connie的博客

同形同根词

1. conceive, deceive, perceive, receive

2. conclude, exclude, include

3. describe, prescribe, subscribe

4. deduce, introduce, produce, reduce

5. affirm, confirm, firm

6. confine, define, refine

7. confuse, refuse, profuse

8. exhibit, prohibit, inhabit

9. admit, commit, emit, omit, permit, submit, transmit

10. apply, comply, reply

11. compose, impose, oppose, propose, purpose

12. express, depress, press, compress

13. acquire, inquire, require

14. collect, elect, neglect, select

15. conserve, deserve, preserve, reserve

16. assign, design, resign, sign

17. consist, persist, insist

18. aspect, expect, inspect, prospect, respect

19. assume, consume, presume, resume

20. attain, contain, entertain, maintain, obtain, retain, sustain

21. attend, contend, extend, intend, pretend

22. abstract, attract, contract, distract

23. contribute, attribute, distribute

24. adapt, adept, adopt

25. constitute, institute, substitute

 

同义词汇辨析

一．      名词

1.    ability，capability，capacity

       ability  仅用于有生命的人或动物，表示各方面的才能或能力。后常跟in，to， for

       capability 表示做事（尤指重要的事）的能力或才能，可指无生命事物的各种性能。

capacity  表人的学习、接受、理解等方面的能力或才能，还可以表示其它无生命事物的承受、容纳及装载能力

 

2． accident，incident，event,  occurrence

accident（意外）事故

incident  附带事件，在政治上特指国际争端或战争的事件。

event  大事件，指特别重要的事件

occurrence 事件，指普通或家庭中的事件。

 

3.    appliance，facilities，equipment , instrument, tool

appliance 指的是较小的器具，如：家电、手术器具

facilities  指较大的设施，如：车、船、图书馆、实验室等 研究设备、公共设施

equipment 指成套的设施装备

instrument 指科研,实验仪器或乐器

tool 指手工艺所需的工具

 

4.    defect , fault , error , mistake, flaw

defect 着重指由于某种欠缺而影响到质量

fault  指毛病、过失，指人的行为不妥而应负责任 find fault with(挑错,找茬) it’s one’s fault

error 指过错，特指道德上的过错in error

mistake 指无意中犯下的过错 by mistake

flaw 指组织或结构上的缺陷漏洞或瑕疵.

 

5.    pay , charge , salary , wage

pay 指报酬，可代替salary 与wage或 特指发给军人的薪水。

charge  指费用，如：车费，服务费

salary     指以月或半月计算发给做比较重要工作，具有较高技术或从事脑力劳动的人员的工资。

wage   指一般以天或周计算，用信封装着发给体力劳动者的工钱。

 

6．produce , product , production

produce 指农产品， 为不可数名词。

      product  指工业产品，为可数名词。

       production  指产品的总称，产量，生产过程。

 

7．question，issue，problem

       question 指对不懂的事情提出问题，并期待他人给予解答，一般与动词answer搭配使用

       issue    指意见不能达到一致的问题，着重争论。

problem 指客观存在的并有待解决的难题，或提出来的疑难问题。一般和动词solve搭配使用

 

8．occupation，profession，employment

       occupation 可指受雇于他人的工作，还可指一个人习惯从事的或受过培训的工作。

       profession      尤指需要专门知识或特殊训练的职业。

       employment 指受雇并有偿的工作。

 

9. case, condition, situation, occasion

       case 常指事物的特定情况，事情真相和始末， 如 病例、案例等。

       condition 指某时某处事情发展存在的状况、状态一个人的“感觉如何”。

       situation  往往指一组情况或一些情况的综合。常译为“情况”“形势”。

10. examination, investigation, inspection

       examination 一般用词，可指粗略的察看

       investigation 对某一事件,案件进行从头至尾的调查研究

       inspection 强调按照确定的标准对事物进行的检验,视察.

