加载中…
个人资料
左人水
左人水
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:1,457,570
  • 关注人气:821
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

第二十章  唯之与阿  译文

(2007-02-10 21:23:30)
分类: 道德经译评

肯定与否定、服从与抗辩之间能有多少差别?漂亮与丑陋、善良与凶恶之间又有多少距离呢?这些都实在不必过于执着。别人所担心害怕的事,我又怎能不去显得担心害怕呢?可以以此类推的事情是不胜枚举的啊!别人都显得很高兴,就好象享受盛大的宴会,就好象春天出游登上高台了望;我独自安守着无所作为的样子,就好象还不会哭和笑的婴儿:形影单只、无所事事,好象没有归宿一样。人们都显得丰足有余、学富五车,而只有我好象很失落的样子,我表现得象傻瓜一样无知无识啊!别人都表现得很精明,而我却只是懵懂昏沉:深沉得象大海一样,行动飘忽象是没有固定的方向和目标。别人都能自作主张、有所施为,而我却坚持着自己的鄙陋。我和别人不同,只重视滋养生命的吃饭本能。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有