加载中…

加载中...

正文 字体大小:

[演出] 上海_香港前进进戏剧工作坊《谁杀了大象》_下河迷仓_5/31~6/2

(2013-05-15 20:29:44)

[演出] <wbr>上海_香港前进进戏剧工作坊《谁杀了大象》_下河迷仓_5/31~6/2

 

香港前进进戏剧工作坊首次来沪
新锐驻团导演冯程程跨越边界作品《谁杀了大象》

 

演出时间:2013年5月31-6月2日(周五六日)晚7点半
演出地点:下河迷仓(龙漕路200弄100号3楼,近田东路;3号线龙漕路站和1号线漕宝路站之间)
演出免费

 

作品介绍


《谁杀了大象》于2012年5月香港“新文本戏剧节2012”首演,后移师台北,参与「第五届女节」演出,大获好评;剧本随即被台北文学杂志《卫生纸》刊登发表。2013年1月,作品更获选为牯岭街小剧场2012年「最佳年度作品」。2013年年初,获邀至英国卡迪夫 (Cardiff) Chapter Arts Centre 排演英语版本。
作品以三幕剧的框架、三个不同的视点所构成的多重叙事层次,探讨集时代性和本土性的议题,对后殖民政治、人类文明发展、群众力量等等进行反思。

 

导演阐述


《谁杀了大象》是一场语言实验,以密集的话语引发想象。想象,在剧场里可以是感性,也可以是知性的;既制造浪漫,也带来判断。每一幕里面大象都会以不同形式出现。我希望邀请观众一同想象每一幕的“大象”,一同创造奇幻无比的暴烈世界,追踪沉默无声的大象。

 

[演出] <wbr>上海_香港前进进戏剧工作坊《谁杀了大象》_下河迷仓_5/31~6/2

 

编导 冯程程

 

前进进戏剧工作坊驻团导演,以牛棚为创作基地的剧场工作者,近年积极参与策划前进进戏剧工作坊年度欧陆新文本展演计划及课程系列,并导演多部新文本作品,包括:莎拉肯恩《渴求》(2006)、耶利内克《死亡与少女》(2008)、邱琪儿《远方》(2010—获第三届小剧场奖最佳导演提名)、雅丽珊卓.活《第十一城》(2011)、《冒犯观众的5种方法》(2011,台北黑眼睛跨剧团);文学指导工作包括:莎拉肯恩《惊爆》(2012,李镇洲导演)、《如果在末日,一个旅人》(2012,陈炳钊导演)。

2012年年度创作《谁杀了大象》巡演香港(新文本戏剧节)及台北(第五届女节--获选2012年牯岭街小剧场「最佳年度节目」),并以英语版本参加英国卡迪夫Chapter Arts Centre驻场艺术家计划。近期编剧作品有《守夜者》(2012华山艺术生活节委约 / 台北莫比斯圆环创作公社制作)。

 

前进进戏剧工作坊


前進進戲劇工作坊創立於1998年,為香港藝術發展局「兩年資助撥款」的專業戲劇組織,主要成員均為資深戲劇工作者。2001年遷入牛棚藝術村,於村內修建「前進進牛棚劇場」,成為香港首個由劇團獨立營運的公開表演場地,致力推動劇場創作。曾舉辦的主要節目包括:與香港藝術中心合辦的《女兒戲》(2003)、與星加坡劇場訓練與研究課程合辦的「雙邊文化交流計劃」 (2004)、「導演創作室」(2004-05)。2006年起更每年籌辦「牛棚劇季」,邀請多位背景不同的海外及本地劇場工作者參與,積極鼓勵創作人交流;2009年籌辦啟導及中介計劃「超連結牛棚實驗劇場節」,發掘新晉人材,鼓勵實驗創作;2010年起舉辦「文本的魅力」系列,致力推介歐陸新文本;2012年至2014年推出「新文本運動」,進一步推動本地劇作的發展。

近年演出包括:《天工開物‧栩栩如真》、《飛吧!臨流鳥,飛吧!-消失的翅膀》、《哈奈馬仙》、《老鼠‧復仇‧劍》、《死亡與少女》、《鯨魚背上的欲望》、《奧利安娜》、《賣飛佛時代》、《遠方》、《神級DJ》、《斷食少女‧k》、《一個數》、《醜男子》、《hamlet b.》、《十七個可能與不可能發生在2012的戲劇場景》及《如果在末日,一個旅人》。

前進進網頁:www.onandon.org.hk
節目查詢:programme@onandon.org.hk

 

[演出] <wbr>上海_香港前进进戏剧工作坊《谁杀了大象》_下河迷仓_5/31~6/2

 

评论选辑:

 

「来自香港的冯程程,则以《谁杀了大象》反思殖民式权力结构下的官民对立,上推至进化论与帝国侵略的因果关系,内省到自我的声音如何在这震耳欲聋的时代中发声。三段式结构井然,由外而内。」- 台湾著名剧评人、导演鸿鸿

「冯程程的关怀既全球视野,又紧锁香港身为一再被殖民、公民权被剥夺、自然让位于发展的现实处境,甚至在理论运用和连结上较前人更激进更大胆,毕现剧场作为社会公器的胆识。」- 台湾著名剧评人、导演鸿鸿

「它(《谁杀了大象》)可被讨论幅员之宽广,是近年香港原创剧作中所罕见的,不论是内容、文本形式、表现手法、还是其背后的社会文化脉络和指向,皆渗透着一阵奇异但温柔的诱惑气息。」- 香港剧评人邓正健

「错综复杂的语言世界,反映出对制度的思考,充满威力!」- 香港资深剧场导演、前进进戏剧工作坊艺术总监陈炳钊

「处处流露轻巧的幽默感,言辞机智,在不同的语言风格与层次之间,来去自如,打造了一场高难度的剧场盛宴。」- 香港剧评人小西


过往演出地点及场次:

(香港)2012年5月;前进进牛棚剧场;共四场
(台北)2012年6月;牯岭街小剧场;共五场
(英国卡迪夫)2013年2月;Chapter Arts Centre;共三场

 

曾获奖项:
台北牯岭街小剧场2012年「最佳年度作品」

 

[演出] <wbr>上海_香港前进进戏剧工作坊《谁杀了大象》_下河迷仓_5/31~6/2

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有