加载中…| 分类： 词人嗤语集 |
Abuse
除了“虐待”还有“滥用”的意思
Commas are easily abused, please be careful!
Ever 在任何时候
Have you ever been there?
More than ever before
Face & facial 面部的
The facial expressions not only just provide the emotion but also contribute to the feeling itself. 面部表情
Able & enable 激活
Enable the computer’s modem 激活电脑的调制解调器
Model 模特 & modern 现代的 & modem 调制解调器
Range 规模
A large range of work 大规模的工作
Sign 标记 & signal 信号 & singular 单数
Awkward 哇，终于被偶想出来了，看金山上的解释总是没办法理解。是“别扭的”的意思
Concise 简明扼要的
Idiomatic expression 习惯表达
License & adolescence青春期(一般指成年以前由13至15的发育期)
15岁正是小孩开始考驾照的时候
Sense & cense 动词，焚香 & censer 香炉
Understand & understood 隐含的，未表达的
In this case, the doctors have chosen to retire rather than (to understood)face．To does not need to be repeated in order to maintain parallelism because it is understood．
Tube 管子 & tub 浴盆，注意发音，是“他不”
Bathtub 浴缸
Practice & malpractice 玩忽职守 & malposition 胎位不正
Half & calf 小腿 & thigh 大腿
Verb 动词
adverb 副词，see, add verb加在动词后面的，和verb就有关
adjective 形容词see! Add objective, 和名词有关系
refine 精制 & confine 限制，局限，联想fine的另外一个意思，罚款
please confine your remarks to the issues at hand 请把你的评论局限在手头的问题上
fetus 胎儿 & fetal 胎儿的
Violent 暴力的 & violence 暴力 & violate 违反 & violation
Some building that were destroyed and heavily damaged in the earthquake last year had been constructed in violation of the city's building code. 那些在地震中遭到严重损坏的房子是违章建筑。
Photo & photograph 照片 & phonograph 留声机，及其容易看错的词
估计是从phone演绎过来的，和photo没什么关系
Survival 生存 & revival 复兴 & revitalize 动词，新生 & revitalization
Revival of letter 文艺复兴
No less than 正如
No less remarkable than the compact disc has been the use of the new technology to revitalize，in better sound than was ever before possible，some of the classic recorded performances of the pre-LP era．
妈妈的，这个句子还真awkward，不知道该怎么看！
Rude & obtrude
Obtrude 强迫，突出，唐突 & obtrusion 强制，鲁莽 & obtrusive 突出的，引人注意的，唐突的
Estimate & overestimate 高估 & underestimate 低估
Gravestone 墓碑 & monument 纪念碑
Compare & comparison 比较，注意结尾是son不是sion
Megalith 巨石 & megalithic 用巨石造成的
Megalithic monument 巨石造成的碑
Antecede 动词，先行，先前 & antecedent 先行的，先前的，语言学里面表示“先行词”
Position & prepose & preposition 前置词
Preposition & proposition 命题
Propose & proposition
Strain 拉紧，引申为“过度疲劳”
Strain the sheets over the bed 拉紧床上的被单
Strain a muscle 拉伤肌肉
Strain a point 歪曲事实
Compare & compel 强迫
Compel & compelling 强迫的
Pound & compound 复合的
The compound subject 复合主语
Refer to & in reference to 关于
Respect 尊敬 & prospect 前景
Stunt 阻碍
Smokers frequently express that their prospects for being hired and promoted are stunted by their habit.
Date & predate 居先 & predator 掠夺者，当然是“提前”的人早得到拉
Size & sizable 相当大的
There has a sizable population of wolves. 那里有相当大数量的狼群
Commas are easily abused, please be careful!
Ever 在任何时候
Have you ever been there?
More than ever before
Face & facial 面部的
The facial expressions not only just provide the emotion but also contribute to the feeling itself. 面部表情
Able & enable 激活
Enable the computer’s modem 激活电脑的调制解调器
Model 模特 & modern 现代的 & modem 调制解调器
Range 规模
A large range of work 大规模的工作
Sign 标记 & signal 信号 & singular 单数
Awkward 哇，终于被偶想出来了，看金山上的解释总是没办法理解。是“别扭的”的意思
Concise 简明扼要的
Idiomatic expression 习惯表达
License & adolescence青春期(一般指成年以前由13至15的发育期)
15岁正是小孩开始考驾照的时候
Sense & cense 动词，焚香 & censer 香炉
Understand & understood 隐含的，未表达的
In this case, the doctors have chosen to retire rather than (to understood)face．To does not need to be repeated in order to maintain parallelism because it is understood．
Tube 管子 & tub 浴盆，注意发音，是“他不”
Bathtub 浴缸
Practice & malpractice 玩忽职守 & malposition 胎位不正
Half & calf 小腿 & thigh 大腿
Verb 动词
adverb 副词，see, add verb加在动词后面的，和verb就有关
adjective 形容词see! Add objective, 和名词有关系
refine 精制 & confine 限制，局限，联想fine的另外一个意思，罚款
please confine your remarks to the issues at hand 请把你的评论局限在手头的问题上
fetus 胎儿 & fetal 胎儿的
Violent 暴力的 & violence 暴力 & violate 违反 & violation
Some building that were destroyed and heavily damaged in the earthquake last year had been constructed in violation of the city's building code. 那些在地震中遭到严重损坏的房子是违章建筑。
Photo & photograph 照片 & phonograph 留声机，及其容易看错的词
估计是从phone演绎过来的，和photo没什么关系
Survival 生存 & revival 复兴 & revitalize 动词，新生 & revitalization
Revival of letter 文艺复兴
No less than 正如
No less remarkable than the compact disc has been the use of the new technology to revitalize，in better sound than was ever before possible，some of the classic recorded performances of the pre-LP era．
妈妈的，这个句子还真awkward，不知道该怎么看！
Rude & obtrude
Obtrude 强迫，突出，唐突 & obtrusion 强制，鲁莽 & obtrusive 突出的，引人注意的，唐突的
Estimate & overestimate 高估 & underestimate 低估
Gravestone 墓碑 & monument 纪念碑
Compare & comparison 比较，注意结尾是son不是sion
Megalith 巨石 & megalithic 用巨石造成的
Megalithic monument 巨石造成的碑
Antecede 动词，先行，先前 & antecedent 先行的，先前的，语言学里面表示“先行词”
Position & prepose & preposition 前置词
Preposition & proposition 命题
Propose & proposition
Strain 拉紧，引申为“过度疲劳”
Strain the sheets over the bed 拉紧床上的被单
Strain a muscle 拉伤肌肉
Strain a point 歪曲事实
Compare & compel 强迫
Compel & compelling 强迫的
Pound & compound 复合的
The compound subject 复合主语
Refer to & in reference to 关于
Respect 尊敬 & prospect 前景
Stunt 阻碍
Smokers frequently express that their prospects for being hired and promoted are stunted by their habit.
Date & predate 居先 & predator 掠夺者，当然是“提前”的人早得到拉
Size & sizable 相当大的
There has a sizable population of wolves. 那里有相当大数量的狼群
顶