加载中…
个人资料
ww猫
ww猫
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:192,485
  • 关注人气:393
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

half-stranded socks

(2013-01-30 23:56:29)
标签:

编织

袜子

双层袜

休闲

分类: 编织等手工

 

 

        首先声明,用此标题只是原文照搬,并没有要拽英文的意思哈。

        这标题译成中文该叫什么呢?让人犯难half-stranded <wbr>socks起码对我这个英文很破的人来说的确如此。

 

        我理解大致意思为一半一半吧?一双袜子中的一半?或者一只袜子中的一半?又或者一只袜子正面与

 

    反面的一半?各不相同就对了,中文里没找到能与这么多意思都契合的文字,所以各位看了下面贴出的图应

    该明白。

 

 

 

 

half-stranded <wbr>socks

 

 

 


half-stranded <wbr>socks

 

 

不要误以为上面两张图是两双袜子哦,它其实是一双而已啦。

 

这张图才是它的本来面目
half-stranded <wbr>socks

 

 

穿时应该像这样,一只脚一色。
half-stranded <wbr>socks

 

 

 

完美的脚后跟三角
half-stranded <wbr>socks

 

原设计其实是分片织的,袜面与袜底分别织好后再缝合。因为正面提花,相对应的袜底又是纯底色,无法带线,只能分片织。但我喜欢圈织,并且搞不定片织后缝合的步骤,为了解决带线问题只能织双层,所以你看到的袜子其中一只的正面正好与另一只的反面相同,也就说我其实是织的两双袜子。织好一只后一度曾打算让它烂尾得了,太费劲!典型的自讨苦吃half-stranded <wbr>socks

 

 


half-stranded <wbr>socks

 

     当然你也可以反过面穿成两脚一样,或者只反一只,还是两脚各穿各色,对像我女儿那样从小脱下的袜子老是反面朝天死不悔改的人来说可方便了half-stranded <wbr>socks怎么穿都是正面

 



half-stranded <wbr>socks

 

   整个花型前后共66针,平时一般的线织36码女袜最多起个48-50针足够,为了花型完整和大小合适只好用最细的2.0mm针来织 ,整整花了一个半周时间,我的妈呀,打算把这袜子弄个镜框裱起来作为艺术品纯欣赏half-stranded <wbr>socks


half-stranded <wbr>socks

 

 

这双是我织袜子以来在三角档部位挑针最严丝合缝的一双,最难得是里外都很让人满意


half-stranded <wbr>socks

注意到袜子侧面的两条与底色不同的条纹没?我当然是圈织的,一条两针。但在原设计中其实是两片缝合的接合部分,看上去就跟圈织的没两样,我搞不定这种工艺,怕到时缝不好反而毁了全局,所以只能圈织。不知有没人能教教我。

 


half-stranded <wbr>socks

 

 

后部的花纹


half-stranded <wbr>socks

 

 

右边那只织得比左边大。奇了怪,不论是钩鞋还是织袜,反正先的那只总比后只大


half-stranded <wbr>socks

 

蛮好看哈,就是太难织。双层也让整个袜子变得更厚实经穿

 


half-stranded <wbr>socks

    

 

 有喜欢不怕麻烦要织的请看下面花型图解

 

half-stranded <wbr>socks

我的织法大致为:起66针圈织单罗纹10行,加66针形成66对,因为要织双层所以往下我所说的一针其实是一对针数。开始照花型织。当后部的花型织完后先将前部针数包括侧面两条边共35针用针另穿留待下步织。另31针来回织平针共25行后开始织脚后跟转弯处,转弯处织好后两边各挑15针与前面的留针一起圈织,两侧隔行各自收三角档,收至总针数为66针时不加不减往前织。当前部花型织完后开始收脚尖,都在两侧条纹两边收,3-1-1、2-1-2、1-1-3、每圈收一针收两次,最后前后各留15针共30针采用正面无缝缝合法缝合,ok!

   

0

阅读 评论 收藏 禁止转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有