加载中…
个人资料
易之圆
易之圆
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:8,176
  • 关注人气:1
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

桥牌常用英语术语3

(2010-07-18 23:16:46)
标签:

杂谈

分类: 文娱
http://www.xmelink.com/Article/ShowInfo.asp?ID=1034
Absolute force        绝对逼叫
Accidents           意外事件
Ace A Acol system       埃珂叫牌法
Advance save         提前牺牲
Adversary           对手
Alerting           提示注意
Appeal            申诉
Approach principle      渐进原则
Asking bids          问叫
Assist            支持
Attack            进攻
Attitude           态度
Auction            叫牌(过程)
Auction bridge        竟叫桥牌
Automatic squeeze       自动挤牌
Average score         平均分
Avoidance           回避打法
bief             将吃
bets             赌注
bid out of rotation      越序叫牌
bidding(call)         叫牌
bidder            叫牌人
bidding system        叫牌体系
blankwood           黑木
block             封锁
blank             孤张(空缺)
blockbuster          极强牌
blue team club        兰梅花叫牌法
blueff(或psychics)      以假乱真
body             骨架(中间张)
bolster            半止张
canape            卡拉佩叫牌
change            机会
change of suit        叫新花色
change a call         更改叫牌
cheating           欺骗
claim or concession      声称或承认
cipher            约定性叫牌
clear a suit         肃清一个花色
close hand          暗手
close room          闭室
contract           定约
convention          约定叫
coup             妙招
cue-bid            扣叫
crossrueff          交叉将吃
culbertson asking bid     克柏森问叫
curiosities          奇型牌
deal             发牌
deep finesse         深飞
defender           防守
defensive bidding       防守叫牌
defensive trick        防守赢墩
demand bid          逼叫性开叫
denial bid          示弱应叫
discovery           探查打法
discouraging card       非鼓励牌
distribution         分配(牌型)
double            加倍
double against slam      对满贯的加倍
double of cue-bid       对扣叫的加倍
double dummy         双明手
draw trumps          叫将牌
drive out           逼出
drop             硬打
duck             放掉打法
dummy             明手
dummy play          做庄打牌
dummy reversal        反桌为主
dummy’s hand         明手牌
duplication of values     牌力重复
duplication of distribution  牌型重复
echo             回声信号
encouraging          鼓励
entry             进张
establish           建立(树立)
even             均等分配
event             比赛(分阶段)
exit             脱手
exit card           脱手牌
exit play           脱手打法
extra trick          超额赢墩
false carding         假牌打法
finesse            飞(飞牌)
fast arrival         速达原则
fit              配合
first hand          第一家
five odd           五水平
flag-flying          牺牲叫
fluke             侥幸
forcing bid          逼叫
forced bid          被迫应叫
Forcing raise         逼叫性加叫
Forcing rebid         逼叫性再叫
Forcing two-bid        逼叫性再叫
Fork             间张
Fortune            运气
Free bid           自由叫
Free double          自由加倍
Free finesse         自由飞
Free raise          自由加叫
Game             一局
Game bid           成局叫牌
Game contract         成局定约
Game-forcing bid       进局逼叫
Game-going          叫到成局
Game hog           习惯滥叫成局者
Game invitation        进局邀叫
Game in            有局方
Gerber convention       盖伯尔问叫
Go down            宕
Go cup            用大牌打
Good cards          好牌
Goren system         戈伦叫牌体系
Grand slam          大满贯
Grand slam force       大满贯逼叫
Guard (or stopper )      止张
Hand             一副牌例,一手牌
Hand patterns         牌型
Hand hog           抢做庄者
High card           大牌
High-low signal        大小信号
High reverse         高副数逆叫
Hold             持有
Hold off (hold up)     缓拿(忍让)
Honor lead          大牌首攻
Instinct (or intuition)    直觉(本能)
Interior sequence       中间连张
Interior card         中间张
Jump bid           跳叫
Jump overcall         跳争叫
