I have just got word from our Shanghai based tech team with an update on the Viewbar status. Most of the QA tests are going well with the exception of the ad servers. The team is currently integrating the Viewbar with the ad servers so that the Viewbar will have ads (and revenue) ready to go when it launches (it would not make too much sense to release a Viewbar that was not making any money). So, while the Viewbar is still on track for release this month, making the April 2nd to 16th window is getting more difficult – and, yes, the Shanghai team has been working seven days a week for quite a while now and will continue to do so until the Viewbar is released.
我刚才听到一个字眼从我们的上海队以高新技术为基础的最新viewbar地位. 大部分质量保证与测试安好除专案服务器. 该小组目前正在整合与专viewbar使服务器viewbar将广告(收入) 如箭在弦时发射(也没什么太大意义,不是释放viewbar 任何金钱). 所以,虽然viewbar仍在轨道释放本月 4月2日至16日进行的难度越来越大C和窗口,不错, 上海队一直一星期七天了好一阵子,现在我们也要做 viewbar获释为止.
There is some good Viewbar news for most of you. As I mentioned in my last post, we are initially releasing about 50,000 Viewbars to those Members that signed up first. Our current plan is to release another 50,000 Viewbars every day until every pre-launch Member has a Viewbar (which means all Members should have their Viewbar within the first 10 – 11 days). This should alleviate some of the fears Members have expressed that they might have to wait weeks or months for their Viewbar. We recognize that there have been delays on the front end of the release, so we are trying to tighten up the back end of the release as much as possible.
有一些好消息,大部分viewbar你. 正如我在上次邮 我们起初约有五万viewbars释放那些成员签名. 我们目前的计划是,每天发布50,000viewbars直到每个发射前有会员viewbar(指 大家应该有他们的首viewbar10-11天). 这应该缓和一些成员已表示,他们担心可能要等几个星期或几个月为 他们viewbar. 我们承认有延误前端释放, 所以我们要设法加强后端释放尽可能.
Also, as some Members have correctly pointed out, AGLOCO’s early revenue will not immediately translate into cash distributions to Members. While we do not know how large our initial revenue will be, we do know that AGLOCO has operating costs to pay. It is important to remember that AGLOCO is not a “get rich quick scheme”, and we maintain that the most prudent way to build AGLOCO as a sustainable company is to calibrate Member distributions to company earnings. As such, the cash payouts will not begin until there is a comfortable balance between AGLOCO’s free cash flow and AGLOCO’s expenses. It is important to add that all Members will begin to accumulate hours from when they first start using the Viewbar (and referral hours will also be earned). Those hours will not be wasted. Both overall hours and monthly hours will be used in determining distributions to Members.
此外,由于一些议员正确地指出,agloco早期不会马上变成现金收入分配给会员. 虽然我们不知道如何将大的初始收入, 我们知道agloco已付出成本. 它必须记住agloco不是"急功近利"计划, 而我们认为,最谨慎的方式建设作为可持续agloco公司会员分布校准 公司收益. 因此, 现金支出将不会开始直到有一个舒适的平衡agloco的自由现金流和agloco的开支. 它补充说,重要的是大家能够开始积累时间从开始时先用 viewbar(也会和转诊小时赚). 这些时间不会白费. 两小时,每月总时间定准则分配给会员.
I’ll keep you posted as relevant updates continue to come up.
Brian Greenwald
AGLOCO Development Team
我陪你继续贴继续更新相关揭晓. 布赖恩以Greenwaldagloco开发团队
