加载中…
个人资料
白坤峰
白坤峰
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:3,062,490
  • 关注人气:1,525
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

《金瓶梅》里说当下(221)明朝官员的宴会礼仪

(2017-12-28 08:31:02)
标签:

金瓶梅

西门庆

应伯爵

文化

分类: 金瓶梅里说当下

《金瓶梅》里说当下(221

从《金瓶梅》看明朝官员的宴会礼仪

                                     作者  白坤峰

(内容见第五十八回  怀妒忌金莲打秋菊  乞腊肉磨镜叟诉冤)

西门庆生日宴会上,歌妓们的任务不重,有新客人到,就过来唱一曲。唱完还可以到后边找女主人聊天喝茶。

 

忽听前边鼓乐响动,荆都监(荆参谋长,正团级。名荆忠众人都到齐了,递酒上坐(敬酒入座。玳安儿来叫,四个唱的(歌妓就往前边去了。……

那日乔大户(乔洪。其女儿乔长cháng姐与西门庆的儿子官哥儿定下娃娃亲没来。先是杂耍百戏,吹打弹唱。队舞吊罢(表演完。吊:弄、搞、做,做了个笑乐院本(滑稽戏剧割切(借代肉食、饭菜等上来,献/头一道汤饭(泛指饮食。只见任医官(为李瓶儿治病的名医到了,冠带着(穿戴着礼服进来。西门庆迎接至厅上,叙礼。

任医官令左右毡包(外出时存放衣物的包/取出一方寿帕、二星(星:戥děng或秤chèng的镶嵌的计数圆点。“一星”约为“一钱”,即十分之一两白金来,与西门庆拜寿,说道:“昨日韩明川(此人本应该在五十三回至五十七回中出现才说老先生华诞(您的生日,恕学生(自谦来迟。”

 

第五十三回至第五十七回的造假者,学力不足,态度草率,他们频繁地照应前边的情节,却懒得扣住第五十八回之后的细节。任医官这个人,医术不凡,彬彬有礼,一直深得西门庆的敬重;但在五十四回中,任医官(任太医)却表现得迷糊滑稽、平庸草率。(造假者连“医官”与“太医”的名称也懒得区别)

此处出现的“韩明川”,也是一个重要的人物,但那“假五回”中竟然没有任何过渡。

 

西门庆道:“岂敢动劳车驾,又兼谢盛仪(丰厚的礼品外日(前几天、那天多谢妙药。”彼此拜毕,任医官还要把盏(举杯敬酒,西门庆道:“不消(不用,刚才已见过礼就是了。”一面脱了衣服(外套,安在左手(左边。同“左首”第四席,与吴大舅(吴镗。吴月娘的亲大哥,即西门庆的大舅哥相近而坐。

献上汤饭(泛指饮食并手下(以及送给其仆人zǎn(盛放菜肴的分格盘。任医官道:“多谢了。”令仆从领下去,告坐(下级或晚辈谦让或道谢后坐下坐下。

 

明代的攒盘,相当于今天的高级盒饭。西门庆有钱并且讲究礼仪,不仅盛情招待来宾,还为对其手下之人款待备至。

 

乐工呈上揭帖(此为戏单,到刘薛二内相(二位太监席前,拣令一段“韩湘子度陈半街”《升仙会》杂剧。才唱得一折,只听 (差役令道路上的行人回避之声渐近,平安进来禀报:“守备府/周爷(周秀,号南轩xuān。守备:县级武装部部长来了。”西门庆冠带迎接,未曾相见,就先令宽盛服。

周守备道:“我来非为别务,要与四泉(西门庆的号把一盏。”薛内相向前来说道:“周大人,不消把盏,只见礼儿罢。”于是二人交拜。

 

 

夏提刑出于嫉妒疏远了西门庆,周秀倒是一直与西门大官人密切无间。

 

(周守备)又道:“我学生(我本人。自谦来迟,恕罪,恕罪。”叙毕礼数,方宽衣解带(脱去外套,才与众人作揖(行拱手礼左首(左边第三席安下锺箸zhù(杯子、筷子。锺:同“盅”。下边就是汤饭割切(泛指各种饭菜一道(一起添换拿上来。

席前打发马上人(送给仆人两盘点心、两盘熟肉、两瓶酒。周守备举手(拱手谢道:“tuī多了。”……歌舞吹弹,花攒cuán锦簇饮酒。正是:舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。

 

明代官员的工资很低,但过生日,花费不少啊。钱从何来?钱向何去?一目了然。

 

吃至日暮时分,先是任医官隔门(隔门隔户。泛指距离远去的早。西门庆送出来,任医官因问:“老夫人(敬称李瓶儿。古人以称老为尊贵恙yàng觉好了?”西门庆道:“拙室(谦称自己妻子服了良剂,已觉好些……”……

落后(随后又是倪秀才、温秀才起身。西门庆再三款留不住,送出大门,说道:“容日(容我改日奉拜请教。寒家(我家就在对门收拾一所书院,与老先生居住(给您住,连宝眷(同“都”搬来一处,方便。学生(我每月奉上束修(工资,以备/shū水之需(豆和水,形容只能维持基本生活。此为西门庆谦称自己所给的工资不多。”

 

古人往来,有时过于客套或过于热情。有真诚的,也有假装的。

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有