加载中…
中西鼠谚之异
shedding
crocodile(鳄鱼)tears
猫哭老鼠
a fly in the
ointment（药膏） 一颗老鼠屎，坏了一锅粥
like a drowned
rat
像落汤鸡
like a rat in a
hole
像瓮中之鳖
the mice will
play 山中无老虎，猴子称大王
中西鼠语之同
rat on
sb 出卖某人，背弃某人
a rat leaving a
sinking
ship
不能共患难的人
die like a
rat
被毒死
have a rat in a
garret(顶楼) 不安，想入非非
a rat crossing
the street is chased by
all 老鼠过街，人人喊打
play cat and
mouse with
somebody 对某人忽冷忽然
顶
前一篇：小资的符号
< 前一篇小资的符号
后一篇 >Small Mouse,Big Star