加载中…
个人资料
白坤峰
白坤峰
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:3,057,049
  • 关注人气:1,522
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

《金瓶梅》里说当下(220)特会装的书生、歌妓是谁

(2017-12-27 09:32:41)
标签:

金瓶梅

西门庆

应伯爵

潘金莲

分类: 金瓶梅里说当下

《金瓶梅》里说当下(220

《金瓶梅》中特会装的书生、歌妓是谁

                                     作者  白坤峰

(内容见第五十八回  怀妒忌金莲打秋菊  乞腊肉磨镜叟诉冤)

倪秀才是在第五十一回中出现的,他初见西门庆就自我介绍是夏提刑夏龙溪的家庭老师,辅导夏提刑的大儿子的“举业”(为应科举考试而准备的学业。他推荐的温必古是个大忽悠、同性恋。

 

王经(西门庆情妇王六儿的弟弟,韩道国的小舅子拿了两个帖儿(名片进来,“两位秀才来了。”西门庆见帖儿上一个是:侍生(此为官员对同僚的谦称倪鹏;一个:温必古。

西门庆就知倪秀才举荐了他同窗朋友来了,连忙出来迎接。……那温必古:年纪不上四旬40,生的明眸皓齿,三牙须(三绺长须,丰姿洒落,举止飘逸

 

中国人爱说面相,其实面相未必有规律。一表人才的恶劣者多如牛毛。温必古亦然,优美的外表之下是一颗龌龊的心灵。

接下来的讽刺,其语甚妙:

 

未知行藏xíng cáng(行迹、出处。语出《论语》何如,见观动静若是。有几句道得(温必古好:

虽抱不羁之才,惯游非礼之地(不合礼法的地方。功名蹭蹬cènɡ dènɡ(困顿失意,豪杰之志已灰;家业凋零,浩然之气先丧。把bǎ文章道学,一并送还了孔夫子;将jiāng致君泽民的事业及荣华显亲的心念,都撇在东洋大海。和光混俗(原指不求特异,与世无争。此为反语,惟其利欲是前(上前随方逐圆(做事无原则,不以廉耻为重。峨其冠,博其带,而眼底旁若无人;席上阔其论,高其谈,而胸中实无一物。三年叫案(应试,而小考(即“童试”。童生通过“县试”“府试”“院试”三级考试后,才会获得“秀才”资格尚难,岂望月桂之高攀(高中zhòng进士广坐衔杯(在大型宴会喝酒遁世无闷(逃避世俗但心无烦忧,且作岩穴之隐相。

  

别人的装,是在表面;温必古的装,是在表面及内心。真正会装者,从不认为自己在装。在我们身边,也有大量的装纯洁、装简单、装读书、装热情、装厚道、装真诚的人,他们常常被自己感动。

不要嘲笑西门庆上当。其实,换成你我,也可能上当。

 

西门庆让至厅上叙礼,每人递书帕二事(一部书、一方帕。明朝明文规定的官场送礼标准。二事:二件与西门庆祝寿。……温秀才道:“学生贱名必古,字日新,号葵轩。”

西门庆道:“葵轩老先生。”又问贵庠xiáng(尊称对方所在的学府魁经(即经魁。明代科举“五经”取士,每经各取一名为首,名为经魁

温秀才道:“学生(自谦不才,府学备数(在府学之中充数。此为自谦;初学《易经》。一向久仰尊府大名……(斗胆来登堂恭谒。”

 

明代科举是五经取士,五经指儒家典籍《诗经》、《尚书》(也叫《书经》《书》)、《礼记》(又称《礼经》)、《周易》(又称《易经》)、《春秋》的合称。其中《周易》最蒙人,于是温必古自称是读《易经》出身。

 

西门庆道:“不敢。承老先生先施(承蒙您先来了。古人为老为尊学生(自谦容日奉拜。……会遇桂岩老先生(尊称倪鹏,“桂岩”是其号,甚是称道老先生大才盛德。正欲趋拜请教,不意老先生下降(屈尊来到,兼承厚贶kuàng(厚爱,感激不尽。”……茶罢,西门庆让至卷栅内。

有薛刘二老太监在座,薛内相道:“请二位老先生宽衣(脱去外衣。表随意进来。”……各逊让再四,方才一边一位垂首(名词,也作“垂手”。贵客或长官面向南而坐,前边是两溜客人,左面的是上垂首,右面的是下垂首坐下。

