颠覆莎翁名作《罗密欧&朱丽叶》七月火辣登场
出品：孟京辉工作室
演出时间：2011年7月12-17日
演出剧场：上海大剧院中剧场
演出票价：100 150 200 250 380
他本不该遇见她。她也不该爱上他。在喀秋莎夜总会16号卡座，在酒精音乐和助兴游戏的催化下他们相爱了。家族恩怨还在，爱情荆棘尚存，即使得知对方是仇人的子女，他们也渴望
以婚姻的名义给他们的爱情找一个归宿。然而天堂与地狱，幸福与痛苦，婊子与嫂子，往往都是一念之差。不求同生，但求共死。--400年后，还爱情最原来的面目。
继音乐剧《三个橘子的爱情》后，导演孟京辉再次推出新剧《罗密欧与朱丽叶》。孟京辉将尝试把波普文化、拼贴风格和吸血鬼元素融入创作，把这部400年前的经典莎翁悲剧变为后现代时尚喜剧。
莎翁名剧在全世界范围内以各种新鲜的面孔重新搬上舞台，有的很民族，有的很现代。今晚，由孟京辉导演的《罗密欧与朱丽叶》不同于传统莎剧，为经典作品披上了一层时尚、现代的外衣。但是对于熟悉《罗密欧与朱丽叶》的观众来说，该剧保留了原剧精髓，颇有几分新瓶装老酒的味道。
孟京辉表示，“400年前，正是文艺复兴鼎盛时期，《罗密欧与朱丽叶》可算当年最时尚、最先锋的戏剧，2011年重新诠释经典，希望可以赋予它不同的先锋
味道和时尚精神，让观众从舞台置景、演出道具、演员服装、造型、台词、音乐、舞蹈等各个方面，甚至海报、宣传册的细节之处，都能体验到先锋、时尚的韵致和
风格。对此，我将之定义为时尚喜剧，是我以往先锋探索中从未触及过的一种类型。希望它的出现是贴合这个时代的需求的，能够轻松俘获观众内心，并激情碰撞出
精彩火花。”
舞台上，两座玻璃房子代表了凯普莱特和蒙太古两大家族的居住地，时代特征以及人物的身份随着这两座玻璃房子的出现而消失。该剧演出中将时代的印记彻底打磨掉，完全变成了一个现代爱情剧。
该剧没有刻意渲染悲剧气氛，在开场时就将喜剧部分强化，两个大家族的争斗，是一场真人版演绎的植物大战僵尸。随后，罗密欧与朱丽叶相遇的舞会不再是富丽堂
皇的宫廷式舞会，地点变成了农民体育场喀秋莎夜总会，舞会的形式则变成了集体健美操。连以往《罗密欧与朱丽叶》中最深情的阳台相会也变得喜剧感十足，剧中
的罗密欧没有高难度的爬阳台动作，而是手持双卡录音机及话筒到朱丽叶家中表白，搞笑的动作和造型令人忍俊不禁。
该剧在保留原著大量语言的同时，还增加了许多现代语言，例如“我有点克夫，克死了十任丈夫”“那我更不怕，我的名字叫耐克”。这些看似现代并且市井的语言，与原著诗意的语言混搭在一起并不显得突兀，而是突出了莎剧的世俗化风格。
该剧极大颠覆了观众印象中的人物造型，剧中的罗密欧不再是深情款款的绅士形象，而是穿着随便、举止活泼的毛头小伙；朱丽叶也不再是印象中的大家闺秀，
而是一个敢爱敢恨、说话泼辣的前卫姑娘。其他人的形象也都令人感到新奇，神父是一个“自身难保”的普通人；朱丽叶的奶妈是一个有些神神叨叨的女人；而前去
朱丽叶家提亲的班伏里奥“猴爵”手持金箍棒，高唱大家耳熟能详的《西游记》 插曲《通天大道宽又阔》出场亮相。
孟京辉导演的作品总能激发出人们潜伏于心底最深层的感受，给人予视觉、听觉以及精神上多方面感官的享受和鼓动，相信观众会笑中带泪地看完这部颠覆经典、重塑先锋的戏剧作品，并从中体味到这个时代特有的时尚精神。
该剧将于5月6在上海800秀剧场公演后，7月12-17日移师上海大剧院中剧场......