Jump preference        跳示选
Jump raise          跳加叫
Jump shift          跳叫新花色
Jump shift rebid       跳再叫新花色
Jump to game in major suit  跳叫高花进局
Lightner double        赖特纳尔加倍
Limit bid           限制性叫牌
Limit jump raise       限制性跳加叫
Limit raise          限制性加叫
Loser             输张
Loser on loser        输张垫输张
Luck             运气
Magazines           桥牌杂志
Major suit          高级花色
Major tenace         高间张
Make             做成
Make up            洗牌
Make up a table        凑成一桌
Match             比赛
Menace            威胁张
Michaels cue-bid       迈克尔斯扣叫(显示两色套牌)
miller slam convention    米勒满贯约定叫
misfit            失配
mishearing          听错
misnomer           叫错
negative double        示弱加倍(技术性加倍)
negative responses      示弱应叫
neutral lead         中性首攻
neutral suit         中间花色
nuisance bid         干扰性叫牌
number            大宕分
obligation to pass      强制性不叫
odd trick           额外墩
odds,in bridge        桥牌中的概率比
odds governing specified cards 特定牌张的概率比
offender           犯规人
one over one response     一盖一应叫
one-suit squeeze       单花色挤牌法
Open hand           明手牌
Opening suit bid       花色开叫
Optional double        选择性加倍
Overboard           副数过高
Over bid           过叫
Overruff           将牌超吃
Overtrick           超额赢墩
Overtrump           将牌低吃
Par contest          标准桥牌赛
Palooka            普通牌手
Par score           标准计分法
Part-score          不成局分(部分分)
Partial elimintion      部分消去打法
Partner            同伴
Partnership understanding   同伴间的约定
Party bridge         社交桥牌
Passive defense        消极防守
Passive lead         消极首攻
Penalty double        惩罚性加倍
Penalty card         罚张
Penalty pass         惩罚性不叫
Precentage          百分比
Precentage play        百分比打法
Peter             彼得信号
Phenomenal hands       奇型牌
Phantom sacrifice       虚幻的牺牲
Pick up            捉出
Pin              钉死
Pitch             垫牌
Pitt coup           皮特妙招
Ppain suit          副牌花色
Plastic valuation       牌力的弹性估计
Play (of the hand )      做庄打牌
Play from equals       等张的打法
Play out           打完全副牌
Player            牌手
Played card          已打出的牌张
Playing tricks        做牌赢墩
Play to conceal strength(weakness)
               藏强(弱)打法
Plus value          附加牌力
Point-count          计点法
Points            分数,点数
Poker bridge         拼搏式桥牌
Positional squeeze      位置挤牌法
Post-mortem          事后研究
Positive response       示强应叫
Precision asking bids     精确法问叫
Pre-emptive jump overcall   关煞性跳争叫
Pre-emptive overcall     关煞性争叫
Pre-emptive re-raise     关煞性再加叫
Pre-emptive response     关煞性应叫
Preference          示选
Private convention      秘密约定
Prizes            奖品
Probabilities a posteriori  后期概率
Probabilities a priori    先期概率(基本概率)
Probability of distribution  牌型分配概率
Probabilities of successive events
                连续事件概率
Probable trick        可能赢墩
Problems           题目
Progression          轮转
Progressive squeeze  连续挤牌(或重复挤牌或重复三倍挤牌)
Promotion of trump honor   将牌打牌升值
Protect            保护
Protected suit        有止张的花色
Protection          平衡叫牌
Proven finesse        肯定成功的飞
Pseudo elimination play    假消去打法
Pseudo squeeze        假挤牌打法
Psychic bid          心理叫牌
Psychic lead         心理首攻
Psychic play         以假乱真打法
Pump             强迫
Push             抬高
Quick trick          快速赢墩
Quotient           分数商
Ronf             非逼叫性加叫
Rags             坏牌
Raise             加叫
Rebiddable suit        再叫套
Reciprocal squeeze      交替挤牌法
Rectifying the count     调整输赢张
Redeal            重新发牌
Redouble           再加倍
Re-entry           再进张
Refuse            拒绝
Relay             接力叫
Relay system         接力体系叫牌法
Remove            继续叫牌
Renege            藏牌
Reopen the bidding      重开叫
Re-raise           再加叫
Rescue            逃叫
