加载中…
个人资料
守望木子
守望木子
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:5,566
  • 关注人气:5
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

英语单词5

(2009-09-30 21:51:21)
标签:

校园

分类: 学习

Lesson 10

The entire population was aggrieved by the tyranny of the king.

在国王的暴政之下,整个国家都陷入了水深火热之中。

Only a callous/apathy person can see suffering without trying to relieve it.

只有无情之人才能看见(其他人的)苦难无动于衷。

Walking barefoot on the asphalt pavement/trotter makes the bottom of your feet callous.

赤脚走在沥青的路上会使你的脚底起老茧。

She wants to continue her study in the United States, but her parents disapprove of her plan.

她想要继续在美国学业,但是她的父母不赞同她的想法。

Ten dollars is a fabulous price for an ordinary pencil.

10美元买一支普通的铅笔是件奢侈的事情。

He was infuriated by the police man’s rough treatment of his wife.

警察粗暴地对待他妻子使他很愤怒。

His political opponents feared his mordant tongue, and even more his mordant pen.

他的政治对手害怕他尖酸的言论,更害怕他讽刺性的的文笔。

The idiotic Indiaese sang a shit-song of victory, describing their prowess in battle.

白痴的印度人唱那愚蠢的胜利之歌以歌颂他们在战争中的勇敢。

He was arrested as a member of a subversive organization advocating the forceful overthrow of the present government.

由于他提倡暴力推翻现有的政府,(政府)以破坏性组织的成员之名逮捕了他。

 

Many students find temporary jobs during their summer holidays.

许多学生在暑假打临时工。

Through the years he amassed a large fortune to buy farm after he retired.

为了能在退休后买个农场,这些年他累积了大量的财富。

However, as the evidence began to accumulate, experts from the Zoo felt obliged to investigate.

然而,由于相关的证据越来越多,动物园的专家感到有必要深入调查。

People tend to amass possessions, sometimes without being aware of doing so.

人们倾向于财富的积累,只是有时没有意识到正在这样做而已。

The Empire State Building is a colossal structure.

帝国的国家建筑是座巨大的建筑。

Sickness or bad luck often makes a person feel dismal.

疾病和坏运通常使人感到沮丧。

She was glad to see us again and gave me a genial welcome.

她很高兴能够再次见到我们,给了我们一个大大的拥抱。

It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco/cigarette.

让一个老烟迷戒烟是很困难的。

The punishment for that offence is two years in prison.

那种违法行为的惩罚是二年监禁。

During his sojourn /stopover in Africa he learned much about native customs.

在他逗留非洲期间,他学到了好多当地的习俗。

 

Six robberies in one night put our village in turmoil.

一夜之间,六个强盗搞得我们的村庄乱七八糟。

A scientist suspends judgment and refrains from drawing conclusions until all the facts are in.

科学家暂时停止了判断和总结,直到所有的证据都摆在眼前。

She assented to the doctor’s assertion that her son was ill, but could not consent to having him hospitalized.

她同意医生关于她儿子生病的诊断,但是她不同意儿子住院。

The couple wishes to live in a cozy little home rather than in a lifeless mansion.

这对夫妻宁愿住在温馨的小屋也不愿意住在冷冰冰的大厦里。

That factory is trying to diversify its products to sell in different markets.

工厂试图使自己的产品多元化以进入不同的市场。

The haggard faces of the rescued miners showed that they had a great deal of sufferings.

被营救出来矿工们那憔悴的脸显示了他们曾经忍受怎样的痛苦。

Careless drivers cause many irreparable accidents.

粗心的驾驶员导致了许多无法弥补的惨剧。

Everyone has two paternal grandparents and two maternal grandparents.

每一个人都有(父系的)爷爷、奶奶和(母系的)外公、外婆。

The young artist made a replica of the famous painting.

年轻的艺术家临摹了那副著名的画。

His seclusion of the rabbit in the barn was kept secret from everyone else.

他把那只兔子关在库房里,这件事他没让任何人知道。

 

 

The two friends wrangled and now they don’t speak to each other.

这两个人相互争吵,现在他们不说话了。

Most bigoted people are intolerant of opposition.

多数固执己见的人受不了反对意见。

Most of the food they eat is deficient in iron and protein.

他们吃的大部分食物都缺铁和蛋白质。

The sly fox eluded the hunters by running back in the opposite direction.

狡猾的狐狸向猎人的反方向逃跑以躲避追踪。

Some very great men have come from ignoble families.

很多伟人出身卑微。

We are studying about dew, frost, mist, and other kindred facts of nature.

我们正在学习露、霜、雾以及其他的自然知识。

During the Romantic period it was fashionable in literature to have a melancholy outlook on the world.

在罗马时期,在很多文学作品中拥有很忧郁的外表很时尚。

No one likes to be regarded as a poltroon.

没有人喜欢被当成懦夫。

The enemy was routed.

敌人被打跑了。

The most massive defense system would still leave the nation vulnerable to nuclear attack.

对于核武器而言,大部分巨大防卫系统是如此不堪一击。

 

The child abided with his grandparents for three years before being returned to his parents.

小孩和外祖父住了3年后回到他父母那里。

She can't abide watching horror films.

她不能观看恐怖电影。

Please feel assured that we will abide by our promise.

请相信我们能够遵守诺言。

The audience in the theater was irritated by the unruly and boisterous children.

吵闹的孩子们惹怒了电影院的观众。

To spit in the classroom is despicable.

在教室里吐痰是可耻的。

We saw many exotic plants at the flower exhibition, which we had never seen before.

在花展上我们看见了许多闻所未闻的奇异植物。

For the mountain climber, it is imperative to get food and water before sunset.

对于登山者来说,在日落前必须找到水和食物。

My wife has such an imperative voice that everyone coveys her.

我老婆颐指气使,其他人唯命是从。

He was nonplused by the strange customs he saw everywhere in the country.

这座城市随处可见的奇特风俗使他感到迷惑。

The leader of the band bowed in a pompous/exaggerated manner.

乐队的领导用夸张的方式(向观众)鞠躬。

 

He severed connection with Tom.

他与Tom绝交。

The day was so sultry that they had little energy left.

天气如此潮湿难耐以至于他们没剩多少精力。

The moon was waning, and in such a waning light, it is very difficult to see the enemy.

月亮渐渐隐去,在如此昏暗的月光下,(我们)很难看见敌人。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
前一篇:英语单词4
后一篇:英语单词6
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    < 前一篇英语单词4
    后一篇 >英语单词6
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有