二.动词

1．damage，wound，hurt，injure

       damage 指损害某物

       wound  指战斗中、攻击中受刀枪伤，身体上出现明显的伤口。

       hurt    有强烈的疼痛感或抽象的心理伤害

       injure      着重指在平时或事故中受伤，容颜或身体的某个机能受伤。

2．bear，endure，stand

       bear 强调忍受者对疼痛、忧虑、责任的承受力

       endure    指长时间忍受困难与不幸，强调持久力和意志坚定

       stand      强调“不屈不挠”或“经受的起”

3．treat，heal，cure

       treat 治疗，不提结果

       heal 治愈，多用于治愈外伤，使其完好、愈合

       cure 指治愈疾病，使其健康。

4．refuse，reject，decline

       refuse 一般性拒绝，后常跟名词或 refuse to do

       reject      严词拒绝，后常跟名词

       decline 婉言谢绝，后常跟名词或decline to do/ doing

5．quote，cite

       quote 指把他人的话在引号中复述一遍，所用的字必须和原来的字一样

       cite    指引用他人的话，但不一定要用相同的字

6．remember，recall，remind，memorize

       remember 想起、记得。指事物不知不觉地在脑海中的闪现。后接动名词或不定式

       recall       多指有意识地回忆起已经被忘记的事情。后可接名词、动名词或名词从句

       remind      意思是“使……记起”、“提醒”，常用 remind＋宾语＋of、remind＋宾语＋to do

                            或remind＋宾语＋that从句

       memorize 表示有意识地努力把某事的每一个细节储存在记忆中，可译为“记住”、“熟记”

7．advise，convince，persuade

       advise 只有劝说的动作没有服从的结果

       convince 表“使……信服”“使…确信”，指用事实证据，以理服人。

       persuade 表“劝说”“说服”着重指以情打动人

8．reward，award

       reward “报酬”，以人或人的行为作宾语，如果要说明以何为报酬时，须加with短语

       award     “授予”，后可跟双宾语：被授予人和所授予的奖励

 

9. conserve   reserve   preserve

conserve (con-complete+serve-keep)保存,保养,做蜜饯,强调完整性,不浪费.

reserve (re-back + serve-keep) 保留以备后用,储备

preserve (pre-before + serve-keep) 保护不受伤害,维持,保持

 

10. gain        get   obtain     acquire

get 最普通用语

obtain 表示经过相当长的时间或经过很大的努力,获得或得到期望已久的东西

gain 的含义比obtain 更进一层,表示付出更大的努力才能获得赢得

acquire 表示持续的慢慢的获取,多用于通过学习等得到技术,知识等较抽象的东西,强调获得的过程

 

11. approve permit            consent          justify

approve  指较正式的对某种事情表示许可,赞同或批准

permit            指允许,不禁止某人干某事

consent 指同意某人已经提出的意见或要求对方完成的事情

justify 指设法证明所做的事是应该干或是无罪的

 

 

 

三．形容词和副词

1． electrical, electric

electrical 与电有关的，电学的

electric 用电操作的，电动的

2． historic，historical

       historic 历史性的，有历史意义的

     historical 历史的，与历史有关的

3． economic，economical

       economic 经济学的，经济上的

       economical 经济的，节俭的，节约的

4． considerable，considerate，considered

       considerable 值得考虑的，相当的，可观的

       considerate 替人着想的，能体谅人的，体贴的

       considered 经过深思熟虑的

5． continuous，continual

       continuous 连续不断的，没有休止的（过程中无间断）

       continual 连续的，频繁的（过程中有间断）

6． childlike，childish

       childlike 天真的，单纯的

       childish 孩子般的，幼稚的

7． credible，credulous

       credible 可信的，可靠的

       credulous 轻信的

8. respectful，respected，respective，respectable

respectful 尊敬的，有礼貌的 （常作表语，be respectful to）

respected  被尊敬的

respective 各自的，各个的

respectable 可敬的，有名望的

9. imaginary，imaginative 

imaginary 想像的，虚构的

imaginative 富有想像力的

10. fairly，rather

       fairly 常修饰褒义词，或表示赞成的语气

       rather 常修饰贬义词，或表示不赞成的语气

11．alone，lonely，lone

alone “单独的”，指不与其他人在一起或无同伴，助手。用作形容词时只作表语或跟在名词或代词后译为“只有，仅仅”

lonely 当修饰人时，表示因为没用朋友或陪伴而感到悲伤的心情，译为“孤独的”。当修饰地方时，指的是“荒凉的，人烟稀少的”

       lone   作定语，表示“孤单的”或表示“唯一的，未婚的，寡居的”

12. special            particular              peculiar         specific

special 指与普通的,平常的,一般的东西在某些方面不相像.

particular 指一类人或事物中特定的,特殊的,独一无二的一个

peculiar 指稀奇古怪,与正常的情况相比而令人感到奇怪罕见

specific   指针对某一用途,某种疾病等有特殊作用或特殊效果的

13. adoptive  adopted

adoptive 收养（某人）的

adopted  （被某人）收养的

The adopted child became very fond of his adoptive parents.