Respond            应叫
Responder rebid        应叫人的再叫
Responsive double       应叫性加倍
Restricted choice       限制性选择
Reverse            逆叫
Reversing dummy        反桌为主打法
Reviewing the bidding     核查叫牌过程
Revoke            藏牌
Revolving discards      要花色信号垫牌法
Rhythm            匀速叫牌和打牌
Bide             飞过去
Right-hand player       右手敌方
Right side          适合做庄的一手牌
Rights,player         赛员的权力
Ripstra            里普斯特约定叫
                (1NT后,争叫低花表示三色套)
Robert coup          罗伯特妙招
Rock-crusher hand       极强牌
Roman asking bids       罗马问叫
Roman blackwood        罗马黑木问叫
Roman gerber         罗马盖伯问叫(03,14,2)
Roman jump overcall      罗马跳争叫
Roman key card blackwood   罗马关键牌黑木问叫
Roman system         罗马叫牌法
Roman leads          罗马攻牌法
Romex system         罗梅克斯叫牌法
Round             一轮
Round hand          均型牌
Round robin          循环赛
Rubber            一盘
Rubber bridge         盘式桥牌
Rubber bridge tactics     盘式桥牌战术
Rubin transfer        鲁宾转移叫
Ruff             将吃
Ruff and discard (or ruff and sluff)
               将吃加垫牌
Ruff and ruff         明暗两手同时将吃
Ruffing finesse        将吃飞牌
Ruffing sqeeze        将吃挤牌法
Ruffin trick         将吃赢墩
Rule of eleven        十一法则
Rule of two and three     二三法则
Ruling            裁决处理
Run              改叫,连拿
Run out of trumps       消耗将牌
Rush asking bid        拉什问叫
Rusinow leads         拉西罗夫首攻法
Sacrifice(or save)      牺牲
Snap             不叫后的1NT强应叫
Safety level         安全的副数水平
Safety play          安全打法
San francisco convention   旧金山约定叫
Schenkey system        西肯叫牌法
Schroeder squeeze       施罗德尔挤牌法
Scissors coup         剪刀妙招
Score             得分
Screen            遮幕
Secondary squeeze       次级挤牌法
Section            组
Semi-final          半决赛
Semi-psychic         半心理叫牌
Semi-solid suit        半坚固长套
Sequence           连张
Seres squeeze         塞里斯挤牌法
Session            阶段,场次
Set              宕,击宕
Set up            打好(做好)
Set up suit          打好的花色
Shade,shaded         牌力稍有欠缺的
Shake             垫牌
Shark             桥牌老手
Sharples convention      夏普勒斯约定叫
Shift (or switch)       换新花色
Shooting           一搏输赢
Short hand          短的一手
Short-suit game trick     短花色进局试探
Short-suit leads       短花色首攻
Shorten            缩短
Show up squeeze        显露挤牌法
Show out           示缺
Shuffle            洗牌
Shout out bid         关煞叫
Side             一方
Side suit           副牌花色
Sign-off bid         示弱止叫
Signals,signaling       信号,作出信号
Silence            安静
Simple            简单
Simple finesse        单飞
Simple overcall        简单争叫
Simple squeeze        简单挤牌法
Single coup          单倍妙招
Single raise         加一副
Singleton           单张
Sit,sit for          对同伴的加倍不叫
Singleton showing bid     单张显示叫
Six-odd            6副水平
Skip bid           跳叫
Skip-bid warning       跳叫提醒注意
Slam             满贯
Slam bidding         满贯叫牌法
Slam conventions       满贯约定叫
Slam double convention    对满贯的约定性加倍
Slam leads          满贯首攻
Sliver bid          碎裂叫
Splinter bid         爆裂叫
Slow play           迟缓的打牌
Sluff             垫牌
Small card          小牌
Small slam          小满贯
Smolen transfer bid      史莫南转移叫
Smother play         特殊残局将法
Solid suit          坚固长套
Sos redouble         求救性再加倍
South aferican texas     南非德克萨斯转移叫
Spectator           观众
Split             均匀分配
Sputnik            卫星加倍
Squeeze finesse        挤牌飞
Squeeze mnemonics       挤牌法缩语(BLUS,STEM,EFC)
squeeze without the count   不调整输墩挤牌法
squeeze position(playing to) 挤牌局势
stand off           打平
standard american       标准美国叫牌法
stayman convention      斯台曼问叫
stop bid           止叫
stopper            止张
stopping below game      不成局停叫
strength           牌力
strip play          剥光打法
strong no trump        强无将
