室内设计 vs. 室内装饰(Interior Design vs. Interior Decorating)
(2011-06-12 17:11:52)
标签:
室内设计室内装饰家居 |
|
室内设计 |
室内装饰 |
教育 |
室内设计师需要完成正规的室内设计课程,通常为学士学位;完全掌握建筑设计、安全法规与建筑规范的基本知识。 室内设计课程包括色彩与织物、计算机辅助设计(CAD)、绘图、家具设计、空间规划、人体工程学和建筑学等。 在毕业前,大部分学生必须完成1-3年在建筑或者室内设计公司的学徒期。 |
室内装饰师主要工作是解决美学问题,与建筑室内、外结构无关,无需接受正规的室内设计训练。 客户更愿意选择那些接受过任何一种正规训练的室内装饰师,因此有不少室内装饰师会选择完成一些正规的室内设计课程,或者取得副学士学位、学士学位,或者相关的装饰设计证书等。 |
证书 |
在美国有24个州要求室内设计师必须取得相关的注册或者执照。 任何一位室内设计师都应该通过国家室内设计资格委员会(NCIDQ)的资格考试。参加考试者必须具有6年以上的教育和工作经历,其中至少有2年必须是相关室内设计的教育经历。 室内设计师必须完成继续教育以保证从业资格。 |
对于室内装饰师并没有强制性的资格考试要求。 美国装饰师协会(DSA)提供的职业证书考试由装饰师自愿选择,考试目的在于评测应试者的空间规划能力、客户评估和色彩心理学等。 |
职能 |
室内设计师的职责在于提高室内空间的美感和功能性(有时候还包括室外空间规划等)。 为了满足客户的要求并且遵守安全法规和建筑规范,室内设计师通常与建筑师和承包商紧密合作。 室内设计师主要关注空间规划、人体工程学、照明、声学和表面色彩与肌理效果等。室内设计师常常在项目的初期就参与,或者也可以在工程的任何阶段介入。 |
室内装饰师只关注表面的美学效果,他们无需参与空间规划或者建筑法规。 室内装饰师给客户提供室内装饰的相关要素,如墙漆、墙纸、灯具、家具和地面材料等。 室内装饰师常常为旧房屋进行重新装饰或者更新,他们也为已经完成工程的新房屋进行装饰设计。 |
专项 |
室内设计师通常为居住或者商业空间进行室内设计,商业空间又可细分为健身俱乐部、酒店、餐厅和写字楼等。 有一些室内设计师专注于某一项特殊的领域,比如厨房或者卫浴空间设计。室内设计师也可能为非居住空间服务,例如游艇或者飞机等。 |
室内装饰师大多只为居住空间服务,只有较大型的商业空间需要相关的服务。 有一些室内装饰师专注于某一特定的装饰风格,比如绿色环保、古典风格、当代风格,或者折衷风格等,从而建立起他在市场上的良好声誉和定位。 |