14. tolerable  tolerant

tolerable 可容忍的或尚好的 tolerable mistakes

tolerant   容忍的，宽大的            be tolerant towards

15. industrial  industrious

industrial    工业的，产业的

industrious            勤劳的，勤奋的

16. tasty  tasteful

tasty           美味的，可口的

tasteful  有鉴赏力的，文雅的

17．sensitive  sensible

sensitive  敏感的，伤感的

sensible         明显的，明智的

 

强化词组

account for 说明…的原因，是…的原因

allow for 考虑到，顾及，为…留出预地

appeal to 诉诸，诉请裁决(或证实等)

arrive at 达成，达成

ask after 探问，问起

ask for 请求，要求

attach to 附属于，隶属于；使依恋，使喜爱

to begin with 首先，第一

break down 损坏；(健康等)垮掉，崩溃

break in 非法闯入；打断，插嘴

break into 非法闯入，强行进入

break off 中断，突然停止

break out 逃脱，逃走；突然出现，爆发

break through 突破，冲破；取得突破陛成就

break up 印终止，结束；打碎，粉碎；散开，驱散

bring about 导致，引起

bring down 使落下，打倒；降低，减少

bring forth 产生，提出

bring forward 提出，提议；提前

bring out 使显出；激起，引起；出版，推出

bring to 使恢复知觉

bring up 教养，养育；提出

build up 逐渐积聚，集结；逐步建立；增进，增强

burn out 烧光，烧毁…的内部；熄灭

burn up 烧掉，烧毁；烧起来，旺起来；(使)发怒

call for 叫(某人)来；要求，需要

call off 取消

call on／up 访问，拜访；号召，要求

call up 召集；使人想起；打电话(给)

care for 照顾，照料；喜欢

carry off 夺走，拿走

carry on 继续，进行

carry out 实行，执行；实现，完成

catch at 试图抓住，拼命抓

catch on 理解，懂得；流行起来

check in (在旅馆、的机场等)登记，报到

check out 结帐后离开，办妥手续离去

check up (on) 检查，核实

cheer up (使)高兴起来，(使)振作起来 "

clear away 把…清除掉，收拾

clear up 清理；澄清，解决；(天)放晴

come off 脱落，分开；结果，表现

come on [表示鼓励、的催促等]快，走吧；开始，发生；进步，进展

come out 发表，出版；出现，显露；结果是

come round(around) 顺便来访；苏醒，复原

come through 经历…仍活着，安然度过

come to 苏醒；涉及，谈到；总数为，结果是

come up 走上前来；发生，出现

count on／upon 依靠，指望

count up 共计，算出…的总数

cover up 掩饰，掩盖；盖住，裹住

cross off／out 划掉，勾销

cut across 抄近路穿过，对直通过

cut back 削减，缩减；急忙返回

cut down 削减，减少；杀死，砍倒

cut in 超车抢挡；插嘴，打断

cut off 切断，阻碍；使分离，使隔绝

cut out 删去，切去；戒除，停止ⅡB用

cut short 中断，打断

deal with 处理，对付；论述，涉及

deep down 实际上，在心底

die down 逐渐消失，变弱

die out 逐渐消失，灭绝

do without 没有…也行，用不着，将就

draw in (火车、的汽车)到站；(天)渐黑，(白昼)渐短

draw up 起草，拟订；(使)停住

dress up 穿上盛装，精心打扮；装饰，修饰

drop by／in 顺便(或偶然)访问

drop off 下降，减少；睡着，入睡；让(…)下车，把…放下

drop out 退出，退学

dry out (使)干透

dry up (使)干透，(使)干涸；(使)枯竭

fall behind 落后，落在…的后面[/Post]

fall through 落空，成为泡影

fall in 填满；填写；(for)替代

fall out 填写；长胖，变丰满

find out 查明，找出，发现

get across (将…)清楚，(使)被了解

get around／round 走动，克服，设法回避(问题等)；(协)抽出时间来做(或考虑)

