加载中…
个人资料
echo
echo
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:9,435
  • 关注人气:3
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

Do not turn one blunder into two

(2006-07-15 16:51:56)
别把一个错误变成两个。
为了补救一个错误,常常要犯四个错误;为了开脱一次鲁莽,常常要再次鲁莽。愚行要么是谎言的亲戚,要么是谎言的家人,因为它们都需要多个来支持一个。做了坏事还为自己辩护是最坏的,比罪过本身还要糟的就是不能隐藏其罪过。为一次过失得到了惩罚就足够了,不要担负更多的过失。智者千虑,必有一失,但不会一再失误---即使滑倒,也是在奔跑之中一不小心,而非站立之时有意为之。
 
Do not turn one blunder into two
 
It is quite usual to commit four blunders in order to remedy one,or to excuse one piece of impertinence by still another. Folly is either related to,or identical with the familly of Lies,for in both cases it needs many to support one.The worst of a bada case is having to fight it ,and worse than the ill itself is not being able to comceal it .The annuitu of one failing serves to support many others .A wise person may make one slip but never two ,and that only in running, not while standing still.

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有