童牧野藏书录2版53。交易场。

牧野书评的6档评级如下：5星级：极佳，值得再三拜读。4星级：很好，逐句逐段精读。3星级：较好，抽空认真泛读。2星级：一般，忙时暂缓阅读。1星级：较差，选为败笔案例。0星级：极差，简直不忍卒读。有些书因是作者、出版社、友人所赠，若不是5星级或4星级，则标为“不便评级”（可能是3、2、1、0星级），干脆朦胧化，以免得了好处还不给朋友面子，同时也避免了无原则的客套叫好而使整个评级失去比较上的可信度。在未来的《童牧野藏书录》不同的修订版中，若见针对同一本书却有先后不同的评级，以时间上晚评的为准。可能自己再读时有了新的感触，也可能参考了牧野静弓以及我的读者朋友、网友的意见，而不断修正着过去的评级结论。若被评作家本人认为我对其作品的评级偏高了或偏低了，也可来函指正，以便这边订正参考。

 

英语作家Michael Ridpath（迈克尔·里德帕思）作品分库。

Michael Ridpath《债市黑手》（The Marketmaker）袁霞译，译林2000。4星级。

Michael Ridpath《虚拟现实》（Trading Reality）龚怡祖译，译林1999。4星级。

Michael Ridpath《交易场》（Free To Trade）侯萍译，译林1998。4星级。

Michael Ridpath《交易场》（Free To Trade）侯萍译，《译林》1996之3。4星级。

 

英语作家Suzanne Brockmann作品分库。

Suzanne Brockmann《The Unsung Hero》（未被歌颂的英雄）英文版，美国Ivy 2003。4星级。

 

英语作家J.A.Jance作品分库。

J.A.Jance《Day Of The Dead》（死亡之日）英文版，美国Avon 2005。3星级。

J.A.Jance《Failure To Appear》（败于浮现）英文版，美国Avon 1994。3星级。

 

英语作家Leon Uris（利昂·尤里斯）作品分库。

Leon Uris《O’Hara’s Choice》（欧哈拉的选择）英文版，美国Avon Books 2005。3星级。

Leon Uris《愤怒的群山》（Angry Hills）《译林》1984之4。3星级。

 

英语作家Herman Wouk（赫尔曼·沃克1915-）作品分库。

Herman Wouk《凯恩舰哗变》（The Caine Mutiny）陕西师范大学2005。5星级。

Herman Wouk《战争与回忆》（War And Remembrance）上下册，译文1997。5星级。

Herman Wouk《战争风云》（The Winds Of War）上下册，译文1997。5星级。

 

英语作家William Somerset Maugham（毛姆1874-1965）作品分库。

William Somerset Maugham《寻欢作乐》（Cakes And Ale直译：蛋糕和麦酒）叶尊译，译林2006。5星级。

William Somerset Maugham《毛姆文集》全7卷：

卷1刀锋The Razor's Edge，

卷2剧院风情Theatre，

卷3月亮和六便士The Moon And Sixpence，

卷4-5人生的枷锁Of Human Bondage，

卷6卡塔丽娜Catalina，

卷7兰贝斯的丽莎Liza Of Lambeth别墅之夜Up In The Villa，译文1995-1997。5星级。

 

英语作家Winston Groom（温斯顿·格卢姆）作品分库。

Winston Groom《Forrest Gump》（佛瑞斯特·甘普。又译：阿甘正传）英文版，英国Black Swan 1994。5星级。

Winston Groom《阿甘正传》（Forrest Gump）辽宁民族1995。5星级。

Winston Groom《阿甘正传续集》时代文艺1997。4星级。