加载中…
个人资料
谢豪英
谢豪英 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:13,668
  • 关注人气:19
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

如果怪老头凑到一起

(2013-10-24 15:30:57)
标签:

文化

分类: 笔记

——致我们终将到来的老年之二

        多翠绿的树叶,到了秋天,都变了颜色,或黄或红,似乎连质地都起了变化。又以秋天比晚境,没创意,又审美疲劳,但我要说的是,有一些人,年老之后真像那些变色的树叶一样,整个发生了令人惊愕的大逆转。海因茨和他的老伙伴们就是这样的“树叶”。

        德国畅销书作家朵拉.海尔特52岁,翻译成中文的只有四本,其中两本跟老年人有关。有趣的是,四本书的主角都是在出版社做销售的克里斯蒂娜和她周遭的人,从她43岁婚变开始,她的低谷期、她的闺蜜、她的爱情亲情,四本书下来,就是一部完整的连续剧。克里斯蒂娜的年龄、出生地、工作背景,都打上了作者本人的印记, 海尔特也是做图书代理转而写书的,像那些幕后做编曲、唱和声的姑娘小伙子最终走向前台唱歌一样。

        《带上老爸去度假》是她的第三本书,德文出版应该是四五年前了吧,她当时的年纪正和克里斯蒂娜吻合。关于她的个人生活,中文搜不到半点资料,不知道有多少和克里斯蒂娜重合。

         总之在第三本书,克里斯蒂娜已经离婚三年,45岁,还没找到白马老王子。她和前两本书出现的闺蜜多罗西亚相约去诺德尼岛度假,顺便帮另一位女友玛丽恩装修即将开业的酒吧。不巧的是妈妈夏洛特要换膝盖,有两周的时间无法照顾色弱、不会搭配穿衣,不会做饭的父亲海因茨,而弟弟妹妹都不空,妈妈只好委托克里斯蒂娜捎上父亲,“每天只要给他一顿热饭就行”。人到中年的女儿 还能怎样推托呢?只好带上73岁的老爸去诺德尼岛。

         在年轻人眼里,人老了总变得有点怪,男人更甚,因此怪老头比怪老太多,大概因为老太太可以在儿孙、宠物和彼此之间找到快乐,而老爷子们,总要忍不住维持那么一点威严。 海因茨,虽然女儿觉得他年轻的时候就怪,和他年过七旬之后相比那是小巫见大巫。

        在母亲口里胆小、不爱说话、不爱旅游的海因茨,度假开始便像野马找到草原,克里斯蒂娜简直没发现他哪些不善言辞。还在渡船上,他就赢取了两位来度假的老女粉丝的欢心,然后介入玛丽恩的装修工程,弄得他像主人一样,当然,他只动口,绝对不会下大力,因为“腰不好”,虽然帮女粉丝拎行李的时候腰好得很。认识小岛名记迈伊尔后,他把自己包装成著名导游,即将落成的全岛最好的酒吧的缔造者出现在报纸上。他和64岁的电工奥诺、75岁的老朋友卡利,加上多罗西亚新男友尼尔斯的老爸卡斯腾一起,年龄超过三百岁,却像三百个三岁的小孩,掌握了装修的主动权,擅自赶走玛丽恩请的刷墙工人,转而安排克里斯蒂娜刷;不满尼尔斯的室内设计,思路不一地把酒吧家具摆得一塌糊涂;以为自己功高盖世,要好吃好喝伺候,还要表现得自己非常通情达理,弄得孩子们若不堪言。其实孩子们也四五十岁了。

        四五十岁的女儿和入住玛丽恩酒店的客人约翰一见钟情,这个风度翩翩有鹿一样棕色眼睛、她三十年来见过的最好男人,却被几个老男人认为是婚姻骗子,于是制定了一系列计划要拆穿他。于是,帅气的约翰无论走到哪里,都有一个戴着多罗西亚GUCCI眼镜的老男人欲盖弥彰地偷偷跟着。更有意思的是,玛丽恩的酒吧是从姑妈那里继承来的,姑妈被一个老钻石王老五胡伯特爱上,两个人四处过神仙眷侣的逍遥日子。姑妈有事去别处,胡伯特先来视察装修,结果加入到老男孩们的侦探团队。侦探结果,那个“婚姻骗子”约翰,原来是胡伯特的儿子,在他那强势的姑妈、胡伯特姐姐的授意下来考察弟弟暮年的新欢。

戏剧化的故事被诸多生活化的细节冲淡,四本书中唯一一本第一人称的这一本(我认为也是读来最有趣的一本),诙谐地把老男孩们的天真、任性、不可一世、不服老表现得淋漓尽致。一个老男孩是蔫老头,两个老男孩可能就是调皮蛋,三个四个,不得了,简直是祸害。

祸害是祸害,但你会发现他们变得像孩子一样单纯,所有心思像小溪一样清流透底,而且出发点都绝对善良。比如海因茨见不得女儿抽烟,总是唠唠叨叨,克里斯蒂娜心烦的时候也只得背着他抽烟。更重要的是,他们需要存在感,需要被重视,需要老男孩一起扎堆取乐,所以,再怎么无奈,你也会原谅他们。甚至在事后,把这些都变成有意思的生活小插曲。

 

书名:带上老爸去度假

作者:[德]朵拉.海尔特

 

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有