一、前言闲语:

影片《The Quiet Family》,中文常作《死不张扬离奇失魂事件》或《死不张扬的离奇命案》,系韩国名导金知云的导演处女作。
既然导演是阿Kim的本家,我自然对此片关注颇多。鉴于影片“极度”冷门,直到07年才有幸看到。
究竟有多冷门?在google上一搜便知——关于本片,竟然没有一篇中文影评!英文影评也屈指可数!
很少有影片会冷到这个程度,更何况是一部坊间流传的“必看韩国电影”……
二、管中窥豹:
全片看罢,我的初感与大家一样,莫可名状。仿佛影片的背后,隐藏着很深的立意,却怎么也说不出来。
暂且从表面上看,本片是一出黑色幽默,大致讲述“黑店是怎样炼成的”。幽默的表现手法,非常平实毫不造作,并没有为哗众取宠而故意设置笑料,而是笑在情理之中,使剧情发展不显突兀。更难能可贵的是,作为金知云的处女作,本片的电影语言却异常严谨,宛如出自大师之手,让人赞叹不已。
影片的主角是康先生一家,在海报上按顺序分别是:
·哥哥
·妈妈
·姐姐
·妹妹
·爸爸
·叔叔
影片从妹妹的自述开场,以妹妹在旅馆外的画面终场,显然是将妹妹设置为全片的旁观者,预示着妹妹将见证一些事情的发生。值得注意的是,两个画面形成鲜明的对比:
开场画面:屋内、暖色调、人物采用中央构图、遥控器——象征着安全、希望、积极与主动。

终场画面:屋外、冷色调、人物采用黄金构图、冷眼旁观——象征着动荡、绝望、消极与被动。

一头一尾的画面呼应,工整对仗,无可挑剔!
=============================================================
更绝的是影片开场的头三分钟,只用了4个镜头,却足以体现出导演、摄影、剪辑的扎实功力,表现非凡!分镜头结构如下:
镜头一:晚上,室外,旅馆全景。采用传统剪辑手法之淡入淡出,兼用现代剪辑手法之音乐转场。

镜头二:室内,主观视角。这是一个长达80秒的运动长镜头,伴随着卡司字幕,由旅馆二楼开始摇推至一楼的服务台,然后再倒着走把镜头拉摇回二楼,并出片名。这里继续用音乐转场。


镜头三:室内,人物近景。妹妹用遥控器关电视,音乐停,流畅的完成镜头二、三的音乐转场。妹妹向画面右躺,当身体倾斜45度角时(2'05"),不出画切。


镜头四:室内,人物全景。时间上无缝紧接镜头三,(2'06")不入画切入,妹妹完成躺的动作。镜头三、四的剪辑点选取非常赞,流畅得一塌糊涂。妹妹躺定后,俯视镜头由全景慢慢推至中景、近景,并停止运动,妹妹独白声音入。镜头四本身也是一个“静接动接静”的长镜头,大约50秒。


这个近3分钟的开头,最后以妹妹的独白作为声音转场,切入镜头五,影片故事开始。从这个精湛的开场,可以看出韩国电影工业的发展,早在1998年就已经非常成熟老练。
=============================================================
这座朝韩边境的山村旅馆,本不是黑店,打开门就是想好好的做生意。正所谓“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”——虽然康先生一家,对待客人盛意拳拳,但是来旅馆的客人,却个个心怀鬼胎。
所有来旅馆的客人,没有一个是正当投宿的:
1、孤独的中年男子,是来自杀的。

2、一对失落的情侣,是来殉情的。

3、贪小便宜的情侣,是来苟合的。

4、两个寂寞的村民,是来泡妞的。

5、村长的父亲和妹妹,是来踩陷阱的。

6、不期而遇的警察,是来查案的。

7、姗姗来迟的杀手,是来作案的。

这些不速之客,或有意,或无意,把旅馆搅和得鸡犬不宁。以至于最后,康先生一家竟然害怕“客再来”……


嘻嘻哈哈的90多分钟,我不能不向语法严谨的韩国电影致敬,我不能不为信手拈来的黑色幽默欢笑,我更不能不心存疑问——如此精雕细琢的《死不张扬》究竟立意何在?
<待续>