导演：孟京辉
副导演：程骏年 赵晓苏
角色表
罗密欧
蒙太古之子
张弌铖
朱丽叶 凯布莱特之女 孔
雁
劳伦斯神父
程骏年\陈超
朱丽叶的奶妈
夏子涵
朱丽叶之父凯布莱特
李智浩
朱丽叶之母
宋之光
班伏里奥 帕里斯侯爵 赵晓苏
提伯尔特 朱丽叶之兄 程骏年
教徒甲
国恩龙
教徒乙
高梓舰
荒诞喜剧《希特勒的肚子》
由孟京辉、刘晓晔金牌搭档共同创意，刘晓晔领衔《两只狗的生活意见》原班爆笑组合集体创作的历史荒诞喜剧《希特勒的肚子》将于8月11日亮相上海大剧院。
原名叫《希特勒的情人》，缘起于大独裁者希特勒的死亡之谜。故事发生在1945年德国，正是第二次世界大战最为关键的时刻，已经56岁的希特勒突然发现自己的肚子越变越大，没错，他怀孕了！为了掩盖这个事实，他不得不弓着腰、驼着背，假装有病日夜操劳，继续控制自己的战争和自己的生活……剧中通过讲述大独裁者希特勒和他肚子之间的逸闻趣事，从全新视角解析德国失败的成因以及希特勒自杀身亡之谜，以政治为背景，却用先锋手法巧妙地颠覆历史，舞台上的希特勒将超越政治上“大独裁者”的标签，以“艺术狂热分子”这样一个
复杂、疯狂、丧心病狂又戏剧的形象出现。谈及该剧风格时，孟京辉说：“是把沉重、戏谑、狂想、流浪式的表演结合起来，有喜剧性、漫画性、概念性。但结局又
让人难以言表。将如此一位历史敏感人物搬上舞台，对于孟京辉导演与众主创们来说无疑都是一次大胆的尝试，他们表示，在此剧中，希特勒将超越政治上“大独裁者”的标签，更多地作为历史的著名的艺术狂热分子、一个复杂、疯狂、丧心病狂又喜剧的人登上申城舞台。
此剧展示了一个无形、无序、无耻的时代，一个“疯狂才能有成就的时代”，作为艺术狂热分子的希特勒曾多次与杰出的哲学家、艺术家进行会面，并在音乐、美术等方面有着激昂的审美趣味。《希特勒的肚子》创作构思长达一年半之久，在诞生过程中，剧组曾进行过多次观摩、研讨，力求以一种客观、诙谐、先锋的态度超越沉重的真相，直面艺术，融喜剧于悲剧氛围，化悲伤为激情荡漾。
《希特勒的肚子》由制造了“630次笑声、140次掌声”的《两只狗的生活意见》原班人马担纲，孟家班人气名角刘晓晔与其众弟子组成金牌爆笑团队，将嬉笑怒骂、寓庄于谐的功夫发挥到极致。
《希特勒的肚子》融合了意大利即兴喜剧、法国喜剧的表演手法并吸收了中国传统喜剧的表演精髓，创造性地将热情洋溢的即兴风格和扎实的现实主义表演融为一炉，通过讲述大独裁者希特勒和他肚子之间那不为人知的逸闻趣事，从全新的视角解析二战中德国失败的成因以及希特勒自杀身亡之谜，在嬉笑怒骂的同时为您演绎世间百态。
此次主演刘晓晔和他的金牌团队、乐队将在方寸舞台之上尽情演绎，不断探索新的表演方式，在原有的荒诞爆笑风格上加入更多历史反思与人性内涵。在新戏中，他们扬弃地发展了之前的演出经验，创造性地以一人分式多角、无实物表演、戏中戏等特别的处理方式，再现历史、揭秘真相，极大地拓展了话剧的容量和张力。这群优秀的演员们将以饱满的激情和张弛有度、伸缩自如的舞台功夫，带领观众穿越古今、驰骋东西。
据悉，《希特勒的肚子》将于5月18日在北京东方先锋剧场首演后，将开启全国巡演旅程，并将于今年内演满100场。
出
品：孟京辉戏剧工作室
导 演：孟京辉
舞美设计：张武
灯光设计：王琦
领衔主演：刘晓晔
其他演员：吴洲凯 王印 张聪平子 迟飞
出
品：孟京辉戏剧工作室
导 演：孟京辉
舞美设计：张武
灯光设计：王琦
领衔主演：刘晓晔
其他演员：吴洲凯 王印 张聪平子 迟飞
演出时间：2011年8月11日-14日
演出剧场：上海大剧院中剧场
票价：150 200 250 380
两只狗的生活意见
630次笑声，140次掌声，整个剧场笑得人仰马翻！
来福：高山下，小溪旁，一只大狗走得忙，你要问我去哪里，我去城里逛一逛！
