加载中…
个人资料
赣三中徐英
赣三中徐英 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:448,982
  • 关注人气:691
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

【双语阅读】Herdsman dies of plague in NW China

(2014-10-04 22:20:45)
分类: 【时文阅读】

LANZHOU - A 45-year-old man in Northwest China's Gansu province has died of plague(瘟疫), local authorities said Saturday.

The case was reported in Subei county under the jurisdiction(管辖区) of Jiuquan city. Ma, a herder, died on Wednesday in hospital.

The provincial health and family planning commission confirmed the case after lab reports.

Ma grazed his sheep in a pasture where widespread plague has been reported among marmot(土拨鼠) in recent years. A total of 41 people who had close contact with Ma have been put in quarantine under medical observation. None has shown any symptoms so far. Ma's home village has been isolated and thoroughly disinfected(消毒).

It is the second plague death in Jiuquan this year. The other fatality was also marmot-related.

The National Health and Family Planning Commission has sent specialists to the county to prevent the plague from spreading.

Plague is categorized as a Class A infectious disease, the most serious under China's Law on the Prevention and Treatment of Infectious Diseases.

From http://www.chinadaily.com.cn/china/2014-10/04/content_18697131.htm

0

阅读 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有