加载中…
个人资料
宁静致远
宁静致远
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:24,561
  • 关注人气:5
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

『双语』快乐生活的十个秘密

(2011-04-15 11:53:55)
标签:

休闲

Action for Happiness, a mass movement to improve people's wellbeing, claims there are 10 key steps to achieving contentment in life.
旨在改善人们的生活质量,一项名为“走向幸福”的大型群众活动声称想要获得完满的生活有下面这十个重点:

 

1. GIVING 给予

Do things for others - volunteer to work for a charity in your spare time
为别人做点事情:在空余时间为慈善机构做义工

2. RELATING 联系

Connect with people - get in touch with friends with whom you have lost contact
跟人群接触:跟已经失去音讯的朋友们重新联络

3. EXERCISING 运动

Take care of your body - go for a run.
善待你的身体:去跑步吧

4. APPRECIATING 欣赏

Notice the world around - take time to appreciate wildlife in your area.
感受一下你周边的世界:停下脚步欣赏一下大自然

5. TRYING OUT 尝试

Keep learning new things - learn a new language.
不断学习新的事物:学门外语吧

6. DIRECTION 方向

Have goals to look forward to - make resolutions and stick to them.
有一个前进的目标:制定目标并积极实现

7. RESILIENCE 反弹

Find ways to bounce back - learn from defeats to do things better in the future.

找到卷土重来的方式:从失败中学习,今后做得更好

8. EMOTION 情绪

Take a positive approach - focus on the happy moments of your life rather than the sad.
积极地处理清楚:把注意力放在人生里的幸福时刻而不是那些悲伤的记忆

9. ACCEPTANCE 接受

Be comfortable with who you are - do not dwell on your flaws.
接受你自己:不要纠缠于自己的缺点

10. MEANING 意义

Be part of something bigger - join a society or club.
成为有意义的事业的一部分:加入一个社团或俱乐部

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有