对仗,而上一句“万里鹏云擎汉梦”的平仄规则是仄仄平平平仄仄,那么下联就要求必须遵守平平仄仄仄平平的规则。这样来看,A、“百代龙人唱华声”的平仄是“仄仄平平仄平平”,不符合,所以是0分。

D、“苍山碧水映长空” 虽然平仄符合,但跟上一句不成对联关系:万里——苍山、汉梦——长空都不构成对比、至少是工对(字工对)的关系。

E、“千村吹雨落华声”,和D句一样,虽然平仄符合,但也跟其应对的句子“万里鹏云擎汉梦”不成对联关系:鹏——吹,连词性都错了,鹏是名词,而吹是动词。

B、“一方乡土有唐龙” 0.5分,为什么?因为它没有明显的硬伤,平仄合乎规则,对仗也不能说有错,但“有”一般与“无”相对,而“有”和“擎”只能说是构成不美的宽对。而且这一句偏俗,不如C、“千秋龙野隐唐宗”那一句工整、有意境。这里面就牵涉到诗美、诗力的范畴了,如果你不是真懂中国诗词、真不会创意古典格律诗词的话,此处就真选不好了。

最后此题的答案:C1分,B0.5分,ADE0分。

如果都用类似的题库考选手,肯定能把他们真实的中国诗词硬功夫考出来,为什么?这些诗词他们肯定没背过——全是我创意的,所以真正的中国诗词大赛就应该是由各类真正谙熟中国诗词的实力派、真能创意古典格律诗词的专家,创意出这样的题库来考选手才能名副其实。不过如果这样的话,估计董卿版“中国诗词大会”里面的优胜者、擂主、总冠军们大部分就都得哑火了,因为他们很可能并不真懂中国诗词的硬功夫——创意,而只是“背”功了得

如果只是比拼谁背得多、背得广、背得巧——因为很有可能你其实背得诗更多,但恰好那几首“要命”的诗没背会,就败给了实际并不比你背得更多、只是比你背得更“寸”的其他选手,这样的节目被堂而皇之地冠以“中国诗词大会”这么一个神圣而大的名字,那么,今后真出现以比拼我刚才举例的这两个类型题目为主的、比拼诗词真功夫、硬功夫的诗词大会的话,请问这更正宗、更实至名归的后者该屈尊叫什么呢?

我想中国的古圣先贤,那些文宗诗祖们、李白杜甫们、幼安子瞻们如有在天之灵也一定会同意我的见解。因为文化复兴中国,创意复兴文化,研究文化、解释文化、重复文化、背诵文化,最终都不可能有效地复兴文化、复兴中国的。

综上所述,董卿在中央电视台主持的、好评如潮的“中国诗词大会”得加上两个字——“背诵”,才更加名副其实。 


作者简介:黄胤然文化监理人、跨界创意师,《文化监理、优化与创意》作者。

 双章书法、胤然体歌词、诗装汉服、写意音乐剧,文化监理、文创监理&优化、文字监理&优化等文化概念首倡者。

 时任臻谛书院®苏州鹿山书院院长、《境界》杂志主编、媒体专栏作家,中国诗歌学会、中国音乐著作权协会、欧美同学会会员,及惠风诗社首任社长。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有