http://blog.sina.com.cn/yuanyuangy[订阅]
字体大小: 正文
经历、意志力与希望(2008-10-24 21:52:51)

(美)C·E ·蒂尔罗夫   李   起/编译

      你走近我,如同我走近别人。
      手中拿着帽子,已然被彻底地击败,
      在安逸而温和的情绪中希望获得人生的真谛,
      你很快意识到在前门的轻松、舒适已不复存在,
      一如曾经的我,你想转身奔跑。
     
      你无法信任自己怀有偏见的头脑,
      因为,它就曾在这儿指引着你。
      你最佳的思维方式以完全失败告终,
      你无法将其关闭,它仍在激烈运转,
      任何事都不能使它停下或消失。

      多年的凌辱,你显然迫切需要一个真谛,
      像孩子一样,立刻就要求答复。
      仿佛,你经受够了痛苦。
      你得到忠告——还不够,但已相距不远,
      仍然有许多工作要完成。

      你依旧坚信昔日的信念,
      鹦鹉学舌般重复着你所听到的话语:
      “缺乏的物质,它们掠过了你的嘴唇。
      缺乏的信念,它们无关紧要。”
      一个巨大的转变悄悄降临到你的身上。

      内心里失控,伤感地恸哭,
      精神上啜泣,慢慢地垂死。
      你依然如曾经的我,永远固执。
      对一切都会好起来的可能性,
      你问:“我必须承受的痛苦之路还有多远?”

      这条路要多远就有多远,人生的真谛就源自起点,
      因为代代传承,所以,它总是这样。
      安逸而温和的路会扼杀你,
      当它一次次试图扼杀我时,
      满怀信心,人生的真谛就会来临!

      拾起平放在你脚边的那套精神工具,
      把这些理念纳入你的日常生活,
      努力工作,人生的真谛就会来临,
      你的人生将赋予全新的含义!
      那就是我的经历、意志力与希望。

加载中,请稍候...
  • 评论加载中,请稍候...

验证码:请点击后输入验证码  收听验证码

发评论

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

相关博文
读取中...
推荐博文
读取中...