这是前年上映过的电影了吧。

请原谅我的后知后觉，昨晚在武才人的书房里，无意中搜刮到了这部毛姆的原著，觉得小说的开头有点意思：“这华丽的面纱啊，人们就管这叫做生活，虽然它画的没有真象。”本想借来当通俗小说打发时间的。今天在家里一口气读完，又急急下载了改编的影片。

我是第一次看毛姆的书，他确实是一个会讲故事的人。这本小说的精彩之处在于展现了一个女人，如何从肤浅、虚荣、耽于情爱，最后认清自己，从一场特殊经历里蜕变，从而追寻新的生活。她从来也没有，因为发现丈夫高尚的品格，从而爱上了他。这是现实，不是俗套。

面纱是一个比喻。原著中比喻掩盖真实面目的东西，在社会主流的功利主义观念下，女主角始终追求着那“华丽的面纱”，并认为女人本当如此——这就是生活的意义。而改编后的电影里仅仅只是表达到了救赎情感的隔阂，一对男女到了霍乱肆虐的偏远小镇，在泼墨般的山水里，揭开心灵的面纱相知相依，并有一方永恒死去。虽然这样过于浪漫的标举削弱了故事的真实度，但老实说我更乐意后者的浅薄。
    不过，无论是原著还是小说，我要更加浅薄表达的是，个人非常爱这个故事的男主角。他拥有旁观者一样的审视，温文有礼却并不多言，性格自闭而略带些嘲讽。他的思考是理性的，以至于感情收敛到不知如何安放的程度。

且看他是如何向妻诉衷肠的。“我对你根本没抱幻想，”他开口就这样说，“我知道你愚蠢，轻佻，头脑空虚，你的企图，你的理想，你势利，庸俗，然而我爱你……我知道你仅仅为了一己之私跟我结婚。我爱你如此之深，这我毫不在意……我从未奢望你来爱我，对我来说能被赐予机会爱你就应心怀感激了。一个丈夫的权利，在我看来却是一种恩惠。”。”

当然，在现实和他的娇妻眼里，他木讷，缺乏情趣，某方面看来甚至是笨拙的，他总是不善于表达自己，以致看来缺乏某种自信。但我看来，他如此聪明，如此敏锐，他的岛屿寂然不动，遵循属于自己的漂移规律缓慢地应对着变化。

以致于遭受到背叛后，他以“一次自杀式的旅行去惩罚这无计可施的关系。惩罚太过爱的自己，和不够爱的对方。”在梅潭府，他们敞开心扉，总结的一句话绝妙：“我们永远都在对方身上去寻找并不具备的品质，这真是太傻了。”

在烟雾缭绕中的山间稻田，古朴封闭的小镇及其居民，当这个男人死去的时候，电影结尾骟情的配上法文老歌《A La Claire Fontaine清泉》，真真是动人哪。

在清澈的泉水边我漫步，
　　泉水如此美丽，我依水而浴，
　　我爱你已久，永不能忘。
　　躺在橡树叶下晾干身体，
　　高高的树枝上黄莺在歌唱，
　　我爱你已久，永不能忘……
    最后，为他，我要矫情的说一句，“我们相知未深，因为你我不曾同处于一片寂静中”。HC。

    （写到这里，悔恨没去电影院看片。想起来了同样文艺的《赎罪》在宽荧幕上看得人美不胜收。）