加载中…
个人资料
庞启帆
庞启帆
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:344,982
  • 关注人气:618
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

庞启帆译稿|特别的帮助

(2018-11-19 23:20:59)
标签:

心灵驿站

分类: 故事

特别的帮助

 

庞启帆编译

 

  外公是一个有趣的人,大伙经常被他逗得哈哈大笑。可是在那个寒冷的星期六,外公觉得上帝跟他开了一个玩笑。这个玩笑让外公笑不起来。

  外公是一个木匠。那天,他为教堂制作木箱,准备用来装运衣服送往一个非洲国家的一个孤儿院。完工后回家的路上,外公伸手进口袋找眼镜,却发现眼镜不见了。他记得早上明明把眼镜放进了口袋的,于是他驱车回到教堂。然而,他找遍了整个教堂也没找到他的眼镜。

  外公仔细回忆先前的工作情景,意识到发生了什么。眼镜一定是在他干活时从口袋滑落出来,掉进了其中的一个木箱。他的眼镜正在运往非洲。

  其时正是经济大萧条最严重的时候。外公有6个孩子。那副眼镜是那天早上他刚花20美元买的。

  “真不公平!”外公沮丧极了,在驱车回家时不停地向上帝抱怨,“我一直真诚地奉献我的时间和金钱来帮助穷人,你现在却我丢失了珍贵的眼镜。”

  几个月后,那所非洲孤儿院的院长来到美国,参观并感谢所有帮助过他的孤儿院的教堂。那个星期六的晚上,他来到了外公家所在的教堂。外公一家都来到了教堂聆听他的演讲。

  “首先我要感谢你们去年赠送我的那副眼镜。”院长说,“当时我们的孤儿院遭受了一场劫难,一切东西都被破坏了,包括我的眼镜。我陷入了深深的绝望之中。因为即使我有钱,也难以买到一副一摸一样的眼镜。没有眼镜,我的眼睛看不清楚,还头痛。所以我和我的同事天天祈祷。不久,你们捐赠的衣服运到了。同事们打开箱子,发现其中的一个箱子里躺着一副眼镜。”

  说到这里,院长停了下来。大伙屏住呼吸,静待下文。

  过了好一会儿,院长才接着说:“朋友们,当我抱着试一试的心理戴起眼镜时,甭提有多高兴了。这副眼镜就像定做的一样,非常合适。真的太感谢你们了。”

  大伙都为这副神奇的眼镜感到高兴。但大伙都在想,院长一定是把他们教堂捐赠的东西和别的教堂捐赠的东西搞混了。因为去年他们捐赠的物品里并没有眼镜。

  但静静坐在教堂后面的外公却已流下了泪水。他意识到,上帝以一种特别的方式,借他来帮助了一位更需要帮助的人。

  

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有