http://blog.sina.com.cn/hlmfy[订阅][手机订阅]
字体大小: 正文
关于红楼梦手抄本中的某些缺笔字(2008-10-11 20:40:03)

《红楼梦》手抄本中有些字是缺笔的,例如宜、谊、鼎、富,等等。我们曾经推测,有些缺笔字,尤其是宜字,可能是红楼梦作者的家讳,因此是一种文字基因。现在已经查明,这些缺笔字也是某种字体的一种写法,因此可能与避讳无关;我们的推测只是一种巧合而已。为此我们暂把有关的博文撤掉,并向红友们表示歉意。下面展示非红楼梦手抄本中出现的宜、谊、鼎、富缺笔写法的例子。

李超墓志杜夫人墓志傅山元倪墓志

 

现在,有关文章在作了修改后已经恢复。主要考虑了以下几点:(1)因为这种古代的缺笔写法并不排除红楼梦手抄本中的这些缺笔字是避讳的可能性。对宜字而言,在一些场合宜字用其他的字,如恭、益、易等替代,显示了避讳的迹象。(2)这些缺笔字能起某种开阔思路的作用,譬如说,手抄本对曹寅的寅字是绝对不避讳的。(3)这些缺笔字对手抄本的抄成年代和抄手的鉴别是有参考价值的。(4)为避免不必要的误导,在有关文章的开头一律注明了类似字样:“注意:本文是在假定缺笔宜字是避讳的前提下写成的;而缺笔宜字本身也是古代的一种书写方法,这种避讳假定有待证实。

 

注意:转贴:Commented by 高乐高 on 2008-11-16 上午8:02
颜真卿就缺点避“宜”字讳,所以颜真卿的父亲叫“颜宜”,后来的读书人起而效之,都给自己的父亲取名叫“宜”。

 

高乐高先生关于缺笔“宜”字的重要信息【颜真卿就缺点避“宜”字讳,所以颜真卿的父亲叫“颜宜”】,有待证实。 

加载中,请稍候...
  • 评论加载中,请稍候...

验证码:请点击后输入验证码  收听验证码

发评论

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

相关博文
读取中...
推荐博文
读取中...