旺财：高山下，小溪旁，一只小狗饿得慌，你要问我干什么，我还是饿得慌！
两只狗对生活的意见很多，它们
对真虎假虎有意见
对三鹿牛奶有意见
对金融危机有意见
对布什和奥巴马有意见
对山寨生活和俯卧撑有意见
对索马里海盗有意见
对贫穷有意见
对暴发有意见
对偷情有意见
对饥饿有意见
对女秘书和男老板有意见
对苏丹红有意见
对转基因蔬菜有意见
对养老保险有意见
对锒铛入狱有意见
对假LV有意见
对英雄流血又流泪有意见
它们经历了生活的种种
它们像摇滚游吟诗人一样高唱它们对生活的意见
终于 告别地球 出走太空
来福和旺财这两只流浪狗。他们都来自乡下，向往城里灯红酒绿的生活。在城里，他们努力过，拼搏过，痛苦过，彷徨过，生活背叛了他们，他们也选择逃离生活，
故事深刻的隐喻，昭示着大都市里背井离乡的异乡人的生活境遇，淋漓尽致地表现了这些徘徊在纯朴自我与残酷现实之间的善良人类的内心世界。
刘晓晔 饰演 旺财
中国优秀青年演员，北京舞蹈学院音乐剧系教师，他的表演风格一贯主打喜剧路线，他在话剧【恋爱的犀牛】、【琥珀】、【迷宫】、【魔山】、【艳遇】中的
喜剧表演获得观众的一致好评，为了自身的喜剧表演得以更大的发挥，他将中国传统相声中的喜剧表演与欧洲喜剧表演进行了深度的融合，在中国当代喜剧表演领域
进行了崭新的尝试，他的主要戏剧作品包括：【第十七课黑杨】、【恋爱的犀牛】、【琥珀】、【迷宫】、【魔山】、【艳遇】【希特勒的肚子】。
韩鹏翼 饰演 来福
中国优秀青年演员。他的表演风格热烈奔放，极具喜剧表演天赋。他凭借音乐剧【凭什么我爱你】在戏剧表演领域展露头角，获得专家及观众的一致好评。他的主要戏剧作品包括：音乐剧【芝加哥】、话剧【丁西林独幕剧-专场演出】、【堂吉诃德】、【一个无政府的意外死亡】。
出
品：孟京辉戏剧工作室
导 演：孟京辉
主 演：刘晓晔 韩鹏翼
吴洲凯 王印
演出时间：2011年8月25日-28日
演出剧场：上海大剧院中剧场
票价：150 200 250 380
当代中国戏剧旗帜性作品
中国国家话剧院演出
年轻一代的爱情圣经
2011年度载誉重演
感受文学的魅力
追忆绽放的青春
爱情是多么美好，但是不堪一击
《恋爱的犀牛》是一个关于爱情的故事，讲一个男人爱上一个女人，为了她作了一个人能所作的一切，性感神秘的女孩明明在年轻人马路面前出现的一瞬间，马路的生活彻底改变了。明明有着不可思议的铁石心肠，无论是鲜花、誓言、还是肉体的亲昵都不能改变，马路做了能作的一切，一次意外的巨奖看来能够使他获得明明，结果只是让他陷入更深的绝望。
四处乱窜的推销员“牙刷”为马路找来妙龄女郎红红和莉莉，又导演了一场荒唐闹剧。
马路的疯狂使恋爱指导员的理论彻底崩溃。在一个犀牛嚎叫的夜晚，马路以爱情的名义将明明绑架……
剧中的主角马路是别人眼中的偏执狂，如他朋友所说过分夸大一个女人和另一个女人之间的差别，在人人都都懂得明智选择的今天，算是人群中的犀牛实属异类。所谓“明智”，便是不去作不可能、不合逻辑和吃力不讨好的事。在有着无数可能、无数途径、无数选择的现代社会，人人都能找到自己的最佳位置，都能在情感和实利之间找到一个明智的平衡支点，避免落到一个自己痛苦，别人耻笑的境地。这是马路所不会的，也是我所不喜欢的。不单感情，所有的事也是如此。没有偏执就没有新的创举，就没有新的境界，就没有你想也想不到的新的开始。
编剧的话：
爱是自己的东西，没有什么人真正值得倾其所有去爱。但有了爱，可以帮助你战胜生命中的种种虚妄，以最长的触角伸向世界，伸向你自己不曾发现的内部，开启所有平时麻木的感官，超越积年累月的倦怠，剥掉一层层世俗的老茧，把自己最柔软的部分暴露在外。因为太柔软了，痛触必然会随之而来，但没有了与世界，与人最直接的感受，我们活着是为了什么呢?
