加载中…
个人资料
anelegant_9ru7q
anelegant_9ru7q
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:11,822
  • 关注人气:3
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

49、Talking about advertising

(2009-05-06 08:48:44)
标签:

杂谈

分类: 英语

49Talking about advertising

谈广告

Expressions

 

711I can’t stand the commercial breaks on TV.

我忍受不了电视因为卖广告而中断节目。

712Many advertisements exaggerate the usefulness of the products.

很多广告都夸大了产品的效用。

713The best way to promote your products is through advertising.

推广产品最好的方法就是卖广告。

714You can’t believe all these ads.

你不能全信广告。

715Advertisements are often misleading to consumers.

广告经常误导消费者。

716I have to go out and hand out fliers.

我要出去派传单。

717You can see many posters that are put up before the movie opens.

每部电影首映前你都会看到铺天盖地的海报。

718To advertise during prime time TV is very expensive.

在电视的黄金时段卖广告是很贵的。

719David Ogvy is the first genius of modern advertising.

大卫·奥格维是现代广告的第一天才。

720He began to seek jobs in the classified advertisement column in the newspaper.

他开始从报纸的分类广告栏找工作。

 

Dialogues

 

A: Good, the ad break has come, I have to run off to the bathroom.

B: Be quick then.

A: Are you joking? The commercials go foe ages. The breaks are getting longer and longer.

B: Well, without the ads, we wouldn’t have TV. The money that goes in to tv advertising is what pays for tv itself. Without ads, the Tv studios wouldn’t have any money to make programs.

 

A: 好的,广告时间来了,我可以去一下厕所。

B: 快点。

A: 你讲笑啊?广告得播很久,而且时间越来越长。

B: 但是如果没有广告的话,我们连电视都没有,电视台卖广告赚的钱也用来维持电视台的运作,没有广告的话,电视台就没钱做节目了。

 

A: What about cable TV? In the U.S. you can pay to watch tv stations that don’t show ads.

B: I don’t think I’m prepared to pay to watch tv. It’s just not worth it. I’ll just sit through a few ads occasionally and wait for them to finish. Speaking of which they just have, I hope you can hold on ’till the next ad break.

 

A: 那有线电视呢?在美国人们可以付钱看没有广告的电视节目。

B: 我是不会付钱看电视的,不值得。我只会偶尔坐着等广告播完。刚说着广告就完了,我想你得忍一忍等下一个广告时段才上厕所吧。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有