早上七点出门，晚上十点进家，一天的工作几乎都是在开会。十点开始四方会谈，关于一个执行不下去的项目的问题，各个利益相关方为了自己的利益各执一词，互相争辩，互不让步，甚至连一些有影没影的话都拿出来当事儿说，而且有些时候有些人比较难以控制情绪，站起来指着别人说如何如何，离开会场以示不满，中午吃饭时大家还在讨论，外商趁机打破僵局，私下跟双方谈好条件，下午大家又坐到一起，问题看似马上就要得到解决了，接过由被说崩了，最后四点散会，约好晚上叫上第三方集成商大家再谈。于是我们先见了集成商，私底下沟通了，七点到老外酒店继续等，谈，谈到最后也没有一个结果。

上午当了半天翻译，翻了一个半小时我就感觉脑子快僵了，有点支持不住了。而后处长替我作了一段时间。其实翻译是一个很累的活儿，而且想我这样的非成手儿，做这么长时间确实有些超出承受极限。下午和晚上的会谈几乎都是中方在争，在吵，我也没怎么翻。中午吃饭时外来的客人还说我翻译作的不错，还有些人说这要归功于我们经理和处长调教有方。

晚上去饭店的路上处长问我我哥是做什么生意的，他说之所以问我这个是想我这次去尼日利亚是不是可以考虑一下，因为我没有任何资源，我可以利用我哥的资源，趁着这次不花钱出国的机会帮我哥做点事情。感谢处长的用心。

晚上会面时气氛很不愉快，经理坐我旁边教育我，说我要手勤嘴勤，多问，多看，明白各方的关系，明确各方的利益，熟悉项目的相关材料，有事多跟处长商量，多做决定，没准下一次就是我独自决断如此复杂的情况了。看来我已经被推上了不能回头的位置。

明天去尼日利亚使馆签证，下午陪外商参观工厂，希望后天能陪他们出去玩。去尼的日子一天天的临近，也该开始准备工作了。