strong suit          强套(强花色)
suicied squeeze        自杀挤牌法
Suit combinations       花色组合
Suit distribution       花色分配
Suit opening bid       花色开叫
Suit patterns         牌型
Suit placing         花色长度判断
Suit preference signal    要花色信号
Suit signals         花色长度信号
Suit take-out         新花色应叫
Super blankwood        超级黑木问叫
Super convention       超级约定叫
Super gerber         超级戈伯尔问叫
Super percision        超级精确法
Super unusual positive    超级特殊示强应叫
Superstitions         迷信
Support            支持,加叫
Sure trick          肯定赢墩
Swindle,swindling       以假乱真
Swing             大输赢
Swing hand          有大输赢的牌
Swiss convention       瑞士约定叫
Switch            换新花色
System            叫牌体系
Table             桌
Table presence        临场反应
Tactics            战术
Take-out           作其他叫牌
Take-out double        技术性加倍
Tank             沉思
Tap              强迫将吃
Tardiness           迟到
Teaching in bridge      桥牌教学
Team             队
Teammates           队友(同队队友)
Television          电视桥牌节目
Tempo             时机,速度
Temporizing          过渡叫牌,等待性叫牌
Tenace            间张
Texas convention       得克萨斯约定叫
Thin             单薄
Third hand          第三家
Three hand bids        第三家的叫牌
Three hand play        第三家打牌法
Three suit bid        叫第三花色
Threat card (or menace)    威胁张
Third no trump overcall    3NT争叫
Three-suiter         三色套牌
Through strength       穿攻强牌
Throw away          垫掉,输掉
Throw in           投入,扔掉
Throw-in play         投入(打)法
Throwing the lead       投给一个防守人出牌
Tierce            有大牌的三连张
Ties              积分相等
Tight             单张
Timing            时机
Top               顶分
Top of nothing        上无大牌
Touching honors        相连大牌
Trance             长时间思考
Transfer bids         转移叫
Trandferring the menace    威胁转移
Trap bid (or trap bidding)  设陷井叫牌
Trap pass           设陷井不叫
Tray             牌盒,牌套
Trial bid           进局试探叫
Tricks            牌墩
Triple coup          三倍减将妙招
Triple squeeze        三倍挤牌法
Triple ton          三张套
Trump             将牌
Trump asking bid       将牌问叫
Trump control         将牌控制
Trump leads          将牌首攻
Trump peter          将牌回声信号
Trump pick-up         活捉将牌
Trump promotion        将牌升级
Trump reducing play      减将打法
Trump squeeze         将吃挤牌法
Trump suit          将牌花色
Trump suit management     将牌处理
Trump support         将牌支持
Truscott defense       特拉斯科特防守约定叫
Turn             轮到
Two over one response     二盖一应叫
Two-way finesse        双向飞牌
Two way game tries      双效进局试探
Unbalanced distribution    非均型分配
Unbalanced pattern      非均型牌
Unbid minor suit force    未叫过的低花逼叫
Unbid suit          未叫过的花色
Unblocking          解封打法
Unblocking          解封挤牌法
Unconstructive        非建设性的
Underbid           低叫
Under lead          低出小牌
Underruff           将牌低吃
Undertrick          宕墩
Unfaced hand         未摊明的暗牌
Unlawful           不合法的
Unlimited bid         非限制性叫牌
Unmakeable          不能做成的
Unusual jump         特殊跳叫
Unusual no trump       特殊无将争叫
Un the line          最便宜叫牌原则
Up to             出向
Up to weakness        出向弱牌
Uppercut           去顶打法
Upside-down signal      反式信号
Utility            通用叫牌法
Valuation           估算牌力
value of game         局的价值
Vienna coup          维也纳妙招
Void             缺门
Void-showing         缺门显示叫
Vulnerable          有局方
Vulnerbility         局况情况
Waiting bid          等待叫
Warning partner        提醒同伴
Weak jump overcall      弱跳争叫
Weak jump shift responses   新花色弱跳应叫
Weak no trump         弱无将
Weak suit           弱花色
Weak suit game try      弱花色进局试探
Weak take-out         花色弱应叫
Weakness response       弱应叫
Western cue-bid        西方式扣叫
Wide open           毫无止张
Winner            赢张

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有