种植牙

DENTAL IMPLANTS

如果您缺失一颗门牙，它将会使您产生一个令人不快的牙间隙，影响您原本灿烂自信的笑容。如果您遗失一颗磨牙，虽然它不引起别人的注意，但它会影响您的咀嚼功能，甚至会影响您的食欲和肠胃健康。幸运的是，您缺失的牙齿，包括因牙松动而无法保留的患牙都可以通过牙齿修复技术来进行弥补。

如果您希望修复后牙齿的外观，感觉和功能与自然牙一样，又不想给邻近的健康牙齿带来损伤，那么请您考虑种植牙。种植牙是目前弥补缺失牙最先进的方法。

Missing teeth can be embarrassing and severely dent your confidence, sometimes even altering the way you chew your food, consequently affecting your appetite and digestion. It is very fortunate that with Dental Implants, missing and loose teeth can now be substituted with man-made implants.

If you are looking for a natural appearance and feel after dental restorations, with minimum effects to neighboring healthy teeth, Dental Implants is for you.

种植牙得天独厚的优点

Benefits of Dental Implants

感觉自然

A natural feel

种植完成后牙齿感觉跟天然的一样。

Implants will give you a natural feel

无需切磨邻近的天然牙，对邻牙无损伤

Avoiding damages to neighbouring natural, healthy teeth

舒适的感受

Great comfort

患者普遍认为种植牙没有异物感。由于不需要活动假牙必备的基托于卡环，没有大面积基托导致的味觉迟钝与不舒适感，种植牙在口腔离的感觉比传统的修复技术更舒适。

Compared with traditional method of denture restoration, the majority of those who have received implants think there is no unnatural feel to it

坚固的种植牙     

Solid durability

因为是植入在牙槽骨上，种植牙较为坚固稳定，这一优点在进食和说话时尤其突出。种植牙的失败率低于人类自身牙齿的失牙率，有近四十年以上还在完好地使用种植牙地病例。

Due to the fact that Dental Implants are embedded to the jawbone, the fitting is consequently very stable, particularly noticeable during eating and speaking. Impants also tend to last longer than natural teeth.

口腔清洁方便没有痛苦

Easy cleaning

因为种植牙是仿自然牙，所以清洁种植牙就跟清洁自然牙一样，不像传统地活动假牙需要摘下来清洗。与临近牙间保存有自然间隙，可以用牙线进行清洁，而固定桥则需要特殊的牙线才能清洁到假牙的邻面。

Unlike traditional removable dentures, implants can be cleaned just like you would normally brush and floss your natural teeth.

没有痛苦

Painless procedure

种植牙的手术很小，无需住院，手术过程完全无痛，术后即可进食。

Dental Implants can be inserted by performing a tiny operation there’s no need to be hospitalized. The entire procedure will be painless and you will be able to eat again pretty much straightaway.

种植牙过程

Implants Procedure

       种植牙的原理是在牙槽骨内植入种植牙体（仿真牙根），然后在其上部安装基台及烤瓷牙冠。无论植入一颗或几颗牙齿，甚至上下腭的全部牙齿，植牙过程基本都是一样的。

*首先，医生将种植体植入牙床内，以替代缺失牙。一般种植体植入术只需要几十分钟到数小时即可完成。由于选用的是与人体相容性极好的生物材料，种植牙对人体不产生任何不良的副作用，更不会致癌。

 First, implants ate embedded into the gum, as substitutes for missing denture. Depending on individual cases, an implant operation can take anything from 30 minutes to a few hours.

*约3至6个月后种植牙体将与颌骨完全融合。医生将在种植体上安装基台，整个基本的步骤便告完成。有的医生会根据您牙骨及牙位情况，选择在植入牙体的同时连基台一起装上。甚至同时戴上临时牙冠，使您即刻拥有灿烂笑容.

 Roughly after 3-6 months, the implants will be completely osteointerated with the jaw. Your dentist will then put abetment on the inplant, sometioes this is done during the initial implant operation depending on the positiongs of your bones and teeth.

*最后，医生在基台上安装烤瓷牙冠，种植牙修复就全部完成了。

 Lastly, your dentist will place porcelain crowns with cemented abetment. Thus is the end of the entire implant procedure.