加载中…
个人资料
白坤峰
白坤峰
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:3,088,328
  • 关注人气:1,534
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

《金瓶梅》里说当下(146)《金瓶梅》中奇葩 薛尼姑:专治不孕

(2015-12-02 00:35:56)
标签:

金瓶梅

潘金莲

吴月娘

薛姑子

杂谈

分类: 金瓶梅里说当下

《金瓶梅》里说当下(146

     《金瓶梅》中奇葩薛尼姑:专治不孕

                (内容见第四十回  抱孩童瓶儿希宠  妆丫鬟huán金莲市爱)

    大家应该记得这位薛尼姑,在第三十四回中,阮三与陈小姐幽会,正是地藏zàng庵的薛姑子为他们提供方便,并收了十两银子。阮三因为病后兴奋过度而死,多亏了西门庆执法公正,陈小姐才没有被判处死刑,因为这事,还得罪了公安局夏局长——夏提刑(夏龙溪)。

 

话说当夜,月娘和王姑子(王尼姑一炕睡。王姑子因问月娘:“你老人家(当时的敬称。以老为尊怎的就没见点喜事儿(怀孕的迹象?”

月娘道:“又说喜事哩!前日八月里,因买了对过(路的对面乔大户房子……上他那楼梯,一脚蹑滑了,把个六七个月(胎儿扭吊了(扭掉了。吊:同“掉”。至今再谁见什么孩子lai(呢!”(此事见第33回)

王姑子道:“我的奶奶(敬称女主人,六七个月,也成形了!”

月娘道:“半夜里(同“掉”杩子(即“马桶”。唐朝以前叫“虎子”,因避李世民的爷爷李虎的名讳,改称“马子”或“杩子”。成语“马马虎虎”由此而来里……是个小厮儿(小男孩。”

 

王姑子与吴月娘也算是闺密了,出于关心,王姑子就问及了吴月娘:你怎么没有身孕呢。这正好触及吴月娘的痛处。但王姑子的办法多,她趁机推荐了专治不孕的薛姑子:

 

王姑子道:“……俺每(俺们同行一个薛师父(敬称薛姑子,一纸好符水药。前年陈郎中娘子(妻子,也是中年无子,常时小产了(流产了几胎,白不存,也是吃了薛师父符药,如今生了好不丑满抱(又俊又胖。丑:俊,此为幽默式反语。满抱:胖乎乎的小厮儿!一家儿欢喜的要不得。只是用着一件物件jian儿(东西难寻。 ……“用着头生孩子的衣胞(第一个孩子的胎盘拿酒洗了,烧成灰几ji(同“灰剂ji”,灰。北方方言。不是“灰儿”(同“拌”着符药,拣壬子rén zǐ(壬子为干支之一,顺序为第49。在阴阳五行中,天干之“壬”属阳之水,地支之“子”属阴之水,故比例和好),人不知鬼不觉,空心(空腹用黄酒吃了(喝下……至一个月,就坐胎气(稳稳怀胎好不准(非常准!”

月娘道:“这师父是男僧、女僧?在那里(哪里住?”

王姑子道:“(她也是俺女僧,也有五十多岁。原在地藏zàngān儿(以地藏zàng菩萨命名的尼姑庵住来,如今搬在南首里/法华庵儿做首座(住持。好不有道行héng(僧道的修行功力他好少(她有好多经典儿,又会讲说《金刚科仪》,各样‘因果宝卷’,成月说不了liǎo(一个月也讲不完。专在大人家行走,要便(顺便接了去,十朝半月不放出来。”

 

薛尼姑因在第33回中因为收留男女幽会而遭到了县法院副院长西门庆的惩罚,现在,她又跳槽到了法华庵当领导了,而且还兼卖怀孕药,而且名气越来越大。——反正王尼姑是这么说的。

 

月娘道:“你到明日请(她来走走。”

王姑子道:“我知道。等我替你老人家讨了这符药来着。止是这一件儿(只是有一件东西,即胎盘难寻,这里没寻处。恁般(这样如此,你不如把前头这孩子的房儿(这孩子的胎盘。此为官哥儿借情(假借情分跑出来使了罢(刨出来用了算了。跑:同“刨”。”

月娘道:“缘何损别人(动词自己的。我与你银子,你替我慢慢另寻便了。”

王姑子道:“这个倒只是问老娘niang(同“姥娘niang”,此为接生婆蔡姥娘寻,(她才有。我替你整治这符水,你老人家吃了,管情就有(一定就怀孕,难得你明日另(生出来。随他多少(无论别人生多少个孩儿,‘十个明星当不的月(十个明亮的星星也比不上一个月亮更明亮。此语意思是,十个别人的孩子不如自己的一个孩子有用处!”

说了一回(一会,各人(同“都”睡了。

 

看样子,薛姑子、王姑子、蔡姥娘,这三个女人结成了同盟,齐心合力搞金钱。

 

王姑子要家去(回家去。月娘悄悄与了他(给了她一两银子,叫(她休对大师父(大尼姑说,好歹请薛姑子(薛尼姑带了符药来。……

看官听说(各位,请听我说:但凡大人家,似这样僧、尼、牙婆(人口贩子婆)……俱以讲天堂地狱、谈经说典为由,背地里说釜fǔ念款(说长道短。釜:锅。说釜:本是借题发挥,见《汉书  楚元王传》刘邦的长嫂的故事。念:述说。款:一条一款的事情送暖偷寒代男女情事,甚么事儿不干出来!……有诗为证:

  最有(僧人。因其穿缁衣——黑衣,故谓之“缁流”“缁徒”不可言,

深宫大院哄婵娟(骗女人。婵娟:此形容女子姿态曼妙优雅

  此辈若皆成佛道(成佛得道

西方(佛教所说的光明的极乐世界依旧黑漫漫。

 

其实,吴月娘不必嘱咐王尼姑要保密,她当然会保密,以独落一两银子。

《金瓶梅》的作者说的对:假如王尼姑、薛尼姑这样的人都有能佛,那么西方世界也就看不到天亮了。

尼姑竟然专卖不孕之药,真是笑死人了。

  

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有