我们家这位老外学中文有2年了。认识我以后就在网上找了一个中国音乐学院毕业的女孩开始学中文，我来了以后还坚持。他这位老师是位音乐家，真是值得一赞，后来也成为我在丹佛交到的几位闺密之一，下篇说说她们。

    2年的成绩怎么样？有天电视里一个词儿我没听清，问他，人家用中文跟我解释：提高。把我着实一惊。

    后来老师海龟了——4闺密一下龟了俩——我们家这位又要开始找老师。说起来美国人大男子主义比经过新中国改造的中国男强多了，人家打死认定老婆不能当老师。也是，做老师就难免有点师道尊严，尤其咱这老师科班最高学府训练出来的，学不好拍桌子打板子敲脑袋扇耳光，弄出家暴就不好了。

    还没龟的二闺密之一告诉我们，她住的城市Boulder大学里有个Chinese Table，就是我们中国英语角的意思，每周4晚上开，一些中国学生、访问学者做志愿者陪学中文的老外操练中文。我们决定参加，丹尼去找到老师后就在那里上课，我就当志愿者教其他老外。

    去到那里一看，那些老外跟我们家丹尼根本就不是一个级别的了。人家都是在中国留过学，有些还在中国或台湾香港工作过，学的都是方块字，不像我们家这位只会拼音中文。那个在南京大学留学过半年、现在还是科罗拉多大学国际关系系在校学生的小伙子牛烘烘地用中文说了：“学中文不学方块字，那不行！根本不行！”听见他和一个在读物理博士的中国女孩逗，那女孩说起自己这号女博士被称为“灭绝师太”嫁不出去时，那男孩马上叫她把灭绝师太四个字写下来，然后认真地问：“这是成语吗？”

    那边厢更有绝的。一老外男正和一中男不知怎么聊到“海螺”，哦那中男是湛江人清华男，正跟人白活怎么煲广东汤，那老外一本正经地问了：“是大海的海田螺的螺吗？”我隔着桌子突然听见这句话，大叫一声晕倒。

    刚爬起来，身边一个女孩跟我请教起中文名的事了。她说在兰州上学时同学给她起的中文名“孙安娜”（和她的英文名发音接近）没有中国味儿，问我“孙爱丽”怎么样？

    说的都是中文！还告你“爱护的爱，美丽的丽”哪，同志们！

    另，我们家丹尼请在场的中国学生替他介绍一个中文老师时，我跟着告诉大家我是北师大中文系毕业的，在场的中国人也都一下同时倒了。