现存中国戏剧资料之类型与特点

【作者】车文明

【内容提要??此文??005??2月向早稻田大学主办“戏据资料与戏剧研究国际学术研讨会”提交之论文

梨园春直播，是对谭鑫培《定军山》里“请缨”、“舞刀”、“交锋”三个场面的纪录。此后，丰泰照相馆陆续拍摄了谭鑫培、俞振庭等的演戏片段??919年商务印书馆电影部成立后为梅兰芳拍摄了昆曲《春香闹学》和京剧《天女散花》，还拍了周信芳的《琵琶记》片断??920年一家美国电影公司通过美国驻华使馆来约请梅兰芳拍摄了京剧《上元夫人》中的“拂尘舞”??923年，民新影片公司在香港成立，1924年到了北京，拍摄了梅兰芳《西施》的“羽舞”，《霸王别姬》的“剑舞”，《上元夫人》的“拂尘舞??，《木兰从军》的“走边”和《黛玉葬花》??924年梅兰芳率团去日本演出梨园春网站，应他的朋友久保田先生的邀请到京都演出时，为一家日本电影公司拍摄了《虹霓关》里的“对枪”，然后又主要拍摄了《廉锦枫》里的“刺蚌”?

以上是早期中国戏曲音像的资料，但是，??0世纪70年代以前，戏曲音像方面还是以录音为主。所以，为了抢救保护这些珍贵资料，有关部门启动并完成了京剧音配像工程?

中国京剧音配像是原全国政协主席李瑞环倡导并亲自主持完成的一项跨世纪工程。音配像就是选择著名京剧老艺术家当年演唱录音2007梨园?，组织他们的亲传弟子或后代中的优秀中青年演员（有些是目前健在的老艺术家本人），在熟悉这些演出的老艺术家具体指导帮助下进行配像08梨园春，力求达到和近似当年的演出形象??985年提出并??988年试录了第一批，1994??月开始正式系统录制。到2002??月胜利完成任务，历经17个年头，先后??0多个单位、两万多人次参与其中，共录制京剧355部，制作光盘总计582张，时间总长度达500多个小时。为42位京剧艺术家的录音资料进行了音配像。其中将四大名旦、四大须生以及周信芳、李少春、张君秋、裘盛戎12位已故京剧名家作为录制重点。最早的声音资料??907年谭鑫培的作品。京剧音配像的剧目大部分??0世纪40年代后期??0年代前期京剧舞台上的艺术珍品，有的还追溯到上个世纪初，涉及京剧各个行当、各个流派2008梨园春视频，基本囊括了近代京剧黄金时代大部分名家的代表作??此外，还录制了中国评剧音配像22部，北方鼓曲名家曲目音配??24目?

2005年初，旨在以影像方式记录中国戏曲剧种表演形态、抢救保存戏曲文化的“中国戏曲剧种音像资料库”启动建设。由中国艺术研究院联合全国各地艺术研究机构启动创建的“中国戏曲剧种音像资料库”，将在一定程度上弥补中国艺术研究院已有资料中“京剧等大剧种多、民间小戏和少数民族剧种音像资料少”的缺陷，中国戏曲剧种的艺术全貌将得以更完整展现。“中国戏曲剧种音像资料库”计划用一年半的时间建成。届时，中国现有剧种的重要艺术表演团体演出的代表性剧目及代表性艺术家的代表作

河南省梨园春，以及已消亡但有可能搜集到遗存资料的剧种等，均将被一一搜集其中。近年来，中国艺术研究院经过多方努力，已收到４万多张戏曲唱片、１．５万多小时的戏曲录音、２０００多小时的戏曲录像，为建立“中国戏曲剧种音像资料库”提供了一定的条件。同时，计算机技术的发展和摄像机运用的普及，也使“中国戏曲音像资料库”的建立具备了技术条件?

?

戏剧口述资料亦可称非物质遗产，包括现存古老剧种、各地戏曲民俗、各种口头传说、老艺人回忆等?

中国是一个戏剧大国，戏曲活动在很长时间内是大众最普遍的文化活动，戏剧文化融入了人们的日常生活之中，戏剧意识渗透在大众的传统观念中。所以，口述资料是一座非常丰富的戏剧研究宝库。现存古老剧种如福建莆仙戏、昆曲、目连戏、各地傩戏等本身就是戏曲的活化石，除了昆曲、目连戏外，其它剧种虽然历史久远，但留下的文献资料相对较少，它们主要靠师徒甚至父子相传而得以流传至今，有不少剧种正在消亡之中。其它地方戏虽然历史不长，但情况也大体如此。它们的历史就留存于其传承者的行为与口头中。戏曲民俗包括行业规范、演出习俗、信仰与禁忌、戏曲在大众生活中的地位等。这些内容除了少数被一些方志、民俗志、笔记小说等记录外，大多未被整理记录。至于口头传说、老艺人回忆等更是以前无人问津的领域。这就需要戏剧、民俗研究者以人类学的方法进行调查、记录并进行整理，形成文字、图片、音像资料。事实上，前述地方戏剧本的整理刊印就是将口述资料转化为文献资料的一种工作。近几十年来出版的各地方剧种史、戏曲志、戏曲民俗丛书等河南梨园?，主要是靠田野调查的方式，大

>>>QQ470681378