发博文
正文 字体大小:

[诗词]柳梢青 一树梅;冬竹E/C

(2009-01-22 16:02:56)
标签:

英语

诗词

文化

红梅

竹子

精神追求

思想

杂谈

哲学

感想

春节

美图

翻译

分类: 其他诗词

[诗词]柳梢青 <wbr>一树梅;冬竹E/C

柳梢青 一树梅

 

--by佳子

 

冷风又烈,重云含雪,木寒皮裂。河畔凄凉,鸟鸣声淡,孤舟停楫。

 

岸头玉卉凛冬破冻气花丹似血都道天毒却看此树香气逼星月!

 

 

 

[诗词]柳梢青 <wbr>一树梅;冬竹E/C

 

冬竹

 

-by佳子

 

 

叶锐劈寒气

 

不朝冬叩头

 

风里直骨立

 

傲雪自风流

 

 

 

The Winter Bamboo

 

-by Jia Zi

 

Sharp leaves could cut cold

 

Never bows to the winter

 

Stands straight in the wind

 

Brave in the snow even smarter

 

 

 

祝朋友们新春快乐!万事如意!

 

 

 

[诗词]柳梢青 <wbr>一树梅;冬竹E/C

 

 

阅读 评论 收藏 转载 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...

       

    验证码: 请点击后输入验证码 收听验证码

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有