我们的世界
(2012-02-17 13:29:37)星期一(2月13日)中午,网购的地球仪送到。以为是政区的,谁知是地形和政区二合一的,而且地形很明显,遗憾的是我最想要的政区却很婉约,但怎么说人家也还是一个货真价实的地球仪,尺寸不小,一眼看上去也漂亮,何况还内置光源,一打开通明透亮,颇有几分魅力。更主要的是,崽崽早就在说要一个地球仪了,手里这个鸡肋也还是耗时费力比较再三才艰难决定的,唉,就勉为其难地签收吧。管它政区明不明显,只要是个地球仪,崽崽就一定会很高兴的。
准备给崽崽买个大地球仪已经很久了。在她幼儿园的时候,买了个皮球大小的玩具地球仪,她就很感兴趣,常对着它看。我本想买个大一点的正规地球仪给她,找了几家超市也一无所获,只好作罢。后来习惯网购了,我也稍稍动过几次网购地球仪的念头,却总是一看那些毁誉参半的评论就晕了,加上崽崽也没有再强烈要求要地球仪了,这事儿就一直拖着。
这个寒假,有一次睡前故事是金色童书系列的《天哪,海盗来了》,第一页就是“维京人的世界”。她第一反应就是《驯龙记》里的Hiccup也是维京人,于是大有喜逢故人的亲热,兴致勃勃地指着那张地图问东问西。
首先是看到了她喜欢的西班牙(我也不知道为什么她对西班牙、葡萄牙、俄罗斯等国那么印象深刻),马上就问到葡萄牙在哪里。手里这张地图上并没有,中学的东西在当时就还给老师了,我哪里答得上来。好在她又看到了黑海,顾不上等我回答,又问有没有白海。其实我本来也不知道,天可怜见,居然抬头见本页上方就端端正正写着“白海”,于是我冒充了一回学者,告诉她,世界上不仅有这张图上包括的黑海白海,还有红海、黄海呢!她兴趣盎然地问有没有绿海,我只好说没有见到过。
她一边看地图一边大声说:“还有地中海……啊,里海这么小。”我说:“不仅有里海,还有死海呢。不过它们俩都不是真正的海,实际上是湖。”她一听更惊讶了,说:“死海?是不是一接触那里面的水就会死?”
好了,中学语文课文派上用场了。我笑眯眯地说:“不是。是因为死海的盐度太高了,动植物都不能在那里生长,所以叫死海。其实死海是淹不死人的,不管会不会游泳,一到了死海里就会浮起来。”看她好奇地睁大了眼睛,我继续说:“你做过实验的,鸡蛋放进清水里会沉下去,但是……”没等我说完,她就恍然大悟地说:“放进盐水就会浮起来!因为盐水的浮力大一些!”我笑着说:“是啊,不过以前的人们不知道,有一次……”于是我绘声绘色把淹不死奴隶的故事跟她说了一遍,她专注地听着。
唉,现在在她面前装渊博还能找到点机会,不过看来也撑不了多久啦。
接下来她又在图上找维京人定居的地方,看到冰岛(冰之土),我稍作解释。往西指到格陵兰岛(绿色之土),我正要解释,她迫不及待地说:“格陵就是green,绿色的意思。”我微笑点头。
再一看,旁边还有文兰(葡萄酒之土)、马克兰(森林之土)、黑卢兰(岩石之土)。天哪,俺年轻时也上过地理课滴,可是这几个地名俺肿么就一点印象都木有捏?从意义上来倒推,文兰莫非就是Wineland?(后来去查,才知道应为Vinland。银家是根据拉丁词根来滴,vin=wine。)
马克兰估计是Markland,可是我一点都不知道mark有一个意思会和森林挂钩啊,牵强一点,只能说是森林郁郁葱葱是个很显眼的标记?
至于黑卢兰,我把我知道的岩石的单词和词根都想了个遍,连读音相近的都找不到。看来不仅我中学的地理老师看到我要两眼喷火,大学的英语老师也要被我气死了。后来才查到黑卢兰拼写是Helluland,但依然不晓迪它和岩石是肿么挂起钩来的,莫非又是神马拉丁词根?真是头都大了。
中小学的基础知识对一个母亲来说是多么重要啊。感谢语文老师,愧对地理老师。现在虽然这些老师都不会再来考我了,面对生活和孩子这两个考官,我只能自觉补课,免得挂科挂得太惨。
所以,跟她讲完这些“海”和“兰”以及后面的故事,我回头就去查了一下。原来这些都是很久很久以前的地名,目前基本上认为黑卢兰和马克兰分别就是巴芬岛Baffin Island和拉布拉多半岛Labrador Pen.了,至于文兰到底是哪里,还有些争议,有人认为就是纽芬兰岛Newfoundland的北部。于是又顺便复习一遍,纽芬兰是“新发现的地方”,而不是“新芬兰”(new Finland)。这一点倒是好像学过,但是也早忘得差不多了。
海盗往格陵兰岛那边过去就是北美吗,竟然这么近?我印象中的世界地图都是中间一个宽宽的太平洋,北美洲和欧洲到底有多近,看图也只怕要想想,何况图都很多年没有看过了呢。看来买一个地球仪已经迫在眉睫了。不说让孩子心怀世界,至少我答不出讲不清的,她有形象的东西看。
于是乎,在网上搜索比较,各种犹豫,终于提心吊胆地下了这个单,果然还是有些不尽如人意。唉,算了,聊胜于无吧。有就行了,她不会计较那么多的。
果然,崽崽晚上回来见到地球仪,那叫一个喜出望外爱不释手,顾不上洗澡就不停地在找自己知道的地方,兴奋之情溢于言表。我也高高兴兴地凑过去,和她一起找黄海,红海,但是没有找到死海,只看到一个咸海。还以为就是死海,后来一查,二者根本不是一回事,之后又是查啊,找啊,搜啊,最后终于看到了一丁点大的——死海。这是后话,暂且不提。
我们找了好多地方,并且大致感受了一下它们之间的相互位置和距离。越查我越觉得这个32cm的地球仪还太小,信息也太粗略,要是又能圆圆地捧在手里又能和iphone一样能随意放大查阅就好了。不过崽崽倒是一直兴高采烈,还说了一句非常有水平的话,说觉得世界就在她手中。
是啊,是啊,套用一句央视的广告词:“心有多大,舞台就有多大”。心里有世界,这世界便是我们的世界。




加载中…