get at 够得着，触及；意思是，意指；查明，发现；指责

get away 逃脱；走开，离开；(with)做了(坏事)而逃脱责罚

get by 通过；过得去，(勉强)过活

get down (从…)下来；写下；使沮丧；(to)开始认真做，着手做

get in 进入，抵达；收获(庄稼等)；(证sth)对…亲近

get into (使)进入；卷入；对…发生兴趣

get off (从…)下来；动身，出发；下班，结束(工作)；逃脱惩罚

get over 克服，解决(问题等)；(从疾病、的失望等)中恢复过来

get through 度过(时间)；(使)通过(考试)，(使)(议案等)获得通过；(将…)讲清楚，完成；接通电话

get together 相聚，聚集

get up 起床；起立

give away 泄露；赠送

give back (归)还

give in 交上，呈上；投降，屈服，认输

give off 发出(光、的声音等)，散发出(气味)

give out 分发；用完；消耗尽；发出(光、的声音)

give up 停止，放弃；(oneself)自首

go after 追求，追赶

go ahead 开始；进行

go by 遵守，遵循，依据；(时间)过去

go down 下降，减少；(船)沉没，(日)落；(with)生…病；(well或badly)(不)受欢迎，(不)被接受

go for 袭击；适用于；选择，想要获得；喜爱

go into 进入，参加；开始从事；研究，调查

go off 爆炸，开火，突然响起；(电等)中断，停止；不再喜欢

go out 外出(尤指参加社会活动)；过时；(潮)退，(灯)熄，终止；送出，公布，播出

go over 仔细检查，察看；复习，重做

go round／around 足够分配；(with)常…与交往；流传；四处走动，到处活动

go through 经历，遭受；详细检查，查找，详细讨论；获得通过，被批准；(with)将…干到底

go under 沉没；失败；破产

go up 上升，上涨，增长；正在建设中；烧毁，炸毁

go with 跟…相配；与…相伴；附属于

go without 没有

hand down 把…传下去

hand in 交上，递交

hand on 把…传下去

hand out 分发，散发

hand over 交出，移交

hang about／around 闲荡，闲呆着

hang on 坚持，抓紧，不放；等待片刻，(打电话时)不挂断；有赖于；取决于

hang up 挂断(电话)：悬挂，挂起

have on 穿着，戴着

hold back 踌躇，退缩；阻止，抑制；隐瞒，保守(秘密等)

hold on 坚持住，握住不放；(打电话时)不挂断，等—会

hold out 维持，保持；坚持(要求)，不屈服

hold up 支持，支撑，延迟；抢劫；展示，举出

hurry up (使)赶陕，匆匆完成

improve on／upon 改进；胜过

keep back 阻止，抑制；隐瞒，保留

keep off (使)不接近，(使)让开

keep to 遵守，信守；坚持

keep up 保持，(使)继续下去；使居高不下

let down 放下，降低；使失望

let off 宽恕，放过；开(枪)，放(炮、的烟火等)州)放

let out 放走，释放；泄露，放出，发出

lie in (问题、的事情等)在于

line up (使)排队，(使)排成行

live on 靠…生活，以…为食物

live through 度过，经受住

live up to 符合，不辜负(期望)；遵守，实践(诺言、的原则等)

look after 照管，照料，照料；注意，关心

look at 看，朝…看；考虑，研究；看待

look back (on) 回顾，回忆；回头看

look for 寻找，寻求；惹来，招来

look in 顺便看望，顺便访问

look into 调查，观察

look on 旁观，观看

look out (for) 留神，注意

look over 把…看一遍，把…过目；察看，参观

look through 详尽核查；(从头至尾)浏览

look up 好转；(在词典等中)查找；看望，拜访：(to)尊敬

make for 走向，朝…前进；有助于，促进

make out 辨认出，看出；理解，了解；写出，开出

make up 印构成，组成；(为…)化妆；补充，补足；和解，重归于好；捏造，临时编造，虚

mix up 混淆，弄混，弄乱

occur to 被想到，被想起

pass away 去世

pass (as) 充作，被看作，被当作

pass out 失去知觉，昏倒

pay back 偿还，还钱给(某人)；向…报复，回报

pay off 还清(债)；付清工资解雇(某人)；向…行贿；得到好结果，取得成功

pay up 全部付清

pick out 选出，挑出，拣出；辨认出，分辨出

pick up 拿起，捡起；取(给)，用车接载(人)；好转，改进，增加(速度)；(使)重新开始，继续；获得，学会

pull down 拆毁

pull in (车)停下，车进站，船(到岸)

