加载中…
个人资料
smilezoe
smilezoe
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:55,440
  • 关注人气:12
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

Book One Unit Two Section A (4)

(2009-09-22 17:31:00)
标签:

教育

新视野英语教程

第一册

unit

two

section

a

定语从句

课后翻译

分类: 新视野英语教程第一册

Unit Two

Section A: If You Don’t Make Mistakes, You Won’t Learn

 

IV.Structure Focus

2. Restrictive attributive clause                                             定语从句复习Unit2补充练习.ppt

Notes:

1.(1)定语从句中出现了one of 作为先行词,其后的关系代词指代的是one of 所属的复数词。

Jasper White is one of those rare people who believe in ancient myths.

(2)定语从句中出现了one of 前还有一修饰词only,其后的关系代词指代的是one这个词。

Jasper White is the only one of those rare people who believes in ancient myths.

(注:one of 直接作主语时作单数对待。One of the answers is good. One of those people is kind.)

2.先行词若为only, 序数词, 形容词最高级修饰,其后的关系词只能用that.

The only games that I play are football and tennis.

3.介词后不出现that. ( 人: whom, 物:which)

This is the hotel at which we are staying.

4.非限制性定语从句that 不作为关系词。

Among them will be Debbie’s mother, who swam the channel herself when she was a little girl.

5.一个关系词在同一个句子中不同时出现两次。

Who is the man that is helping Joe?

6.关系词作为从句宾语时可省。

Is this the money (that) you lost?

V. Check-up Exercises

Translating

A. Translate the following into English.

1. 假如你让他待在你家,你就是在自找麻烦。(ask for)

If you let him stay in your home, you are asking for trouble.

2. 善于学习语言的人能够把他们的错误变成通向成功的一大步。(turn ... into)

Good language learners can turn their mistakes into a big step toward their success.

3. 这次事故(accident)给了他一个教训,从那以后他再也不会酒后驾车了。(teach someone a lesson)

The accident taught him a lesson, and from then on, he would never drive a car after drinking.

4. 我们都应该以李明为榜样,学好英语。(take a leaf out of someone’s book)

We should all take a leaf out of Li Ming’s book and learn English well.

B. Translate the following into Chinese.

1. Within four years, she has managed to become so fluent in English that she doesn’t even have a foreign accent!

在短短四年的时间里,她能说一口流利的英语,而且不带外国口音。

2. She knew they were having the same troubles that she had experienced.

她知道他们正在经历着她曾经历过的同样的问题。

3. She calls her book Looking for Trouble. She chose this name to show that the road to success in learning a second language can be difficult.

她将她的书命名为《寻找麻烦》,她选择这个书名以表明学习第二语言的成功之路会充满艰辛。

4. These experiences taught Kim an important lesson: if you want to learn English well, you have to be brave.

这些经历给金上了重要的一课:要想学好英语,就必须大胆。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有