《恋爱的犀牛》经典台词：
黄昏是我一天中视力最差的时候，一眼望去满街都是美女，高楼和街道也变幻了通常的形状，象在电影里……你就站在楼梯的拐脚，带着某种清香的味道，有点湿乎乎的，奇怪的气息。擦身而过的时候，才知道你在哭。事情就在那时候发生了。
你是甜蜜的，忧伤的，嘴唇上的涂抹着新鲜的欲望，你的新鲜和你的欲望把你变得像动物一样不可捉摸，像阳光一样无法逃避，像戏子一般毫无廉耻，像饥饿一样冷酷无情。我爱你，我真心爱你，我疯狂地爱你，我向你献媚，我向你许诺，我海誓山盟，我能怎么办就怎么办。我怎样才能让你明白我如何爱你？我默默忍受，饮泣而眠？我高声喊叫，声嘶力竭？我对着镜子痛骂我自己？我冲进你的办公室把你推倒在地？我上大学，我读博士，当一个作家？我为你自暴自弃，从此被人怜悯？我走入精神病院，我爱你爱崩溃了，爱疯了？还是我在你窗下自杀？明明，告诉我该怎么办，你是聪明的，灵巧的，伶牙俐齿的，愚不可及的，我心爱的，我们的明明.……你永远不知道，你是我渴望已久的晴天。你永远不知道，你是我难以忍受的饥饿。你永远不知道，你是我赖以呼吸的空气。
我的爱人，我的爱人，我的爱人……
你是我温暖的手套，冰冷的啤酒，
带着太阳光气息的衬衫，日复一日的梦想。
你永远不知道，你是我渴望已久的晴天，
你永远不知道，你是我难以忍受的饥饿，
你永远不知道，你是我赖以呼吸的空气
你是不同的，惟一的，柔软的，干净的，天空一样的，
你是纯洁的，天真的，玻璃一样的，
你是纯洁的，天真的，水流一样的，
什么也改变不了，什么也污染不了，
阳光穿过你，却改变了自己的方向。
我的爱人，我的爱人，我的爱人……
编剧介绍：
廖一梅是中国近年来倍受瞩目的编剧、作家。毕业于中央戏剧学院，现为中国国家话剧院编剧。她1999年创作的话剧《恋爱的犀牛》（1999年中央实验话剧院首演，2003、2004年中国国家话剧院复排演出）是中国小剧场戏剧史上最受欢迎的作品之一。由她编剧的戏剧《魔山》（2005年北京儿艺股份有限公司首演），《艳遇》（2007年中国国家话剧院首演）都是广受欢迎的作品。2005年3月由她编剧的多媒体音乐话剧《琥珀》在香港艺术节首演，此后在新加坡、北京、上海、深圳等地巡演，成为亚洲剧坛的旗帜性作品。由她编剧的电影《生死劫》获美国纽约崔贝卡电影节最佳影片金奖；电影《像鸡毛一样飞》获香港国际电影节费比西影评人大奖，洛迦诺国际电影节青年评委会特别奖；电影《一曲柔情》获美国妇女电影节金奖。著有小说《悲观主义的花朵》、《魔山》、剧本集《琥珀+恋爱的犀牛》。
导演介绍：
孟京辉是当前国际剧坛极具影响力的著名实验戏剧导演。现为中国国家话剧院导演。他以独具个性的创造力，多元化的艺术风格，不仅开拓了中国当代戏剧的新局面，而且已经成为一种值得瞩目的文化现象。他执导的【思凡】、【一个无政府主义者的意外死亡】、【百年孤独】、【恋爱的犀牛】、【臭虫】、【关于爱情归宿的最新观念】、【镜花水月】、【艳遇】、【两只狗的生活意见】、【爱比死更冷酷】、【空中花园谋杀案】、【堂吉诃德】都引起了强烈的反响。使中国实验戏剧在美学的高度上日臻完善，为中国戏剧舞台多元化的新局面注入了活力。由他担任导演的电影【像鸡毛一样飞】获香港国际电影节费比西影评人大奖，洛加诺国际电影节青年评委会特别奖。孟京辉导演在国际戏剧领域有着广泛的知名度，他的戏剧作品曾在多个国际艺术节上演出。2008创建北京青年戏剧节并任艺术总监。
