重要哲学术语英汉对照——转载自《当代英美哲学概论》(2007-08-26 13:35:13)
重要哲学术语英汉对照——转载自《当代英美哲学概论》
a priori瞐
posteriori distinction 先验-后验的区分
abstract
ideas 抽象理念
abstract
objects 抽象客体
ad hominem
argument 谬误论证
alienation/estrangement 异化,疏离
altruism
利他主义
analysis
分析
analytic瞫ynthetic distinction 分析-综合的区分
aporia
困惑
argument
from design 来自设计的论证
artificial
intelligence (AI) 人工智能
association
of ideas 理念的联想
autonomy
自律
axioms
公理
Categorical
Imperative 绝对命令
categories
范畴
Category
mistake 范畴错误
causal
theory of reference 指称的因果论
causation
因果关系
certainty
确定性
chaos theory
混沌理论
class
总纲、类
clearness
and distinctness 清楚与明晰
cogito ergo
sum 我思故我在
concept
概念
consciousness 意识
consent
同意
consequentialism 效果论
conservative
保守的
consistency
一致性,相容性
constructivism 建构主义
contents of
consciousness 意识的内容
contingent瞡ecessary distinction 偶然-必然的区分
continuum
连续体
continuum
hypothesis 连续性假说
contradiction 矛盾(律)
conventionalism 约定论
counterfactual conditional 反事实的条件句
criterion
准则,标准
critique
批判,批评
Dasein
此在,定在
deconstruction 解构主义
defeasible
可以废除的
definite
description 限定摹状词
deontology
义务论
dialectic
辩证法
didactic
说教的
dualism
二元论
egoism
自我主义、利己主义
eliminative
materialism 消除性的唯物主义
empiricism
经验主义
Enlightenment 启蒙运动(思想)
entailment
蕴含
essence
本质
ethical
intuition 伦理直观
ethical
naturalism 伦理的自然主义
eudaimonia
幸福主义
event
事件、事变
evolutionary
epistemology 进化认识论
expert
system 专门体系
explanation
解释
fallibilism
谬误论
family
resemblance 家族相似
fictional
entities 虚构的实体
first
philosophy 第一哲学
form of life
生活形式
formal
形式的
foundationalism 基础主义
free will
and determinism 自由意志和决定论
function
函项(功能)
function
explanation 功能解释
good
善
happiness
幸福
hedonism
享乐主义
hermeneutics
解释学(诠释学,释义学)
historicism
历史论(历史主义)
holism
整体论
iconographic
绘画
idealism
理念论
ideas
理念
identity
同一性
illocutionary act 以言行事的行为