因为在不同的版本里，有的是在游戏里，有的是在官方书籍里提到过乌瑟尔。他的名字有时是：UTHER THE LIGHTBRINGER，有时是UTHER LIGHTBRUINGER，因此，LIGHTBRINGER到底是姓氏还是称号真的不好确定．

当然，warcraft人类历史上有很多的人物，你可以跟他们姓，标榜你的英雄血统，比如： 洛萨(Lothar) 光明使者（Lightbringer） 米奈希尔（Melethil） 普瑞斯托(Prestor) 普罗德摩尔(Proudmore) 弗丁(Fordring)

 

发现光明使者被作为姓氏了，原来光明使者真的可以作为姓氏而存在．而不是称号．

 

什么．．你要是不知道乌瑟尔是谁，可以到这个地方了解下．

 

顺便说下另外一个错误

无疤者奥斯利安，其英文是Ossirian the unscarred，the unscarred其实是形容词性title，应该翻译为无暇的奥斯利安、完美的奥斯利安，这才符合上古之神创造他的意图。而Osiris（有的文献写成Ossiris）是埃及神话中太阳神Ra之子，尼罗河之神，Ossirian字面意义应该是信奉太阳神的子民，而且这家伙戴个鹰头，cosplay太阳神Ra。结果这家伙登场的台词就是要遮蔽太阳的光芒，这显然又是blizzard的恶搞。