先锋戏剧夫妻档孟京辉、廖一梅联手打造的小剧场话剧《恋爱的犀牛》登上舞台，一举成为先锋戏剧史上最卖座的作品，被无数文艺青年奉为“爱情圣经”。该剧长演不衰，十二年的时间共经历了四个版本，给予了这部当代经典不同的诠释。截止到2010年底，该剧共演出1000余场，观众达四十多万人次，是最受欢迎的小剧场戏剧之一，被视为小剧场史上的奇迹。
1999年那个炎热的夏天，由廖一梅编剧，孟京辉导演的小剧场戏剧《恋爱的犀牛》在中国青年艺术剧院小剧场演出了40场，获得巨大成功。该剧每天上座率保持在100％以上，四百人的剧场经常挤进去四百五十人，创造了小剧场史上的奇迹，郭涛及吴越饰演的“马路”与“明明”另无数观众为之倾倒。
2003年《恋爱的犀牛》首登上海话剧艺术中心，演出5场，新版“马路”及“明明”成为了青年爱情偶像的代名词，演员段奕宏及郝蕾颠覆性的戏剧表演受到专家及观众一直好评，“非典”过后《恋爱的犀牛》在北京人艺小剧场连演33场，演出之热烈，再次带动了小剧场戏剧的繁荣局面。同年，受“韩国首尔未来潮流戏剧节”及深圳大剧院邀请，《恋爱的犀牛》作为中国最具代表性的先锋戏剧演出开始巡演旅程。
2004年由段奕宏及王柠主演的大剧场版《恋爱的犀牛》在北京首都剧场演出10场，在距离演出前21天，演出票全部售空，同年，应广大观众强烈要求，《恋爱的犀牛》进入北师大北国剧场加演7场，在《恋爱的犀牛》百场演出之际，经典戏剧进入大学校园，成为年轻一代的爱情圣经。
新版《恋爱的犀牛》中演员们的年轻面孔、青春洋溢，加之极具爆发力的表演令人印象深刻。新版还采用了更加严格精美的舞美设计，高达7米的镜面墙体，充满神秘感的绿色幕墙，从天而降的巨型“水幕”，都将给人带来新锐的视听感受。连一向苛刻的导演孟京辉也表示，“我比较满意新版的舞美。我们运用了大量的水，它特有的能量感，与舞台上的铁板及铁架构成了一种充满张力的质感。”在最后一幕的演出中，20吨水从舞台上空落下，形成一个巨大的“瀑布”，舞台变成一个巨大的“水池”，演员踏水而行，而在这里“犀牛”的残酷主题被升华。此外，悬在观众席上空的铁床、巨大无比的跑步机、整墙投射着的影像、雪花闪烁不停的黑白电视机也都将带给观众强烈的视觉震撼。
谈及该剧能一直“火”下去的原因，孟京辉说：“这部戏与时代精神比较贴近。戏剧应该抓住现当代最敏感的东西，《恋爱的犀牛》就是这样一个作品，它在每个时期呈现出来的气质是不一样的。”
演出时间：2010年08月26日--2010年09月04日
演出地点：上海大剧院
演出票价：380/250/200/150
演出：中国国家话剧院
导演:
孟京辉
编剧:
廖一梅
主演：张念骅、齐溪
加载中，请稍候......
