加载中…
个人资料
尹媗
尹媗 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:282,933
  • 关注人气:319
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

《风语》中……

(2010-05-05 18:03:18)
标签:

风语

日语

麦家

惠子

杂谈

 《风语》中……

 

最近在来往于横店和车墩中~~~

一听这倆地儿就知道拍摄的不是年代戏就是古装戏,呵呵~~~

我是在谍战电视剧《风语》和纪念清华百年的电视剧《天行健》的拍摄中~~~

 《风语》中……

《风语》也是《风声》的作者麦家写的,所以号称是《风声》的姐妹篇~~~

我饰演的日本女孩惠子嫁给了郭晓冬师哥饰演的数学天才陈家鹄~~~

在抗日战争的年代追随丈夫来到了中国~~~

其中,为了爱情惠子受了很多苦难折磨甚至被陷害~~~

直至血溅街头,死在了心爱的人面前~~~

惠子是历经苦难的角色,可怜又让人心疼,还挺纠结~~~

昨天刚拍完一场差不多两页纸的、全日语对白的、情绪还挺激动的戏~~~

从来没有接触过日语的我,找好朋友帮我翻译了台词~~~

剩下就是死记硬背了,还要练习日语的语感~~~

不光要说好日语,最主要是戏、是情感的表达~~~

而且经常还是情绪激动、哭的稀里哗啦的、可嘴里说的都是日语~~~

最难的是我听不懂对手说的是什么,只能把对方的戏也背下来,自己作反应~~~

哦,麦雷帝嘎嘎~~~~

好在昨天最长的那场日语对白戏顺利过关啦~~~

呵呵,现在轻松多了~~~

前天晚上做梦都满脑子日语呢,是真事儿,一点都不夸张~~~

怎么感觉像高考啊,03年高考时就是连做梦都在背考题 O(∩_∩)O哈哈~~~~

 《风语》中……

《风语》这部电视剧对我挑战不小,很喜欢惠子这个角色~~~~

虽然是痛并快乐着,可这就是作为演员的幸福~~~

能接到自己喜欢的、很有冲动去演的角色不是很容易的~~~~

要谢谢刘江导演、这是我们在电影《即日起程》之后的第二次合作~~~~

跟刘导合作很舒服,他会给演员很大的空间去发挥,同时也很讲究细节~~~~

戏里演我丈夫的晓冬师哥对我也很照顾,人很亲切,一起演戏的时候跟他学到很多东西哦~~~~

最近刚当上爸爸的晓冬师哥整天乐的合不拢嘴呢,一说起他儿子就幸福的不得了《风语》中……

因为拍摄的缘故不能见到儿子的晓冬师哥说:“在电话中听到自己儿子的笑声、哭声、咿呀声,那是比世界上任何一种音乐都还要美妙一万倍的声音呢~~~~~~~~~

O(∩_∩)O哈哈~他的幸福已经感染到了身边的每一个人啦~~~~

祝福晓冬师哥《风语》中……

《风语》中……

 

现在我的戏份已经拍摄过半啦,天气也越来越热啦~~~~

我们的剧组还要在横店奋战到炎热的七月份~~~

再辛苦也没关系,希望等到播出的时候,请大家多多关注《风语》、多多关注惠子就好啦《风语》中……~~~~~~~~~

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
前一篇:过大年喽~~~
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    < 前一篇过大年喽~~~
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有