 

西门庆虽是恶人,但对大部分朋友还算是厚道,对业务人员还算尊重。从这个角度讲,温必古实在是可恨可憎。

 

正叙谈间,吴大舅(吴镗。吴月娘的亲大哥,即西门庆的大舅哥范千户(范团长到了,叙礼坐定。不一时,玳安与同答应的(当差的郑奉(妓女郑爱香、郑爱月的哥哥都来回话:“四个唱的(歌妓都叫来了。”

西门庆问:“是王皇亲那里不在?”玳安道:“是王皇亲宅内叫。(郑爱月)还没起身。小的要拴他鸨bǎo(她家的妓院老板墩锁(锁住手脚的囚禁(她。郑爱月慌了,才上轿。都一答儿(一块儿来了。”

 

西门庆是个嚣张的、死要面子的官员,不能容忍郑爱月到王皇亲家中服务而忽略了西门府。玳安说话办事滴水不漏,最大限度地维护了西门庆的面子,最大限度地维护了郑爱月的利益。

 

四个唱的(歌妓一齐进来,向西门庆花枝飐zhǎn招,绣带飘颻,都插烛(端正地也似磕下头去。那郑爱月儿穿着紫纱衫儿白纱/tiǎo线/裙子配以彩线绣出鲜明图案的白纱裙,头上凤钗chāi半卸,宝髻玲珑。……

西门庆便向郑爱月儿道:“我叫你,如何不来?这等可恶,敢量我(抓捕不得你来!”那郑爱月儿磕了头起来,一声儿也不言语,笑着同众人一直往后边去了。

 

郑爱月这位妓女,别看年龄小,可深知男子的心理:越解释越糟糕,不理不彩最省事。于是,她嫣然而笑、飘然而去。既挑动西门庆遐思,又以退为进、反客为主取得更大的主动。

 

到后边,(给月娘众人都磕了头;……李桂姐道……“你四个怎的这咱zan(这时,山东方言。“多咱zan”则译为何时才来?”董娇儿道:“都是月姐(郑爱月,带累的俺每(俺们来迟了……”那郑爱月儿用扇儿遮着脸儿,只是笑,不做声。

 

可爱则无敌、卖萌则无敌。郑爱月的装,无师自通,内外通吃。

 

月娘便问:“这位大姐(姑娘是谁家的?”董娇儿道:“(敬称女主人不知道,(她是郑爱香儿的妹子——郑爱月儿。才成人,还不上半年光景。”月娘道:“(确实倒好个身段儿。”

那潘金莲且只顾揭起(她裙子,撮弄(她的脚看,说道:“你每(你们里边的样子(妓女的脚形。里面:书中特指妓院。当时合法,只是恁nèn直尖了,不相俺外边的样子趫qiáo(不像我们社会上的脚型,有点翘。外边:指社会。趫:同翘)俺外边(我们社会上的脚型尖底停匀(从脚尖到脚跟都匀称。底:脚跟。停匀:匀称你里边的(你们妓院的脚型后跟子大。”

月娘向大妗jìn(吴月娘的娘家大嫂,即亲大哥吴镗tāng的妻子道:“偏(她。潘金莲nènhào百胜(这么好胜!问(她。郑爱月怎的!”

 

在当时,妇女的小脚的样式鉴赏,相当于今天的乳房审美。潘金莲天生一双小脚,好胜的她就仔细地与郑爱月的比较起来。果然,这极大地触怒了大老婆吴月娘。

 

(潘金莲)一回(一会儿又取下(她、郑爱月头上金鱼撇杖儿(以金鱼为饰的簪子。撇:插。撇杖儿:簪来瞧,因问:“你这样儿是那里(哪里打的?”郑爱月儿道:“是俺里边(妓院银匠打的。”须臾(一会儿摆下茶,月娘便叫:“桂姐、银姐(吴银儿,你陪(她四个吃茶。”

 

小潘恃宠无忌,继续大谈生活美学。吴月娘拂袖而去。

假如小潘低调做人,吴月娘事后能放过她吗?别做梦了。吴月娘永远不会放过潘金莲、李瓶儿,哪怕二人把心掏给吴月娘都没有用。又有读者反驳了:吴月娘为什么对低调随和的四妾孟玉楼网开一面?

我说:这只是因为有更美丽的潘金莲、李瓶儿在前边挡枪。孟玉楼最应该感谢的恰是潘、李。


0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有