加载中…
个人资料
线球
线球
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:6,043,285
  • 关注人气:6,541
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

纸上寸心:再读阿加莎·克里斯蒂的作品

(2008-07-05 10:39:06)
标签:

文化

读书

线球

分类: 随感笔记

纸上寸心:再读阿加莎·克里斯蒂的作品

 两个版本的《东方快车谋杀案》

 

小说里有一片天地,发现这片天地也许是偶然,也许是机缘。无论是一口气读完,还是一点一滴“消化”,在合上书的一刹那,作家精心制造出来的情节早已作为记忆的符号,潜藏在自己的大脑深处,一旦有机会,书中留给人的“纸上寸心”就会瞬间给调动和激发出来。

 

 纸上寸心:再读阿加莎·克里斯蒂的作品

1979年的版本

 

前些天写阿加莎·克里斯蒂在土耳其的故事,又重新翻阅了她的《东方快车谋杀案》。家里有两个版本,为不同的译者,一本是1979年出版的,将近30年了,当时的定价为0.59元,另一本是2006年出版的,后来又再版了几次,书的定价为18元。

 

 纸上寸心:再读阿加莎·克里斯蒂的作品

2006年的版本

 

阿加莎·克里斯蒂的侦探推理系列小说有一个共同的特点:第一,文笔细腻,语言简练;第二,充分运用人物之间的对话来陈述故事;第三,特定的场景、特定的事件,但是沿展出来的空间还是很广的;第四,悬念起伏跌宕,情节布局巧妙,正如金庸先生所说的那样:“克里斯蒂……很会运用语言的趣味,阅读她的小说,在谜底没有揭露之前,我会与作者斗智,这种过程令人非常享受!”。

 

小时候有段时间近乎发狂地去读小说,脑海里都有自己设计的场景,很多知识是从看书得来的。前两年看到孩子也迷上了小说,一下让我意识到,每个人都要经历这个“自我求知”的阶段。

 

其实,每个年龄段都有属于每个年龄段的书,过了这个时候再读,味道就会大不相同,比如说现在再让我们去读童话故事……

  

     相关文章:

远行土耳其:阿加莎·克里斯蒂在这里找到了自己

土耳其美食名片:为大脑提供动力的菜汤

 

 

0

阅读 评论 收藏 禁止转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有