pull off 脱去，扯下；(成功地)完成

pull out 拔出，抽出，取出；(车、的船)驶出；(使)摆脱困境

pull together 齐心协力，团结起来

pull up (使)停下

put across／over 解释清楚，使被理解

put aside 储存，保留；暂不考虑，把…放在一边

put away 放好，收好

put in 花费，付出(时间、的精力等)；申请，正式提出

put on 穿上，戴上；上演；增加(体重)

put out 熄灭，关(灯)；出版，发布；生产；伸出

put up 建造，支起，搭起；张贴；进行(抵抗等)；提供，提名，提出；提高(价格、的速度)；为…提供食宿，投宿

refer to 参考，查阅；涉及，提到；指的是

ring off 挂断电话

run down 撞倒；说…坏话，贬低；停止运转，耗尽；减少，缩减；查找出，搜索到

run into 偶然碰见；遭遇(困难等)；共计，达到…之多；撞在…上

run off 很快写出；复印出，印出；跑掉，逃掉

run over 在…上驶过，(撞倒并)碾过；把…很快地(或粗略地)过一遍

see off 为…送行

see through 看透，识破

see to 注意，照料

send for 派人去请，召唤；函购，函索

send in 呈报，递送，提交

set aside 留出，拨出(时间、的金钱等)；把…置于一旁，不理会

set back 推迟，延缓，阻碍；使花费

set down 记下，写下

set forth 阐明，陈述

set off 出发，启程；引起，激起

set out 陈述，阐明；动身，起程；开始；摆放

set up 创立，建立，为…做准备；竖立，架起，建造；开业，开始经商

show off 炫耀，卖弄

show up 显露，暴露；露面，来到

shut out 把…排斥在外

sit in on 列席(会议)，旁听

sit up 不睡，熬皮；坐直

speed up (使)加快速度

stand by 站在…一边，支持，帮助；袖手旁观；坚持(决议等)，遵守(诺言等)；作好准备，准备行动

stand for 代替，代表，意味着，主张，支持；[用于否定、的疑问句]容忍，接受

stand out 清晰地显出，引人注目；杰出，出色

stand up 站起来；(论点、的证据等)站得住脚

step up 提高，加快，加紧

stick out (把…)坚持到底；突出，显眼

stick to 坚持，忠于，信守；紧跟，紧随；粘贴在…上

take after (在外貌、的性格等方面)与(父、的母等)相像

take away 减去

take down 拆卸；记下，写下

take…for 把…认为是，把…看成是

take in 接受，吸收，接纳；理解，领会；欺骗；包括

take off 脱下；起飞；匆匆离开

take on 开始雇用；呈现，具有；同…较量，接受…的挑战；承担，从事

take over 接受，接管；借用，承袭

take to 对…产生好感，开始喜欢；形成…的习惯，开始从事

take up with 与…成朋友

take up 开始从事；把…继续下去；着手处理；占去，占据；(on)接受邀请

think over 仔细考虑

throw away 扔掉，抛弃；错过(机会)，浪费(金钱等)

touch on／upon 谈到，论及

turn down 关小，调低；拒绝

turn in 交还，上交；上床睡觉

turn off 关掉；拐弯，离开…转入另一条路

turn on 接通，打开

turn out 制造，生产；结果是；驱逐；关掉，旋熄

turn over 翻过来，翻倒；移交，交；仔细考虑

turn to 查阅；求助于，求教于

turn up 开大，调大；出现，来到

use up 用完，用光

warm up (使)暖起来；(使)活跃起来，(使)热情起来；(使)作准备活动，(使)热身

wear off 逐渐消失；渐渐减少

wear out 穿破，磨损，用坏；(使)疲乏，(使)厌卷，(使)耗尽

while away 消磨font color=white>

wipe out 擦净，擦掉；彻底摧毁，消灭

work at/on 从事于，努力做

work out 解决；算出；弄懂，理解；想出，制定出

work up 激发，激起；制订出，精心做出