加载中…
正文 字体大小:

Gaia——大地的母亲

(2013-01-10 19:50:08)
标签:

gaia

大地之神

地母

盖亚

希腊神话

分类: 天涯咫尺,共同分享

Gaia——大地的母亲

 

Gaia,盖亚,或译为盖娅,是希腊神话中的大地之神。

所有天神都是盖亚的后代,她是世界的开始、众神之母。盖亚有着显赫的地位,而且德高望重。

西方文明中,人们常以“盖亚”代称地球。

 

盖亚

 

 

为了你流淌红色的眼泪  为了你悄然无声的枯萎

心力已交瘁

无力的安慰

你不能体味我已经太累

 

我颤抖

地动山摇的阵痛

我身上烙下燃烧的哀愁

自圆的理由

无知的借口

你可曾感受我的心难受

 

无可原谅

给你的希望一点一滴的沦丧

美丽的时光  熟悉的脸庞

一天一天的遗忘

你会看得到地灭天荒

要如何补偿决堤的真相

要怎样

 

太孤单

不可理喻的孤单

谁承担

不该承受的负担

千年的艰难  万世的涂炭

最终的宣判会不会太晚

 

无可原谅

给你的希望一点一滴的沦丧

美丽的时光 熟悉的脸庞

一天一天的遗忘

你会看得到地灭天荒

要如何补偿决堤的真相

 

看看我们的过往的美丽的某个家  已无声不见它

看看你现在摧毁的只需要一霎那  是怎样的代价

后悔吧!

后悔吧!

 

你不明白我的悲哀

我要你明白你在伤害

孤注了现在  流亡了将来

如果没有爱

期待皆苍白

没有重来

……

 

  

Gaia——大地的母亲

 

希腊神话中有这样的描述——

青铜时代以后,人类变得愈来愈堕落……愤怒的天神为了保持世间的纯洁,决定用洪水将渺小的人类灭绝。

一时间生灵涂炭,千千万万的生命在顷刻间化为乌有……

只有普罗米修斯的后裔杜卡立翁和他的妻子皮拉侥幸逃到了位于海平面之上的帕尔纳索斯山上。当洪水退去,两人看到漫山遍野的尸体时不禁为人类的濒临灭亡而忧虑不已。杜卡立翁搀扶着精疲力尽的妻子走进一间破落的庙宇。

两个人伏在地上,祈求神明的指点。这时从上空传来庄重的声音:“我是大地女神盖娅,人类是我的子女,我不忍看到他们受到这样的劫难,就让我来拯救苍生吧。”

两人照着女神的旨意,将泥土抛在大地上。杜卡立翁抛出去的泥土变成了男人,而皮卡的则成为了女人。新诞生的人类学会了劳动和生产,从此和天神相安无事。

这就是第二代人类的起源。

特写此文。

再,一首英语诗。

特意不翻译。

以这篇博文,向曾经的同行们致敬!!!

 

 

I am Gaia
And I cry because
I hear the people weep
And I can do nothing
I can do nothing at all.

 

I am Gaia.
And I have seen the rivers sullied
The air stained with poison,
I have felt the knife
In my heart.

 

I have heard lies spoken in the name of truth
I have heard prayers for harm to befall
Those who have not done the praying people harm.

 

I have seen the poor stripped naked
To enrich the rich.
I have seen murder done
In the name of stopping murder
And nobody thought it as ironic
Nobody at all.

 

I have seen evil done
In the name of God,
I have not seen evil done
In the name of the Devil.

 

I am Gaia
And I have seen everything
Except one
One thing only ——

 

I am Gaia
And I have not seen
God.

 

Gaia——大地的母亲

0

阅读 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有