洋子
洋子,在日语中的意思是海的女儿。她是我到日本后结识的一位日本朋友。
每个星期三,我们几个在东松山任课的中国老师,都要凑到一起聊天,有徐曼老师、郑曙光老师、王小曼老师,还有我。洋子常常也加入进来,讲一些笑话,但她不会说汉语,只能用日语讲,好在徐老师和郑老师的日语都很棒,就替我和王老师翻译。有时候,洋子用英语来讲笑话,郑老师不懂英语,这回又轮到我和王老师,来替郑老师翻译了。只有徐老师会汉、日、英三种语言,可以说是左右逢源。每次就这么聊着,每次大家都觉得挺开心,久而久之,大家就把星期三的聊天戏称为“快乐的周三聚会”,渐渐地大家也越来越熟识了。今年三月,王小曼老师完成任务后回到上海复旦大学,北京师范大学的吴泽霖老师接替了她。很快,吴老师也成了“快乐的周三聚会”中的一员。
大家在一起聊了些什么,差不多都忘记了。可是洋子的基本情况和几件事情,却牢牢留在我的记忆中。
洋子1998年在牛津大学获得哲学博士学位。她的丈夫是英国人,她和她的丈夫现在都在大东文化大学教书,他们有一个可爱的女儿,现在在读研究生。
洋子除了教书以外,还酷爱音乐,她已经出版了两张唱片,还有自己的音乐网站。去年12月她举办了个人的独唱音乐会。音乐会上,除了演唱她已出版唱片的歌曲外,还特别演唱了一首《我花园中的两朵鲜花》,这是她专门为徐曼老师和王小曼老师创作的,把她们二人比作自己花园中的两朵鲜花。我清楚地记得,这首歌是那天唯一一首演唱了两遍的歌曲。
今年寒假,我回京探亲,顺便给洋子买了一个小纪念品,一个能存放零钱的老鼠形的存钱罐,因为今年是鼠年。我把这个能存放零钱的小老鼠交给洋子时,跟她开玩笑说:“这个能给你带来好运,会让你变得越来越富裕。”洋子高兴地收下了我的小礼品。几天后,洋子给我发来了email,信中说:
“谢谢你从中国给我带来的礼物,我和女儿茉莉花都很喜欢,这个金老鼠被我们照顾得很好,我们每天都要喂它好几个100日元的硬币,生怕它还会感到饥饿。我们很快就会变得富裕起来了。”
看到这幽默的语言,我不由笑了出来。
今年5月12日,我国四川汶川遭遇了特大地震的袭击。第二天早上,我就收到洋子发来的email,字里行间,可以看出她对地震灾区的民众表现出极大的关注和深切的同情。她居然记得我的老家在四川,她信中特别询问我老家有没有什么亲戚在地震灾区。我不由被她的同情心所感动。
不过,给我印象最深的却要数最近的一次午餐。
那是几天前的一个中午,洋子和她的女儿茉莉花,在池袋东武百货二层的一家水果餐厅请我、吴老师和徐老师品尝日本的水果餐。我们点了各自不同的水果餐,边吃边聊,很是随便。
忘了正聊着什么呢,洋子忽然对我说:“快到你的生日了,我一定送你一张生日卡。”我不由得一愣,因为我真的不记得什么时候告诉过她我的生日,不知她从哪里得知并记住了。而且,她居然还记得吴老师的夫人是教英语的,又问吴老师的夫人何时来日本探亲。徐老师在一旁听了,不由感叹道,缪老师的生日她都不知道,至于吴老师夫人教英语,倒是一起聊天时听吴老师说过,她早忘了,可洋子还记得。
我问洋子的生日,她告诉我是8月6日,怕我没听清,边说边伸出左手五指,再加上右手食指,比划给我看。我不由笑了,伸出右手,合拢食指、中指和无名指,留下拇指和小指翘着,比划给她看,告诉她中国人用这样的手势表示6,她很高兴,随口说道:“中国人真聪明,只用一只手,就能表示6,而我却要用两只手。”
徐老师和吴老师一听都乐了,高兴地给洋子演示了如何用一只手表示从1到10。他们演示完后,我顺便告诉洋子,中国人很喜欢8,认为8能带来好运。没想到洋子又是随口说道:“中国奥运会开幕式是8月8号,两个8,一定有好运!”
我再次感到吃惊,我知道奥运会是8月8日开幕,更知道中国人认为8是个吉祥数字,但我一直也没往这方面联想。而一个外国人,却一下就联想到了,不由不让人感慨。
谢谢洋子的祝福,愿我们的奥运会圆满成功。
奥运的脚步越来越近了,我们期盼着……
洋子的音乐网站网址(点击可以直接进入欣赏),Ortansia是她的艺名:


加载中…