加载中…
个人资料
dingding
dingding
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:40,500
  • 关注人气:88
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

亿万富翁的7大省钱秘诀(1)

(2010-09-09 20:55:09)
标签:

理财

秘诀

笔译

翻译

财经

分类: 英文秀场

翻译稿
卡洛斯斯利姆赫鲁(Carlos Slim),一电信大亨,节俭而闻名于世的亿万富翁,根据福布斯杂志的统计,他拥有净资产606亿美元。假设他的资产不变,就算他每分钟花1150美元,花光所有之前,他得再活上100年。换个角度说,他13分钟花的钱相当于最低收入者日复一日的辛勤工作的全年所得
当然,世界上的亿万富翁(总共大概有1011总处于富有争议但令人羡慕的位置,毫不夸张地说,他们的钱几乎永远花不完,但其中有些富翁远低于自己的经济能力的条件下生活,并在令人匪夷所思之处省钱即便身为非亿万富翁我们(目前总共大概有6864605142,不妨分享亿万富翁7大省钱秘诀:
1 使您的家简约
可以想象亿万富翁能够住的起豪很多富翁的确住着豪宅,包括比尔盖茨在华盛顿州梅迪纳市拥有价值1.475亿美元、占地66000平方英尺豪宅 像沃伦巴菲特般节俭的亿万富翁选择保持简约巴菲特说,他目前仍住在奥马哈市的一所拥有5间卧室的房子中,这所房子是他195731 500美元买下的。同样,卡洛斯斯利姆类似的老房子中居超过40年。

2 使用自助力或公共交通工具
节俭的亿万富翁们,包括约翰考德威尔大卫切里顿和查克菲尼,在城市出行时喜欢走路骑自行车或乘坐公共交通工具。当然,这些富人乘的起直升机前往他们的午餐地点,或乘坐专属司机驾驶的宾利车,但他们宁愿选择做点运动,并充分利用公共交通资源,既省钱又环保

英文原文

 

http://finance.yahoo.com/banking-budgeting/article/110550/tips-from-frugal-billionaires?mod=bb-budgeting

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有